Translation of "mains operated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Drive independent dependent mains operated 1 | завод изготовитель |
| Mireille Mathieu De tes mains . | Mireille Mathieu De tes mains. |
| The tunnel today is used for water mains. | Тауэрский тоннель был построен в 1869 1870 годах. |
| Mains coming out, huge explosion again and these three chutes come out. | Оси выходят, опять сильный взрыв, и выскакивают три парашюта. |
| But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there. | А если у вас есть электроснабжение, можно подключить и обычные аккумуляторы. |
| Visit a chateau where one of the first electric lifts, electricity and plumbing mains were installed! | Посетите замок, в котором был установлен один из первых электрических лифтов, электричество и водовод |
| This enabled radios, which had previously required two different types of batteries, to operate from mains power. | Оно позволяло радиоприёмникам, для которого прежде нужны были два различных типа батарей, работать от домашней электрической сети. |
| Ireland Hospital (operated by the Swiss MSF Swiss), Redemption Hospital (operated MSF Belgium) and John F. Kennedy Hospital (operated by ICRC). | 16 Ireland Hospital (operated by the Swiss MSF Swiss), Redemption Hospital (operated MSF Belgium) and John F. Kennedy Hospital (operated by ICRC). |
| They operated on me. | Они открутили мне голову. |
| Eden Cinema , 1992) Le Navire Night , suivi de Cesarée, les Mains négatives, Aurélia Steiner, Mercure de France, 1979. | Le Navire Night , suivi de Cesarée, les Mains négatives, Aurélia Steiner, Mercure de France, 1979. |
| As stated in paragraph 145, mains power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area. | Как отмечается в пункте 145, во всем районе действия миссии либо отсутствует, либо в лучшем случае имеется ненадежное сетевое электроснабжение. |
| He was operated on yesterday. | Вчера ему сделали операцию. |
| It is operated by Infraero. | Оператором компании является Infraero. |
| It is operated by Infraero. | Управляется компанией Infraero. |
| It is operated by DAESP. | Управляется компанией DAESP. |
| It is operated by Infraero. | Управляется компанией Infraero . |
| It is operated by No. | Гойхман, И.М. |
| They are operated by ONARS. | Они находятся в ведении НУПБП. |
| A new connection was also made between the water network of Burj el Barajneh camp and the municipal water mains. | Был также проложен новый трубопровод, соединяющий систему водоснабжения лагеря Бурдж эль Бараджна с городской системой водоснабжения. |
| RegionsAir operated as AmericanConnection until March 2007 and Trans States Airlines operated as AmericanConnection until May 2009. | Под брендом AmericanConnection работали авиакомпания RegionsAir до марта 2007 года и авиакомпания Trans States Airlines до мая 2009 года. |
| It is operated by Deutsche Börse. | Управляется Deutsche Börse. |
| It operated from 1946 to 1948. | Он работал с 1946 по 1948 год. |
| The D.II operated well into 1917. | Однако, боевая служба D.II продолжалась недолго. |
| When was Mr. Korvo operated on? | Когда мистеру Корво была сделана операция? |
| Ships owned or operated by a State | Принадлежащие государству или эксплуатируемые им суда |
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| There are no privately operated media outlets. | В Китае нет частных СМИ. |
| Alaska State Operated Schools, Bilingual Programs, 1974. | Alaska State Operated Schools, Bilingual Programs, 1974. |
| It operated mainly in Portugal and Brazil. | Главные операционные центры расположены в самой Португалии и в Бразилии. |
| Since 1974 it is operated by Infraero. | С 1974 года управляется компанией Infraero. |
| It is operated by EnBW Kernkraft GmbH. | АЭС принадлежит компании EnBW Kernkraft GmbH. |
| It is operated by EnBW Kernkraft GmbH. | Владелец АЭС EnBW Kernkraft GmbH. |
| The hospital operated until 5 May 1945. | Госпиталь работал до 5 мая 1945 года. |
| Companies operated by minority communities need support. | Компании, которые функционируют под началом общин меньшинств, нуждаются в поддержке. |
| 112. The Damascus Training Centre operated normally. | 112. Дамасский учебный центр функционировал нормально. |
| I don't want to be operated on. | Я не хочу, чтобы меня оперировали. |
| This store is operated on a cash basis. | Этот магазин работал с наличными. |
| Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies. | Бюрократия это гигантский механизм, управляемый карликами. |
| It is owned and operated by the L.A. | Стэйплс центр занимает площадь 88 257,9 м2. |
| A U.S. satellite tracking station also operated there. | Часть оборудования также была американской, с базы Туле. |
| The knee was successfully operated on in October. | Его успешно оперировали в октябре. |
| The A3 motorway is operated by Hrvatske autoceste. | Оператор трассы государственная компания Hrvatske autoceste. |
| NPP is owned and operated by CEZ Group. | АЭС Дукованы принадлежит и управляется компанией CEZ Group. |
| Initially, service operated during the summer season only. | Изначально этот сервис работает только в летний период. |
| The airport is owned and operated by Finavia. | Аэропорт принадлежит и управляется Finavia. |
Related searches : Mains Adaptor - Mains Outlet - Mains Fuse - Power Mains - Mains Inlet - Mains Input - Mains Isolator - Electrical Mains - Mains Operation - Mains Tester - Mains Contactor - Mains Distribution - Mains Fail
