Translation of "major accounts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Major - translation :

Major accounts - translation :

Keywords : счетах счетами счетов счетам счета майор Майор майора Шарп майором

Examples (External sources, not reviewed)

Copper is Chile s major product and accounts for half of its exports.	Медь является основным продуктом Чили и составляет половину её экспорта.
By some accounts, Chinese officials currently negotiate upwards of 50,000 major incidents annually.	По некоторым отзывам, китайские чиновники в настоящее время улаживают 50000, если не больше, основных присшествий в год.
Private consumption accounts for only about 37 of China s GDP the smallest share of any major economy.	Частное потребление составляет всего около 37 ВВП Китая наименьшую долю любой из больших экономик.
Online Accounts	Сетевые учётные записи
User Accounts	Учётные записи пользователей
Eyewitnesses' Accounts	Показания свидетелей
On February 28, officials ordered two major social media platforms, Sina and Tencent, to shut down Ren's user accounts.	28 февраля они отдали распоряжение двум крупным социальным сетям, Sina и Tencent, заблокировать пользовательские аккаунты Жэня.
Manage user accounts	Управление учётными записями пользователей
Change accounts details	Изменить данные учётных записей
I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.	Я создавал множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере.
I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.	Я создавала множество аккаунтов на Фейсбуке и в Твиттере с 2008 года. Сейчас у меня есть шесть аккаунтов на Фейсбуке и пятнадцать в Твиттере.
What accounts for this?	Чем это объясняется?
Login to online accounts	Вход в сетевые учётные записи
What accounts for this divergence?	Чем объяснить такое расхождение?
Reserves are like savings accounts.	Резервы похожи на сберегательные счета,
What accounts for this paradox?	Чем объясняется этот парадокс?
Create and edit Online Accounts	Создание и изменение сетевых учётных записей
Accounts of other police officers	Показания других офицеров полиции
Accounts of a civil war	Подсчёты о гражданской войне
Tom has various bank accounts.	У Тома несколько банковских счетов.
Major.	см.
What accounts for this wide divergence?	Чем можно объяснить такое большое различие?
Today, it accounts for just 4 .	Сегодня она занимает всего 4 .
Manage your finances, accounts, and investments	Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями
Ren s social media accounts then vanished.	Затем все аккаунты Жэня в социальных сетях были удалены.
Their accounts have since been restored.	С тех пор их аккаунты были восстановлены.
Facebook blocks newspaper accounts in India	Facebook блокирует аккаунты газет в Индии
Nepal is a major destination for people on Buddhist pilgrimages and a lot of Buddhist sites and Weixin accounts are posting updates and calling for prayers.	Непал остаётся основным местом паломничества для буддистов, и множество буддийских ресурсов в интернете, а также аккаунтов в Weixin, публикуют обновления о катастрофе и призывают верующих к молитвам.
The state owned oil company, which accounts for a major chunk of government revenue, is hugely inefficient, and invests far too little in new equipment and technology.	Государственная нефтяная компания, приносящая основной доход в казну государства, крайне неэффективна и слишком мало вкладывает в новое оборудование и технологию.
Major, A.	Major, A.
On both accounts, aggregate demand will decline.	В любом случае совокупный спрос снизится.
What accounts for this broad based underdevelopment?	Чем можно объяснить такой уровень отсталости по всем областям?
The Case for Re Regulating Capital Accounts	Удобный случай для регулирования счетов капитала
But these accounts seldom reach the public.	Но эти доклады редко достигают публики.
Office of Programme Planning, Budget and Accounts	Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Upload and organize photos in Flickr accounts	Загружайте и организовывайте фотографии в учётной записи Flickr
All 17,590 accounts from all four sources.	Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
Therefore, these accounts will be shut down.	Следовательно, их аккаунты должны быть заблокированы .
There's too much money in these accounts.	На этих счетах слишком много денег.
That accounts for all of Tom's team.	Пожалуй, это вся команда Тома.
She has accounts in all social networks.	У неё есть страницы во всех социальных сетях.
Mail deactivates dormant accounts after twelve months.	Mail удаляются через 12 месяцев.
After anti austerity protests in early 2011, followed by riots in major cities in August, the Metropolitan Police claimed powers to monitor private social media accounts and smartphones.	После протестов против жестких мер в начале 2011 г. и последующих беспорядков в крупных городах в августе лондонская полиция потребовала полномочий для контроля частных учетных записей в социальных сетях и смартфонов.
On June 7, the Cyberspace Administration of China (CAC), the country s online censorship agency, shut down at least 60 major celebrity news accounts across Weibo, Tencent, NetEase and Baidu.	7 июня Администрация киберпространства Китая (АКК), орган, ответственный за цензуру интернета, закрыла по меньше мере 60 крупных аккаунтов с новостями о знаменитостях в Weibo, Tencent, NetEase и Baidu.
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.	Его мошеннические счета были удостоверены Артуром Андерсеном.

Показать эту страницу на русском языке