Translation of "level of workmanship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

уровень

Level of workmanship - translation :

Уровень мастерства

Workmanship - translation :

мастерство

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем мастерство мастерства исполнения Греции. искусная

Examples (External sources, not reviewed)

The reality, with the lake the workmanship is pretty bad.	По правде говоря, в этом случае с озером качество работы было довольно низким.
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.	резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.	и резать камни для вставливания, и резать дерево, и делать всякуюхудожественную работу
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.	резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела
The carved wooden doors of both the north and the south portals are masterpieces, respectively, of Gothic and Renaissance workmanship.	Резные деревянные двери северного и южного порталов являются шедеврами соответственно готического и ренессансного искусства.
Eleven years later, in 1892, he began to produce clocks under the name , meaning roughly House of Exquisite Workmanship .	11 лет спустя, в 1892 году, он начал производить часы под названием Seikosha, что приблизительно означает Дом изысканного мастерства .
It is not a very fashionable piece, but notice the workmanship without regard to the value of the stone.	Это не очень модная штука, но обратите внимание на мастерство исполнения не говоря уже о ценности камня.
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship	и исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
He has filled them with wisdom of heart, to work all kinds of workmanship, of the engraver, of the skillful workman, and of the embroiderer, in blue, in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do any workmanship, and of those who make skillful works.	он исполнил сердце их мудростью, чтобы делать всякую работу резчика и искусного ткача, и вышивателя по голубой, пурпуровой,червленой и виссонной ткани, и ткачей, делающих всякую работу и составляющих искусные ткани.
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship	и исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
and I have filled him with the Spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all kinds of workmanship,	и Я исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,	и Я исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
Their symmetry, their attractive materials and, above all, their meticulous workmanship are simply quite beautiful to our eyes, even today.	Их симметричная форма, хороший материал, а главное особая тщательность обработки даже сегодня делают их эстетически привлекательными.
Level Data of Level 10	Данные уровня 10
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.	Ибо мы Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.	Ибо мы Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.
Name of level	Название уровня
LEVEL OF DECENTRALIZATION	Уровень децентрализации
Level Level 1	Меню Файл
Level Level 2	Меню Файл
Level Level 3	Меню Файл
Level Level 4	Меню Файл
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.	Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
The lower level he called the level of the profane.	Нижний уровень мирской.
The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level.	Доля женщин директоров школ составляет 100 процентов на уровне дошкольных учреждений, 34,1 процента начальной школы, 21,08 процента средней школы, 7,92 процента на университетском уровне и 6,7 процента на уровне колледжа.
B. Level of resources	B. Объем ресурсов
(c) Level of industrialization	с) Уровень индустриализации
level of payback perhaps.	МЭТТ Это и есть идея.
Format, level of detail	Формат, степень детализации
Transition level flight level 60.	Transition level one thousand eight hundred metres.
This was the workmanship of the lampstand, beaten work of gold. From its base to its flowers, it was beaten work according to the pattern which Yahweh had shown Moses, so he made the lampstand.	И вот устройство светильника чеканный он из золота, от стебля его и до цветов чеканный по образу, который показал Господь Моисею, он сделал светильник.
master of sports of international level.	мастер спорта Украины международного класса.
5. Level of interest of NGOs	5. Уровень интереса со стороны НПО
Service (Other level) LL, Local level.	1 ОО (ВР)
Service (Other level) LL, Local level.	Сокращения РБ регулярный бюджет ОО (ВР) категория общего обслуживания (высший разряд) ОО ПР категория общего обслуживания (прочие разряды) МР местный разряд.
Contribution Level II ( product manager level)	Уровень участия II (уровень менеджера по продукции )
Top level salaried Mid level salaried	164 305 (Чайник кофеварка) фактические прямые чел. час. 164 402
For example, this level here is made up of two copies of the previous level.	Например, вот этот уровень состоит из 2 копий предыдущего.
Light level of 1400 lux.	Уровень освещенности составляет 1400 люкс.
Estimated level of service delivery	а) Сумма в размере 1,5 млн.
1st Level Relevance of Project	Уровень 1 Уместность проекта
2nd Level of Screening Readiness	Уровень 2 отбора Готовность
3rd Level of Screening Viability	Уровень 3 отбора Оправданность
High level of user satisfaction	Следует, в частности, отметить следующие его результаты
Estimated level of service delivery	Этот процесс состоит из двух этапов.

Показать эту страницу на русском языке