Translation of "lucky me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Lucky me. | Как же мне повезло. |
Yes, lucky me! | Да, мне повезло! |
Lucky for me. | Это хорошо. |
Tom told me he was lucky. | Том сказал мне, что ему везёт. |
And, that makes me very lucky. | Мне повезло с тобой. |
Tom told me that he was lucky. | Том сказал мне, что ему везёт. |
Right near me. Lucky I wasn't hit. | Прям возле меня.Да я счастливчик прям. |
It's just a lucky break for me. | Это просто удача для меня. |
It was very lucky for me that I saw him. | Мне повезло, что я его увидел. |
It's lucky for me then that I'm at St. Francis. | Что ж, тогда мне повезло, что я работаю не здесь. |
You know, you two are lucky to have me along. | Вы знаете, вы двое вам повезло, что я с вами. |
Well, lucky for me, a lot of people answered that call. | К счастью, многие откликнулись на мое приглашение. |
Time after time You'll hear me say That I'm so lucky | И, время от времени, я буду говорить тебе, как я счастлив, |
I got lucky, that's all. Just lucky. | Мне повезло, вот и все. |
Lucky! | Везунчик!!! |
Lucky | Лаки |
Lucky? . | Я Лаки. |
Lucky. | Счастливчик! |
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. | Мне потрясающе повезло, нам потрясающе повезло. |
We was lucky once, we'll be lucky again. | Нам повезло однажды, повезет еще. |
Lucky you. | Повезло тебе. |
You're lucky. | Тебе везёт. |
You're lucky. | Вам везёт. |
You're lucky. | Везёт тебе. |
You're lucky. | Везёт вам. |
Tom's lucky. | Тому везёт. |
Tom's lucky. | Том везунчик. |
Tom's lucky. | Том везучий. |
I'm lucky. | Мне везёт. |
I'm lucky. | Я везучий. |
I'm lucky. | Я удачлив. |
I'm lucky. | Я удачлива. |
She's lucky. | Ей везёт. |
How lucky! | Как удачно! |
They're lucky. | Им везёт. |
Lucky you! | Счастливчик! |
Very lucky. | Счастливчик. |
You're lucky. | Απλώς σας προειδοποίησε. |
You're lucky! | Тебе повезло! |
We're lucky. | Нам повезло. |
Extraordinarily lucky. | Невероятно повезло. |
You're lucky. | Отвезите нашего героя в больницу, пусть перевяжут рану. |
You're lucky. | Вам повезло. |
Lucky them. | Повезло. |
Lucky guy! | Счастливчик! |
Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky - Lucky We - Lucky Streak - Lucky Guess