Translation of "low voltage line" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

линия

Low voltage line - translation :

низкое напряжение линии

Voltage - translation :

напряжение

Keywords : линия линию очереди линии черту напряжение напряжения напряжением напряжении Напряжение

Examples (External sources, not reviewed)

In general, high voltage, high current and low switching frequencies favor IGBTs while low voltage, low current and high switching frequencies are the domain of the MOSFET.	Типичные применения этих транзисторов разнообразные импульсные преобразователи напряжения с высокими рабочими частотами, и даже аудио усилители (так называемого класса D).
A LED is a small low voltage light source.	5.3.1 СИД представляет собой небольшой источник света низкого напряжения.
Consumer Ultra Low Voltage (CULV) is a computing platform developed by Intel.	Consumer Ultra Low Voltage (CULV) компьютерная платформа, разрабатываемая компанией Intel.
They communicate over low voltage power line using standards based power line technology from Echelon Corporation to Echelon data concentrators at which point they communicate via IP to Enel's enterprise servers.	Обмен информацией они осуществляют по низковольтной электрической линии с использованием технологии компании Echelon Corporation с концентраторами Echelon, которые в свою очередь обмениваются данными по IP протоколу с корпоративными серверами Enel.
In July 2005, Intel released the 780 (2.26 GHz) and the low voltage 778 (1.60 GHz).	В июле 2005 года Intel также представил 2 новые модели 780 (2,26 ГГц) и низковольтную 778 (1,60 ГГц).
It's a straight, vertical line, but says that the voltage is 1.5 volts, or thereabouts.	Это прямая, вертикальная линия, которая находится где то на 1.5 вольтах.
High Voltage.	High Voltage .
Test voltage	1.1.1.2 Напряжение при испытании
Rated voltage	Номинальное напряжение
Rated voltage	Номинальное напряжение
Test voltage	1.1.1.2 Испытательное напряжение
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp	3.1.1 Номинальное напряжение напряжение (в вольтах), указанное на лампе накаливания.
Starting on September 1, the cost of low voltage electricity for industrial users will be reduced by 25 .	С 1 сентября на 25 снижается стоимость электроэнергии в низком напряжении для промышленных получателей.
Athlon XP M Thoroughbred (Low Voltage, 35 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Thoroughbred (Low Voltage, 35 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Athlon XP M Barton (Low Voltage, 35 W TDP, Socket A) All models support MMX, SSE, Enhanced 3DNow!	Athlon XP M Barton (Low Voltage, 35 Вт TDP, Socket A) Все модели поддерживают MMX, SSE, Enhanced 3DNow!
Provision is made to upgrade the existing power supply line by installing a high voltage transformer and supply line of 22 KVA capacity.	41. Средства ассигнуются для покрытия расходов в связи с модернизацией действующей линии электропередачи путем установки высоковольтного трансформатора и линии электропередачи, раcсчитанную на токовую нагрузку 22 кВА.
Danger High Voltage.	Опасно высокое напряжение .
Danger! High voltage.	Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.	Опасно! Высокое напряжение.
2.1.2.4. rated voltage	2.1.2.4 номинальное напряжение
What is the voltage?	Какое здесь напряжение?
2.3.1.2. the rated voltage.	2.3.1.2 номинальное напряжение.
Annex 7 Voltage markings	Приложение 7 Маркировка напряжения
ii) The average low income gap the difference between the average income of the low income households and the low income line (specified percentages of the median), as a percentage of that low income line and	ii) коэффициент разрыва среднего уровня низких доходов разница между средним уровнем доходов малоимущих домохозяйств и чертой низких доходов (определяемой в процентах от медианы), выраженная в процентах от данной черты низких доходов и
It also boasts the smallest physical size in its class 78.5 square millimeters and the low voltage requirement of 1.8 volts.	Они также гордятся наименьшим физическим размером в своём классе 78,5 квадратных миллиметров и низким требованием энергии 1,8 вольт.
Cross a ridge line, you do it fast and low.	Хребет будем пересекать, быстро и тихо.
The output voltage of the switched off transistor Q1 changes exponentially from low to high since this relatively high resistive output is loaded by a low impedance load (the capacitance C1).	Выходное напряжение выключенного транзистора Q1 изменяется экспоненциально от низкого до высокого, так как это относительно высокий резистивный выход, то загружается низкий импеданс нагрузки (емкость C1).
A bandgap voltage reference is a temperature independent voltage reference circuit widely used in integrated circuits.	В русской литературе не существует единого общепринятого термина, соответствующего английскому bandgap voltage reference .
A voltage stabiliser is recommended in order to maintain a fixed lamp voltage during instrument operation.	Для поддержания постоянного напряжения лампы в течение всего времени функционирования оборудования рекомендуется предусмотреть стабилизатор напряжения.
Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply.	Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения.
In 1883, Marcus secured a German patent for a low voltage ignition system of the magneto type this was his only automotive patent.	В 1883 году Маркус получил немецкий патент на низковольтную систему зажигания типа магнето.
The average low income gap (ALG) is commonly used as an indicator of this intensity, which is defined as the difference between the average income of the low income households and the low income line, as a percentage of that low income line	доля малоимущих, дает ценную информацию о масштабах распространения проблемы низких доходов, однако это не позволяет получить представления о том, насколько низкими они являются, т.е.
Rated voltage of special warning lamp	Номинальное напряжение специального предупреждающего огня
A battery supplies a constant voltage.	На батарее напряжение постоянно.
More voltage and it would die.	Сделать напряжение больше и оно умрёт.
with regard to compliance by Kazakhstan with the obligations under the Aarhus Convention in the case construction of high voltage power line	в отношении соблюдения Казахстаном обязательств, принятых в соответствии с Орхусской конвенцией, при строительстве высоковольтной линии электропередачи
There are 45 kilometres of high voltage line carrying electricity to most of the Territory and 112 distribution transformers are connected en route.	В территории имеется высоковольтная линия электропередачи протяженностью 45 км со 112 подстанциями, которая обеспечивает электроэнергией большинство районов территории.
I can break up this line integral into three parts across the voltage source and across the two resistors and write that down.	Я могу разбить этот интеграл на части для источника и двух резисторов и записать это.
4.5.3. the marking of the rated voltage.	4.5.3 маркировка, указывающая номинальное напряжение.
The rated voltage of the device is	9.3 Номинальное напряжение устройства
OK, you apply voltage, measure the current.	Подаём напряжение, измеряем ток.
One way uses the current and voltage	Один способ использует силу тока и напряжение
You know, standardized platform with the motors and the battery when it operates, little solenoids that will lock it in place and get low voltage power.	Стандартная платформа с двигателем на батареях, а соленоиды захлопывают шасси, и всё заряжается низковольтной энергией.
This voltage in turn is added to the voltage of one of the junctions (or a third one, in some implementations).	Напряжение на этом резисторе пропорционально его сопротивлению, и может быть сколь угодно малым или большим (в пределах напряжения питания).
For this test, I bought a voltage tester.	Для этого теста я купил тестер.

Показать эту страницу на русском языке