Translation of "local road" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We have local building firms, road construction gangs driving a basic road system across both East and West Falkland, and increasing local participation in the fishing industry.
Мы имеем местные строительные фирмы, бригады дорожного строительства, прокладывающие систему основных дорог, пересекающих Восточный и Западный Фолкленды, расширяется участие местных рыболовных хозяйств в рыболовном промысле.
They are interested in the local , antiquities, and the Silk Road.
Им интересен местный колорит, им интересны древности, в частности шелковый путь.
Convinced that responsibility for road safety rests at the local, municipal and national levels,
будучи убеждена в том, что ответственность за обеспечение безопасности дорожного движения несут власти местного, муниципального и национального уровней,
Convinced that responsibility for road safety rests at the local, municipal and the national levels,
будучи убеждена в том, что ответственность за обеспечение безопасности дорожного движения несут власти местного, муниципального и национального уровней,
Local authorities provincial or municipal exercise direct control over all other aspects related to road traffic.
Местные власти  провинциальные и муниципальные  следят непосредственно за всеми другими аспектами, связанными с дорожным движением.
Local governments make or exert influence on decisions and investments regarding road, transportation and transit systems.
Местные органы управления принимают решения относительно дорожной сети, транспорта и перевозок или не влияют на такие решения, а также производят соответствующие инвестиции или же влияют на них.
Local authorities and the police said the protesters were illegally occupying the road and inconveniencing the public.
Местные власти и полиция заявили, что протестующие незаконно оккупировали дорогу и причиняли неудобство общественности.
Many rail and road projects are also proceeding slowly, owing to local opposition, not a lack of financing.
Многие железнодорожные и автодорожные проекты также продвигаются медленно в связи с местной оппозицией, а не отсутствием финансирования.
The three main routes through Templeogue are the R112 regional road (Templeville Road), the N81 national secondary road (Templeogue Road), and the R817 regional road (Cypress Grove Road Wainsfort Road).
Основными автодорогами, проходящие через пригород, являются национальная автодорога (Templeogue Road) и региональная дорога (Templeville Road).
Road and Off road Vehicles.
Дорожные и внедорожные транспортные средства.
Road signs in South Africa stay close to the Vienna Convention on Road Signs and Signals concerning shape and function, but there are also some local signs unique to South Africa.
Дорожные знаки Южно Африканской Республики близки по форме и функциям к определённым Венской конвенцией о дорожных знаках и сигналах (), но также есть и уникальные для ЮАР знаки.
The local parish council, Felixstowe Town Council, is based in the town hall, on the seafront at Undercliff Road West.
Местный муниципальный совет, Филикстоуский городской совет, заседает в здании муниципалитета, на побережье на улице Undercliff Road West.
As a result, food for work activities were organized to repair the road and bring relief to the local population.
В результате этого для ремонта дороги и оказания чрезвычайной помощи местному населению были организованы программы общественных работ с оплатой труда продовольствием.
Today's Nanjing Road comprises two sections, Nanjing Road East and Nanjing Road West.
West Nanjing Road) от Яньаньской улицы до Тибетской улицы, пешеходную зону Нанкинская улица (кит.
road).
5).
(c) Lift local curfews, end road closures and close checkpoints and allow free access to schools, hospitals and places of work
c) отменить местные комендантские часы, прекратить блокаду дорог и ликвидировать контрольно пропускные пункты и обеспечить свободный доступ в учебные заведения, больницы и к месту работы
The main road network comprises over of road.
Сеть железных дорог плотно охватывает всю страну.
Within the Külatee project, establishing of local government on line Internet connection with the state backbone network Peatee ( Main Road ) is supported.
В рамках проекта Kulatee органам местного самоуправления оказывается поддержка в установлении по каналам Интернета прямой связи с основной государственной сетью Peatee ( Главная дорога ).
In a May 25 article with the title Oi Approval 'We're On the Road to Getting Our Old Lives Back,' Say Celebrating Local Residents, local paper Fukui Shimbun captures a few of the local responses to the news of the reactor restarts.
Статья, опубликованная 25 мая в местной газете Fukui Shimbun под заголовком Разрешение для Ои Мы на пути к восстановлению нашего старого образа жизни , ликуют местные жители , передает реакцию отдельных представителей местного населения на перезапуск реактора.
Abbey Road Keyboards Recorded at Abbey Road Studios Discontinued.
Abbey Road Keyboards ' Инструменты, записанные на легендарной Abbey Road Studios.
KB Look at the road, look at the road.
Смотри на дорогу, смотри на дорогу.
Blocked road.
Дорога перекрыта.
Glory Road .
Glory Road.
Road network
Автодорожная сеть
Road Town
Род Таунcaribbean. kgm
Trunk road
Автомагистраль
Primary road
Основная дорога
Secondary road
Второстепенная дорога
Unclassified road
Дорога местного значения
Unsurfaced road
Дорога без покрытия
Winding Road
Извивающийся путь
Road grader
Дорожные катки
Edgeware Road.
Эджвар роуд.
Road complaints
Дорожные жалобы
Granada Road.
Гранадовая дорога.
Cocoanut Road.
Кокосовая дорога .
Cocoanut Road.
Кокосовая дорога.
That road.
Вон по той.
New road?
Новая дорога?
The road!
По последней.
Many local activities are located around the A10 road which has a number of large retail outlets and a large multiplex Cineworld cinema.
Многие местные мероприятия расположены вокруг дороги A10, вдоль которой сосредоточены крупные торговые точки, ночные клубы и кинотеатр мультиплекс .
Women have built partnerships with local road transport operators to facilitate movement of their products to markets in other regions and in Conakry.
Они завязывают партнерские отношения с перевозчиками грузов на местах, с тем чтобы облегчить сбыт своей продукции на рынках, имеющихся в других регионах, а также в Конакри.
Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users.
Обучение соблюдению правил безопасности на дорогах крайне важно для воспитания правильного настроя и поведения на дорогах у всех участников дорожного движения.
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
Проект развития автодорожной сети Восточной Африки (пять проектов)
4.1.3 Road traffic and road signs (4.4 (t) to (u))
4.1.3 Дорожное движение и дорожные знаки и сигналы (4.4 (t) (u))

 

Related searches : Local To Local - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident - Road Warrior - Road Access