Translation of "insurance recoveries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recommended savings and recoveries
Рекомендации в отношении экономии и взыскания средств
Actual savings and recoveries
Фактическая экономия и возмещение средств
Jobless Recoveries and Manic Policies
Безработное восстановление и маниакальная политика
efficiencies 1. Savings and recoveries
1. Экономия и возвращенные средства
No recoveries have been made.
Эти потери возмещены не были.
In most cases, complete recoveries.
В большинстве случаев, полного выздоровления.
No recoveries had yet been made.
(В тыс. долл. США)
C. Quantifiable results savings, recoveries and cost
С. Поддающиеся количественной оценке результаты экономия, возвращенные средства и эффективность
1. Savings and recoveries . 44 45 18
1. Экономия и возвращенные средства 44 45 17
Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries.
Когда это возможно, УСВН определяет поддающиеся измерению объемы сэкономленных средств и возмещенных затрат.
From 1960 until 1991, US recoveries were typically rapid.
С 1960 до 1991 года восстановление в США было типично быстрым.
Potential savings and recoveries identified totalled some US 3.4 million.
Общий объем выявленной потенциальной экономии и возвращения средств составил 3,4 млн. долл. США.
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.
Insurance
Секция страхования
Insurance?
Страховка?
Insurance.
Ладно, ладно.
The recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were very different.
Выздоровления после рецессий 1991 и 2001 годов сильно отличались.
But the recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were different.
Однако восстановление от рецессий 1991 и 2001 годов было другим.
Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V shaped rebounds.
Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V образного восстановления.
Hey, Ha Ni, our family must have a knack for speedy recoveries.
Эй, Ха Ни, в нашей семье все быстро поправляются.
The insurance company, North British and Mercantile Insurance, had to compensate 3,000 insurance contracts.
Например, North British and Mercantile Insurance Company было необходимо произвести выплаты по 3000 страховых договоров.
From 1960 until 1991, recoveries from recessions in the US were typically rapid.
С 1960 по 1991 годы восстановление после рецессий в США было, как правило, быстрым.
A central reason is that the nature of US economic recoveries has changed.
Главная причина в том, что природа экономического восстановления в США изменилась.
Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries.
Независимо от истинных причин, США особенно не готовы к безработному восстановлению.
Those recoveries were also helped by interest rate reductions by the central bank.
Предыдущим восстановлениям также способствовали уменьшения процентных ставок центрального банка.
Nor does time cushion anemic post crisis recoveries from the inevitable next shock.
Не защищает время также анемичное посткризисное восстановление от неизбежного последующего потрясения.
Recoveries made totalled 44,390, and recovery of the remaining 144,700 is being pursued.
Было возмещено в общей сложности 44 390 долл. США, и в настоящее время принимаются меры по возмещению остальных 144 700 долл. США.
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.
...от ударов молнии и прочей чуши.
Other major creditors included Prudential Insurance, and Farmers Insurance.
Другими крупными кредиторами стали Prudential Insurance и Farmers Insurance.
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.
Источник Бюро медицинского страхования ФБГ, Фонд медицинского страхования РС.
Liability insurance
Положение 12.1
Maternity Insurance
Страхование матерей
Sickness insurance
страхование на случай болезни
Vehicle insurance
е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance
Страхование автотранспортных средств
Liability insurance
Страхование ответственности перед третьими
Insurance 7.1
Страхование 7,1
6. INSURANCE
6. СТРАХОВАНИЕ
Insurance arrangements
Механизмы страхования
Insurance Section
Секция страхования
Vehicle insurance .
f) Страхование автотранспортных средств
Liability insurance
Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности
Liability insurance
Страхование ответственности
Liability insurance
Покраска подготовка Страхование
Vehicle insurance
f) Страхование автотранспортных средств

 

Related searches : Reinsurance Recoveries - Expense Recoveries - Less Recoveries - Net Recoveries - Economic Recoveries - Tax Recoveries - Cost Recoveries - Financial Recoveries - Claims Recoveries - Cash Recoveries - Loss Recoveries - Stock Recoveries - Claim Recoveries - Net Of Recoveries