Translation of "lucky we" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We was lucky once, we'll be lucky again. | Нам повезло однажды, повезет еще. |
We were lucky. | Нам повезло. |
We were lucky. | Нам везло. |
We weren't lucky. | Нам не повезло. |
We weren't lucky. | Нам не везло. |
We got lucky. | Нам повезло. |
We were lucky. | Повезло! |
Ain't we lucky. | Тебе опять повезло. |
How lucky we are! | Как нам везёт! |
We were lucky again. | Нам опять повезло. |
We were very lucky. | Нам очень везло. |
We were very lucky. | Нам очень повезло. |
We were so lucky. | Нам так повезло. |
We just got lucky. | Нам просто повезло. |
We were extremely lucky. | Нам чрезвычайно везло. |
Sometimes we get lucky. | Иногда нам везет. |
We got lucky again. | Нам опять повезло. |
Lucky we dropped around. | Удачно, что мы зашли. |
Maybe we are lucky. | Может, нам повезло. |
I think we were lucky. | Я думаю, что нам повезло. |
I think we were lucky. | Я думаю, что нам улыбнулась удача. |
Lucky, we have the bird! | Счастье, говоришь? |
We should consider ourselves lucky. | Будем считать, что нам повезло. |
Yes, we are vey lucky. | Да, нам очень повезло. |
We weren't a very lucky team, were we? | Мы были не самой удачливой командой, правда? |
It looks like we got lucky. | Похоже, нам повезло. |
And lucky for you we did. | На Ваше счастье. |
You've been more lucky than we. | Вам повезло больше вы нашли фиакр. |
We were lucky to find our keys. | Нам повезло, что мы нашли свои ключи. |
Tom is lucky that we helped him. | Том повезло, что мы ему помогли. |
Yeah, we sure are lucky this year! | Да... Нам везет в этом году! |
Yeah... lucky thing we had our parachutes. | Да, к счастью, у нас были парашюты. |
I'd say we were lucky all around. | Вы были великолепны. Скорее, нам всем повезло. |
We were very lucky that nothing more happened. | Нам повезло больше ничего не случилось. |
Next time, we might not be so lucky. | В следующий раз нам может так не повезти. |
Now, we were lucky with our hand cleaning. | Во время очищения вручную нам везло. |
It all depends on how lucky we are. | Как повезёт. |
We were lucky to get a murder case. | Повезло, что дело об убийстве. |
I got lucky, that's all. Just lucky. | Мне повезло, вот и все. |
Lucky! | Везунчик!!! |
Lucky | Лаки |
Lucky? . | Я Лаки. |
Lucky. | Счастливчик! |
We were damned lucky to get away at all. | Нам чертовски повезло, что мы сбежали. |
If we're lucky, maybe we can get a ride. | Поинтересуемся,может кто подбросит. |
Related searches : Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner - Lucky Dip - Lucky Girl - You Lucky