Translation of "international flight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flight - translation : International - translation : International flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Flight International , 8 February 1962, pp. | Flight International , 8 February 1962, pp. |
| Flight International , 3 December 1988. pp. | Flight International , 3 December 1988. pp. |
| Flight International , 4 10 October 1997, p. 4. | Flight International , 4 10 October 1997, p. 4. |
| The inaugural flight was an El Al flight to John F. Kennedy International Airport in New York City. | Первый полёт с этого терминала произвела авиакомпания Эль Аль в нью йоркский международный аэропорт имени Джона Кеннеди. |
| On June 1, 1956 an Eastern flight to Montreal, Canada was the first international flight out of Atlanta. | 1 июня 1956 года рейс Eastern Airlines в Монреаль (Канада) стал первым международным рейсом из Атланты. |
| Its first commercial flight was Eastern Air Lines flight 624. International cargo operations at the airport also began that year. | Первый рейс совершил самолёт Eastern Air Lines в 1947, после чего началась гражданская эксплуатация аэропорта. |
| Alan Postlethwaite, Hotol fights for life, Flight International , 25 March 1989. | Alan Postlethwaite, Hotol fights for life, Flight International , 25 марта 1989. |
| quot Iraqi space launch more modest than claimed quot , Flight International, | quot Iraqi space launch more modest than claimed quot , Flight International, |
| ASE regularly sponsors international discussions among astronauts on space flight operations. | АИК регулярно становится инициатором проведения международных дискуссий астронавтов по вопросам, связанным с космическими полетами. |
| STS 88 was the first shuttle flight to the International Space Station. | Впервые в этот момент Международная космическая станция стала обитаемой. |
| Furniss, Tim, quot UK studies new military satellite plan quot , Flight International, | Furniss, Tim, quot UK studies new military satellite plan quot , Flight International, |
| On July 31, 1997, FedEx Flight 14, a McDonnell Douglas MD 11, crashed while landing after a flight from Anchorage International Airport. | 31 июля 1997 года, рейс 14 Международный аэропорт имени Теда Стивенса (Анкоридж) Международный аэропорт Ньюарк Либерти авиакомпании FedEx, McDonnell Douglas MD 11. |
| (a) Flight or risk of flight | а) бегство или угроза бегства |
| The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found. | Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены. |
| quot Libya wants CSS 2 quot , Flight International, 14 May 1988, p. 6. | quot Libya wants CSS 2 quot , Flight International, 14 May 1988, p. 6. |
| Air France Flight 358 was an Airbus A340 313X, registration F GLZQ, on a scheduled international flight from Paris, France, to Toronto, Ontario, Canada. | Airbus A340 313X авиакомпании Air France выполнял плановый рейс AFR358 из Парижа в Торонто с 12 членами экипажа и 297 пассажирами на борту. |
| The International Airlines flight from the capital is now landing on runway number one. | Внимание! Самолет международных авиалиний приземлился на полосе номер один. |
| 8 25 Boston Center flight controllers alert other flight control centers regarding Flight 11. | 8 25 Диспетчеры бостонского центра предупреждают другие центры управления воздушным движением о захвате рейса 11. |
| British Airways Flight 38 (call sign Speedbird 38) is a scheduled flight operated by British Airways from Beijing Capital International Airport to London Heathrow Airport. | Boeing 777 236ER авиакомпании British Airways совершал рейс BA38 (позывной Speedbird 38 ) из Пекина в Лондон и потерпел аварию в аэропорту Хитроу. |
| On July 11, 2008, Jeju Air made its first international flight from Jeju to Hiroshima. | 11 июля 2008 года Jeju Air выполнил первый международный рейс из Чеджу в Хиросиму. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Last Flight . | Last Flight. |
| In Flight | В полёте |
| Flight guns? | Второй Лётное оружие? |
| Again flight ... | Снова перелет... |
| Flight 93. | Борт 93. |
| Test Flight. | Тестовый полёт. |
| Swissair Flight 111 (SR111, SWR111) was a Swissair McDonnell Douglas MD 11 on a scheduled airline flight from John F. Kennedy International Airport in New York City, United States to Cointrin International Airport in Geneva, Switzerland. | Самолёт McDonnell Douglas MD 11 авиакомпании Swissair, выполнявший рейс SWR 111 по маршруту Нью Йорк Женева (рейс являлся код шерингом с авиакомпанией Delta Air Lines), рухнул в Атлантический океан к юго западу от , Новая Шотландия, Канада. |
| A security guard at Erbil international Airport says every flight from Germany is carrying some returnees. | По словам охранника международного аэропорта Эрбиля, каждый рейс, следующий из Германии, доставляет в страну какое то число беженцев. |
| In 2011, it was declared the International Day of Human Space Flight by the United Nations. | Полёт показал возможность нормального пребывания человека в космическом пространстве. |
| _, quot Iraq plans to launch two science satellites quot , Flight International, 21 February 1990, p. 20. | _, quot Iraq Plans to Launch Two Science Satellites quot , Flight International, 21 February 1990, p. 20. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| Flight over Waitohi . | Flight over Waitohi . |
| It'd flight 'em. | Это было бы ет полета . |
| Prepare final flight. | Приготовиться к финальному кругу! |
| Flight Lieutenant Anderson? | Сэр. Капитан Андерсон? |
| Flight Lieutenant Lebec. | Капитан Лебек? |
| Flight Lieutenant Wood? | Капитан Вуд? |
| One flight up. | Этажом выше. |
| Nice flight, dear? | Как прошёл полёт, дорогой? |
| Flight number 74. | Борт 74. |
| The first international flight arrival to Eilat, of the Danish airline, Sterling Airlines landed in this year. | Первый международный рейс был выполнен в 1975 году, тогда в аэропорту приземлился самолёт датской авиакомпании Sterling Airlines. |
Related searches : Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight - Flight From - Flight Experience
