Translation of "keep attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You have to keep their attention.
Они ведь как малые дети, поэтому приходится удерживать их внимание.
Keep your eyes fixated and expand, pull your attention.
Зафиксируйте глаза, заострите внимание.
But the messages demand attention, and we simply have to keep drilling.
Но данные идеи заслуживают внимания, поэтому мы просто вынуждены продолжать данный процесс.
Then you have to be patient you have to keep on paying attention.
Будьте терпеливы, вы должны быть внимательны.
It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention.
Было что то волшебное в умении удерживать внимание отца.
Keep the viewer's attention by shooting different images to cover details of what's happening.
Внимание зрителя можно удержать, снимая различные ракурсы того, что происходит.
Constant attention is required to keep the whole disarmament machinery well oiled and up to date.
Необходимо постоянно уделять внимание тому, чтобы все механизмы в области разоружения находились в состоянии полной готовности и не отставали от жизни.
Attention, attention.
Внимание, внимание.
Attention Attention!
Внимание, внимание!
Attention, attention!
Внимание!
Keep, keep, keep.
Оставляйте .
You have seen now, they don't dwell here, this place, and you abide there, keep your attention there.
Они появились раньше тебя, и ты видишь это теперь, и в этом месте нет двойственности. Пребывай там, удерживай свое внимание там.
Attention! Attention! Ahem.
Внимание!
But it's also, if it's going to stay alive, it's got to actually keep a quite different type of attention open.
Но в то же время, если она выживет, ей будет нужно использовать другой тип внимания.
Keep running, keep running!
Беги, беги!
Keep going, keep going.
Продолжай, продолжай идти.
Once that highest goal has been achieved, central banks can turn their attention to trying to keep the economy near full employment.
После того, как эта цель будет достигнута, центробанки смогут обратиться к вопросу поддержания почти полной занятости в стране.
When they're doing this, they're going to keep the list of usability principles as a reminder of things to pay attention to.
Когда они делают это, они будут держать перечень принципов, юзабилити как напоминание о вещи обратить внимание.
Attention!
Внимание, на борту дети!
Attention
Внимание
Attention
С благодарностями,
Attention
Благодарю,
Attention!
Внимание!
Attention.
Внимание.
Attention!
прикосновение с расстояния.
Attention!
Признаки тяжелой травмы...
Attention.
Внимание!
Attention! ..
Внимание!..
Attention!
Вольно.
Attention!
Давай нам...
Attention!
На краул!
Attention!
Смирно
Attention
Смирно
Attention!
внимание!
Attention!
внимание
Attention!
Слушаюсь.
Attention!
Взвод, смирно!
Attention!
Прекратить!
Attention!
Строиться!
Attention!
Внимание.
Attention!
Будь внимательна!
Attention...
Постойте...
Attention!
Внимание! Смирно!
Attention!
Марш!
Get a better dream and then keep going. Keep going, keep going, and keep going.
Заведи себе мечту получше и работай, работай, продолжай работать.

 

Related searches : Keep Attention For - Keep His Attention - Keep Attention Focused - Please Keep Attention - Keep Their Attention - Keep Paying Attention - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention