Translation of "key aspects" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem has two aspects.
У этой проблемы есть два аспекта.
Psychosocial aspects are important, too.
Психосоциальные аспекты также важны.
What are the positive aspects?
Каковы положительные стороны?
And, like any other language, it has its easy aspects and not so easy aspects.
И, как и в любом другом языке, в нем присутствуют простые и сложные аспекты.
Two aspects, however, are already visible.
Однако два аспекта уже заметны.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Mellen Press aspects of fundamentalism, pp.
Returns the next key after key.
Description
Key
Клавиша
Immigration exacerbates both aspects of the problem.
Иммиграция усугубляет оба аспекта этой проблемы.
There are two aspects to this paradox.
Этот парадокс имеет два аспекта.
Two aspects of that calculation are critical.
Два аспекта этих расчетов имеют наибольшее значение.
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Chemical and biological aspects of drug dependence .
Key questions
Ключевые вопросы
Key events
Ключевые события
Key bindings
Привязки клавиш
Import Key
Импортировать ключ
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Все аспекты ее наследия серьезно оспариваются.
He stressed the convenient aspects of city life.
Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни.
Thus, the evidence suggests that public funding of all key aspects of medical care physician and hospital services, drugs, and devices offers benefits of equity, efficiency, and industrial advantage.
Таким образом, факты говорят о том, что государственное финансирование всех ключевых аспектов медицинского обслуживания услуг врачей и больниц, медицинских препаратов и приборов предлагает преимущества справедливости, эффективности и промышленного превосходства.
Novelty is key.
Ключом является нововведение.
Jalisco key points
Ключевые данные в Халиско
maximum key value
Mouse
APT Key Manager
Управление ключами APT
Consistency is key
Разгадка в постоянстве
Bring the key.
Принеси ключ.
Bring the key.
Принесите ключ.
Here's your key.
Вот твой ключ.
Here's your key.
Вот ваш ключ.
Here's the key.
Вот ключ.
Here's your key.
Вот Ваш ключ.
Leave the key.
Оставь ключ.
Leave the key.
Оставьте ключ.
Use your key.
Воспользуйся своим ключом.
Where's the key?
Где ключ?
But there are stranger aspects to Japan s sluggish economy.
Но существуют менее знакомые аспекты инертности экономики Японии.
Even many aspects of their behavior resemble our own.
Многие черты поведения мошек напоминают людские.
This explains why their cultures have several common aspects.
Поэтому их культуры во многом похожи.
There are cathartic aspects to working with this medium.
В работе с этим средством выражения присутствуют составляющие катарсиса.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
Smalltalk (c. 1983) pioneered new aspects of JIT compilations.
Smalltalk (1983) был пионером в области JIT технологий.
The technical aspects of the game were also praised.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
Reaffirming that development is a central goal by itself and that sustainable development in its economic, social and environmental aspects constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities,
подтверждая, что развитие само по себе является одной из центральных целей и что устойчивое развитие в его экономических, социальных и экологических аспектах является одним из ключевых элементов общих рамок для деятельности Организации Объединенных Наций,
Reaffirming that development is a central goal by itself and that sustainable development in its economic, social and environmental aspects constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities,
подтверждая, что развитие само по себе является одной из основных целей и что устойчивое развитие в его экономическом, социальном и экологическом аспектах является одним из ключевых элементов общей основы деятельности Организации Объединенных Наций,
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
There are two other disturbing aspects to the drone affair.
Есть еще два беспокоящих аспекта в деле о беспилотном самолете.

 

Related searches : Key Aspects For - Different Aspects - Material Aspects - Major Aspects - Practical Aspects - Relevant Aspects - Gender Aspects - Positive Aspects - Economical Aspects - Certain Aspects - Governance Aspects - Critical Aspects - Specific Aspects - Negative Aspects