Translation of "last news" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Evening News That's last night's paper.
Вечерние новости , это вчерашняя.
Last March, we received very sad news.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
PARIS Gibraltar received exciting news last month.
ПАРИЖ В прошлом месяце Гибралтар получил интересные новости.
Primigenous, stale, a hashup of last week's news...
Бессмысленно, назойливо.
I called you last night to give you the good news.
Я позвонил тебе вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я позвонил тебе вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я позвонил вам вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я позвонил вам вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я звонил тебе вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я звонил тебе вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я звонил вам вчера вечером, чтобы сообщить хорошие новости.
I called you last night to give you the good news.
Я звонил вам вчера ночью, чтобы сообщить хорошие новости.
Last night I learned about the news that blew up today.
Прошлой ночью я узнал о новости, которые взорвали сегодня.
Last night I learned about the news that blew up today.
Прошлой ночью я узнал новость, которая сегодня просто взорвала СМИ,
Five years ago, news reporters wondered how long Cairo's salsa fever could last.
Пять лет назад журналисты задавали себе вопрос сколько времени продолжится лихорадка сальсы .
CAMBRIDGE Bad news is all the IMF has been getting in the last year.
Только плохие новости и получает МВФ последний год.
So, the good news of the last decade is just a glimmer of hope.
Итак, хорошие новости последнего десятилетия это просто проблеск надежды.
Let the joyous news be spread! The Wicked Old Witch at last is dead!
Пусть все узнают новость свирепой феи больше нет!
Last month the Zambian music scene was in the news for all the wrong reasons.
В прошлом месяце музыкальная сцена Замбии была в новостях по неприятным причинам.
Yes, let the joyous news be spread. The Wicked Old Witch at last is dead!
Пусть все узнают новость свирепой феи больше нет!
No, Joe. Todays Evening News hasn't gone to press yet... It must be last nights.
Нет, Джо, сегодняшние Вечерние новости ещё не вышли.
Foreign news stories are sourced from Nine News, BBC News, ABC News and CNN News.
Источниками новостей о событиях в мире являются , BBC News, ABC News, и CNN News.
News! Excellent news.
Отличные новости!
CAMBRIDGE Amazing but true there is, at long last, good political news from Russia and Ukraine.
КЕМБРИДЖ Невероятно, но факт наконец то из России и Украины поступили хорошие политические новости.
According to news site The Royal Gazette, the shelter housed 31 women and children last year.
По информации сайта новостей The Royal Gazette , за последний год в данном центре находился 31 человек в основном женщины и дети.
I do not suggest that there has been no good news in the last five years.
Я не хочу сказать, что за последние пять лет не произошло ничего позитивного.
Last March, we received very sad news. The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть гробница была уничтожена в результате умышленного поджога.
Well, the next thing they have to show is what was on ABC News, Channel 7, last week in New York City, in the 11 o'clock news.
Следующий сюжет был показан на ABC News на прошлой неделе в Нью Йорке, на седьмом канале в 11ти часовых новостях
The news, the news!
Новость, новость!
The good news is that there have been important advances during the last decade in managing migration.
Хорошей новостью является то, что за последнее десятилетие были достигнуты значительные успехи в области управления миграцией.
I have news for you. Good news, wonderful news.
У меня есть для вас новость, хорошая новость, чудесная новость
No news is good news.
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Отсутствие новостей хорошая новость.
One piece of news from last year, about the safety a blogger, caught the attention of several bloggers.
Одна из прошлогодних новостей, посвященная безопасности блогеров, привлекла внимание нескольких блогеров.
No news is a good news.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
Good news, good news Chariot's coming.
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница.
Good news, good news Chariot's coming.
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница.
It's just news, it's just news.
Это всего лишь новости, всего лишь новости.
Because good news is no news.
Потому, что в хороших новостях нет никакого смысла.
Last year, Pew and the Colombia J School analyzed the 14,000 stories that appeared on Google News' front page.
В прошлом году, Pew и школа журналистики университета Коламбия проанализировали 14,000 новостей опубликованных на главной странице Google News.
Last year, Putin reorganized the RIA Novosti news agency, firing 40 of its staff, including its relatively independent management.
В прошлом году Путин реорганизовал РИА Новости, уволив 40 от ее сотрудников, в том числе относительно независимое управление.
Let us recall that news of surveillance by U.S. intelligence agencies against the chancellor of Germany emerged last week.
Напомним, новости о слежке спецслужб США за канцлером ФРГ появились на прошлой неделе.
For instance, in Yugoslavia, this included daytime with the last slot at 7 15 pm, before the evening news.
Например, в Югославии это время длилось весь день до 19.15, до вечерних новостей.
Last year, Pew and the Colombia J School analyzed the 14,000 stories that appeared on Google News' front page.
В прошлом году Pew и школа журналистики университета Коламбия проанализировали 14 000 новостей, опубликованных на главной странице Google News.
At 8 44 UTC, the crew talked with ABC News, CBS News, CNN, Fox News and NBC News.
В 8 часов 44 минуты началась пресс конференция для репортёров ABC News, CBS News, CNN, FoxNews и NBC News.

 

Related searches : News Footage - Receive News - Shocking News - News Headlines - News Website - News Sources - New News - News Content - News Agencies - News Channel - Much News - Wonderful News