Translation of "keep focused" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just keep quiet and focused.
Просто будь в тишине и фокусируйся.
If we keep focused on the new goal of better.
Если сфокусируемся на новой цели ЛУЧШЕ.
What do we have to do to keep ourselves focused?
Что мы должны делать, чтобы действительно сфокусироваться на проблеме?
I will support you, I will encourage you to move forward, keep focused and keep on track.
Я буду воодушевлять вас на продвижение вперёд и поддерживать на должном уровне.
What are the laws? What do we have to do to keep ourselves focused?
Какие законы нужны? Что мы должны делать, чтобы действительно сфокусироваться на проблеме?
A distraction to keep the American people focused on something besides what really matters to the country.
Отвлекающий манёвр с целью переключить внимание американцев с того, что действительно важно для их страны.
Focused!
Сосредоточился!
Stay focused.
Не отвлекайтесь.
Stay focused.
Не отвлекайся.
HealthyEgypt A few miniature servings of coffee at intervals works better than one large mug to keep you alert and focused.
HealthyEgypt для того, чтобы оставаться бодрым и сконцентрированным, лучше выпить несколько небольших чашек кофе с интервалами, нежели одну большую кружку за раз.
Players who keep their team focused win more games players who fight fire with fire sabotage their own chances at winning.
Игроки, которые помогают команде собраться, выигрывают чаще. Те, кто заливают пожар бензином, уничтожают собственные шансы на победу.
Tom is focused.
Том сосредоточен.
It focused on
ЗАДАЧИ И ВВЕДЕНИЕ
Focused and controlled.
Сосредоточен, и все под контролем.
Focused restructuring assistance
Цели реорганизационной поддержки
Keep, keep, keep.
Оставляйте .
You were focused on one thing. OK, you're focused on its mass.
Вам была нужна только одна вещь, его масса.
I want everyone to fight for their aims because, if we keep focused, we do everything that we can to get there, and I think that even if I fail, I will keep trying.
Я хочу, чтобы каждый боролся за свои цели, потому что, если мы чётко поставим их, мы сделаем всё, чтобы их достичь и, я думаю, даже если я потерплю неудачу, я буду продолжать пробовать.
Either fasting, or eating foods that are non stimulating, it'll keep the balance of the aspiring servitor and let them stay focused on serving.
Питаясь либо постясь, или употребляя рекомендуемую в Экадаши пищу, тем самым поддерживать в равновесии воодушевлённых слуг, позволяя сосредоточиться на служении.
Inspect last focused accessible
Изучение последнего сфокусированного объекта
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета
Remain focused on terrorists.
Оставайтесь сосредоточенными на террористах.
Yusra is very focused.
Юсра очень сосредоточена.
Name of focused object
название показываемого объекта
Automatically label focused object?
Отметить отцентрованный объект
Template Focused Editable Placeholder
Текущее вхождение
I'm going to cover up the grass on the other side of the fence with a nice bright color and I want you to keep your eyes focused on the apple and your thoughts focused on turning the grass green.
Я закрашу траву с другой стороны забора симпатичным ярким цветом, и я хочу, чтобы вы сосредоточенно смотрели на яблоко и представляли, как трава становится зеленой.
It's not just focused on the particular, it's focused on kind of the metalevel.
Такой замысел не цепляется за частности, он существует как бы на метауровне.
more than one focused widget
более одного виджета имеют фокус
She focused on her work.
Она сосредоточилась на работе.
She focused on her work.
Она сконцентрировалась на работе.
Tom struggled to stay focused.
Том пытался сохранять сосредоточенность.
Tom focused on his work.
Том сосредоточился на своей работе.
He focused on his work.
Он сосредоточился на работе.
He focused on his work.
Он сконцентрировался на работе.
Focused and prioritized improvement opportunities.
Целенаправленный отбор возможностей для совершенствования с установлением приоритетов.
Focused and prioritized improvement opportunities.
Целенаправленный отбор с установлением приоритетов возможностей для совершенствования.
A targeted, country focused strategy.
Целенаправленная стратегия, учитывающая потребности отдельных стран.
Highlight focused text input fields
Выделять активные поля ввода
They focused on the need.
Они сосредотачивались на потребностях.
I'm focused on you, OK?
И я тут же верну концентрацию внимания на вас.
These aren't focused very well.
Эти фотографии нерезкие.
It's totally focused on Mary.
Всё внимание на Мэри.
They're only focused on exports.
Все внимание лишь сфокусировано на экспорте.
Keep running, keep running!
Беги, беги!

 

Related searches : Keep Attention Focused - Keep Us Focused - Keep Them Focused - Keep You Focused - Narrowly Focused - Remain Focused - Strongly Focused - Focused Around - Focused Upon - Has Focused - Focused Effort - Focused Beam - Have Focused