Translation of "late stage changes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Changes - translation :

изменения

Late - translation :

поздно

Late stage changes - translation :

изменения поздней стадии

Stage - translation :

сцена

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены опаздывает опаздываем опаздывать поздновато опаздываю сцене сцену стадия сцены стадии

Examples (External sources, not reviewed)

That stage must be late.	Дилижанс чтото опаздывает.
But did these policy changes come too late?	Но были ли все эти политические изменения совершены слишком поздно?
The red in this graph represents late stage, or spread.	Красным цветом на графике они показаны на поздней стадии.
It may be too late to make any changes now.	Должно быть, уже поздно что то менять.
CREB is necessary for the late stage of long term potentiation.	CREB необходим для поздней стадии долговременной потенциации.
Some subagreements were signed at too late a stage with implementing partners.	Некоторые субсидиарные соглашения с партнерами исполнителями были подписаны слишком поздно.
Okay, it's Justin again, here we are for Stage 4's one minute changes	Окей, это снова Джастин, мы находимся на Одноминутных Переходах Червертого Уровня.
JARL released some changes to the existing D STAR standard in late 2004.	В конце 2004 года JARL добавила некоторые существенные дополнения в протокол D STAR.
But often it's too late and it's Stage III or IV cancer, for example.	Но чаще это уже 3 или 4 стадия, к примеру, ракового заболевания.
So I would appeal to members, at this late stage, to get this clear.	Поэтому я призываю членов на этом позднем этапе четко определиться с этим.
But often it's too late and it's Stage ill or IV cancer, for example.	Но чаще это уже 3 или 4 стадия, к примеру, ракового заболевания.
356A In late 1955, with numerous small but significant changes, the 356A was introduced.	В 1955 году, с небольшим количеством важных усовершенствований была представлена модель Porsche 356A.
Nevertheless, there have been dramatic ideological, geopolitical and economic changes during the late 1980s.	Однако в конце 80 х годов произошли драматические идеологические, геополитические и экономические перемены.
Washington s realization that Iraq can no longer be won or even stabilized unless the regional framework changes, has come late perhaps too late.	Понимание Вашингтоном того, что добиться победы в Ираке и даже стабилизировать его уже невозможно, если не изменится региональный баланс сил, пришло поздно возможно, слишком поздно.
There were major changes in Indonesian society and its political system in the late 1990s.	В конце 1990 х годов в индонезийском обществе и его политической системе произошли серьезные изменения.
Any late changes in that list of names must also be submitted to the secretariat.	Любые позднейшие изменения в перечне имен должны также доводиться до сведения секретариата.
You see a big swing of changes in the late 1700s and certainly by 1800.	Вы видите, какие большие изменения произошли во второй половине 1700 х, и, конечно, к 1800 м.
I should like to introduce an oral revision to the draft resolution at this late stage.	Я хотел бы на этой поздней стадии представить устную поправку к проекту резолюции.
Major environmental changes From the end of the Middle Devonian, into the Late Devonian, several environmental changes can be detected from the sedimentary record.	С конца среднего девона на основе изучения отложений осадочных пород могут быть выявлены несколько изменений окружающей среды, которые продолжались до позднего девона.
Pachyophiidae is an extinct family of snakes which lived during the Cenomanian stage of the Late Cretaceous.	Pachyophiidae семейство вымерших змей, живших в позднем меловом периоде.
Countries can adequately develop such a capacity on their own only at a late stage of development.	Последняя способность может быть в достаточной степени развита самостоятельно этими странами лишь на завершающем этапе развития.
But economic policy changes had already been shifting trade to convertible currency areas in the late 1980s.	Однако вследствие изменений в экономической политике уже в конце 80 х годов началось постепенное смещение торговли в зоны конвертируемой валюты.
Filmmaker Craig Brewer used the building as a sound stage for his film Black Snake Moan in late 2005.	Режиссёр Крэйг Брюэр использовал здание в качестве звуковой сцены для своего фильма Стон черной змеи в конце 2005 года.
7 No transition economy has acceded to the General Agreement since the political changes of the late 1980s.	7 Ни одна из стран с переходной экономикой не присоединилась к Генеральному соглашению с момента политических сдвигов конца 80 х годов.
I'm late, I'm late, I'm late!	Она велит меня казнить! Как пить дать, велит!
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.	Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
You will mount stage by stage.	вы будете переходить из слоя в слой!
You will mount stage by stage.	Вы переходите из одного состояния в другое.
You will mount stage by stage.	вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения.
You will mount stage by stage.	что вы будете переходить из одного состояния в другое.
You will mount stage by stage.	Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье).
You will mount stage by stage.	Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение.
University level (first stage) undergraduate stage	Первая ступень высшего образования степень бакалавра
So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage.	1я степень, 2я степень, и далее до 9й степени.
In submitting the text to the Second Committee, they reserved the right to make changes or add paragraphs at a later stage.	Представляя данный проект на рассмотрение Комитета, Группа 77 и Китай оставляют за собой право внести впоследствии поправки или дополнительные пункты в этот документ.
Too late, too late.	Слишком поздно, слишко поздно...
I'm late! I'm late!	Времени у меня не было.
Too late. Too late. Too late all the time.	Слишком поздно!
you shall surely ride stage after stage.	вы будете переходить из слоя в слой!
you shall surely ride stage after stage.	Вы переходите из одного состояния в другое.
you shall surely ride stage after stage.	вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения.
you shall surely ride stage after stage.	что вы будете переходить из одного состояния в другое.
you shall surely ride stage after stage.	Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье).
you shall surely ride stage after stage.	Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение.
Stage	Стадия

Показать эту страницу на русском языке