Translation of "main deck" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| deck | пакет |
| Four extra pallet spaces were created on the main deck, with either two extra containers and two extra pallets, or three extra pallets, on the lower deck. | На главной палубе создано место ещё для четырёх грузовых поддонов, а на нижней палубе ещё для двух дополнительных контейнеров и двух дополнительных поддонов, или трёх дополнительных поддонов. |
| There are three entrances on board, two on the lower and one on the main deck. | На самолёте 3 выхода два на нижней палубе и один на средней. |
| They shall be continuous from deck to deck . | Они должны быть непрерывными от палубы до палубы . |
| They shall be continuous from deck to deck . | Они должны быть непрерывными от палубы до палубы 17. |
| Select Deck... | Выбрать раскраску... |
| Deck Name | Название колоды |
| Deck description. | Описание колоды. |
| Doctors on deck. | Врачи на борту больницы. |
| Card Deck Selection | Выбор колоды карт |
| Select Card Deck... | Выбрать раскраску карт... |
| An optional main deck side cargo door (like the 747 400M (Combi)) allows loading of dimensionally taller cargo modules. | Устанавливаемый по заказу боковой грузовой люк (как на модели 747 400M (Combi)) позволяет загружать более высокие грузовые модули. |
| . on the upper deck. | на верхнем этаже. |
| Standard KDE card deck | Ваша очередь бросать костиName |
| Get up on deck. | Я приказываю подняться на мостик. |
| I'll be on deck. | Я буду на палубе. |
| I'll bring my deck. | Принесу свою колоду. |
| Get everybody on deck. | Свистать всех наверх. |
| Eh, Hannes clear deck | Ханнес, давай начистоту. |
| Stand at the deck! | Быстро на палубу! |
| All hands on deck! | Все на палубу! |
| Pipe down on deck! | Потише там на палубе! |
| For each of those suits you have thirteen types so there's thirteen hearts in that deck, there thirteen diamonds in that deck there thirteen spades in that deck, there thirteen clubs in that deck. | Т.е. 13 карт в колоде червовой масти, 13 бубновой, 13 пиковой, 13 трефовой. |
| Morning found them on deck. | Утро застало их на палубе. |
| Let's go up on deck. | Давайте поднимемся на палубу. |
| Tom is painting the deck. | Том красит палубу. |
| It's rather cold on deck. | На палубе довольно холодно. |
| An ancient Egyptian card deck. | Колода карт с Древним Египтом. Name |
| It's all hands on deck! | Времени в обрез необходимо действовать! |
| Go for the full deck ! | Гадай на Большую игру ! |
| Let's go out on deck. | Пойдем на палубу. |
| Take the others on deck. | Остальных на палубу. |
| Deal new cards from the deck | Сдать новые карты из колоды |
| Deal a card from the deck | Сдать карту из колоды |
| We were walking on the deck. | Мы прогуливались по палубе. |
| The sailors were dancing on deck. | Матросы плясали на палубе. |
| Tom is on the ship's deck. | Том на палубе. |
| They're being wheeled out onto deck. | Их выкатили на палубу. |
| So, this deck is bought here. | Итак, эта колода карт была куплена здесь. |
| There's four jacks in that deck. | 4 валета в колоде. |
| This is all hands on deck. | Теперь весь расклад на доске. |
| Why were you up on deck? | Зачем тебе оставаться на борту? |
| Hit the deck. Let's see it. | Давайте взглянем на вас. |
| All hands on the board deck. | Свистать всех борт. |
| Get down on the deck, flat. | Ложитесь на палубу. |
Related searches : Deck To Deck - Deck Shoes - Aft Deck - Deck Machinery - Presentation Deck - Wooden Deck - Steel Deck - Hurricane Deck - Promenade Deck - Awning Deck - Lido Deck - Third Deck - Second Deck
