Translation of "major league" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

League - translation : Major - translation : Major league - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right in the major league.
Из высшей лиги!
From the beginning, the league aspired to be a major league.
С самого начала лига стремилась стать одной из главных спортивных лиг.
The National League Central is one of Major League Baseball's six divisions.
Центральный дивизион Национальной лиги один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола.
The American League Central is one of six divisions in Major League Baseball.
Центральный дивизион Американской лиги один из шести дивизионов Главной лиги бейсбола.
D. Major competitions include the Premier League, the FA Cup, the League Cup and the UEFA Champions League.
Champions Cup Champions League Topscorers лучшие бомбардиры Лиги чемпионов УЕФА.
The original American Basketball Association (ABA) was a major league professional basketball league founded in 1967.
Американская баскетбольная ассоциация () в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году.
I hope you'll play in the major league some day.
Я надеюсь, что когда нибудь, ты заиграешь в высшей лиге.
By comparison, the other major English domestic cup, the League Cup, involves only the 92 members of the Premier League and Football League.
Для сравнения, в другом крупном английском турнире, Кубке Футбольной лиги, участвует лишь 92 команды, представляющие Премьер лигу и Футбольную лиги.
National League In 1892 the team moved to the National League when the original, major league American Association dissolved, and played there until 1899.
В 1892 году, после банкротства Американской ассоциации, клуб перешёл в Национальную лигу, где и выступал до 1899 года.
It's pro baseball or the major league that they go to.
Народ ходит на професиональную лигу.
Texas Rangers In June 1998, Hicks bought the Texas Rangers of Major League Baseball s American League from George W. Bush.
В июне 1998 года Хикс стал председателем и владельцем бейсбольного клуба Texas Rangers из Американской лиги МЛБ .
Cincinnati is home to two major sports teams, the Cincinnati Reds, one of the oldest franchises in Major League Baseball, and the Cincinnati Bengals of the National Football League.
Цинциннати родина двух команд высшей лиги бейсбола Cincinnati Reds и американского футбола Cincinnati Bengals, а также теннисного турнира Cincinnati Masters.
Do you know what they call a 300 hitter in Major League Baseball?
Знаете, как называют такого игрока в Главной лиге бейсбола?
In 1999, he was posthumously named to the Major League Baseball All Century Team.
В 1999 году Робинсона включили в символическую команду столетия Главной лиги бейсбола.
The 2012 13 VHL season is the third season of the Russian Major League.
ВХЛ в сезоне 2012 2013 третий сезон чемпионата Высшей хоккейной лиги.
After three games, he was called up to play a sold out Major League game.
После трех игр, его называли самым худшим игроком.
It serves as the home field for the Seattle Seahawks of the National Football League (NFL) and Seattle Sounders FC of Major League Soccer (MLS).
Является домашней ареной для команд Сиэтл Сихокс из Национальной футбольной лиги (НФЛ) и ФК Сиэтл Саундерс из Major League Soccer (MLS).
It was the major league leading 27th time this season that Plouffe hit into a DP.
Это был в 27 й раз для ведущего игрока высшей лиги в этом сезоне, когда Плуфф выбил мяч на дабл плей.
Professional status of the team received in 1964, in the major league championship of the USSR.
Профессиональный статус команда получила в 1964 году.
Both men are former first secretaries of the Communist Youth League, one of Hu s major power bases.
Оба они являются бывшими первыми секретарями Коммунистической лиги молодёжи одной из важнейших стартовых площадок Ху Цзиньтао.
The 2011 Major League Baseball season began on Thursday, March 31, and ended on Wednesday, September 28.
Сезон МЛБ 2011 начался в четверг, 31 марта и завершился 28 сентября.
We represent the Lullaby League The Lullaby League The Lullaby League
Мы поем колыбельные, поем колыбельные, поем колыбельные.
Major League Baseball's Montreal Expos played 22 home games at Hiram Bithorn Stadium in both 2003 and 2004.
Команда Главной лиги бейсбола Montreal Expos сыграла 22 игр дома на стадионе Hiram Bithorn в 2003 и 2004 гг.
In October 1988, Gibson sang the national anthem for Game One of the Major League Baseball World Series.
В октябре 1988 года Гибсон исполнила национальный гимн на игре мировой серии Главной лиги бейсбола.
The Conference South was introduced in 2004 as part of a major restructuring of the National League System.
Южная Конференция была организована в 2004 году в рамках масштабной реструктуризации низших лиг английского футбола.
2K Sports has the exclusive third party rights to produce Major League Baseball and World Poker Tour games.
2K Sports имеет исключительные права производить игры про спортивные организации Major League Baseball и World Poker Tour.
The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League.
8 сентября этого же года стартовал первый сезон Футбольной лиги, в котором приняли участие 12 клубов.
League.
29 35.
League?
Ћига?
D.C. United is an American professional soccer club based in Washington, D.C., which competes in Major League Soccer (MLS).
Ди Си Юна йтед () американский футбольный клуб из города Вашингтон выступающий в MLS, высшей футбольной лиге США и Канады.
In 2007 2008 five finalists in each league were determined in fan balloting on MLB.com, from 30 club nominees selected by a special panel assembled by Major League Baseball and MLB.com.
В сезонах 2007 и 2008 годов пять финалистов в каждой лиге определялись путём голосования среди болельщиков на сайте MLB.com из 30 номинантов, выбранных специальным жюри Главной лиги бейсбола.
You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty.
Помните, несколько лет назад был судья в Главной Бейсбольной Лиге, которого звали Джордж Мориарти.
Rusinack, Kelly E. Baseball on the Radical Agenda The Daily and Sunday Worker on Desegregating Major League Baseball, 1933 1947 .
Rusinack, Kelly E. Baseball on the Radical Agenda The Daily and Sunday Worker on Desegregating Major League Baseball, 1933 1947 .
At age 46, he was at the time the second oldest player in Major League Baseball, trailing only Jamie Moyer.
На тот момент, в возрасте 46 лет, он был вторым самым возрастным игроком в МЛБ после Джейми Мойера.
In Major League Baseball, the 300 win club is the group of pitchers who have won 300 or more games.
В Главной лиге бейсбола в клуб 300 побед входят питчеры, одержавшие 300 или более побед.
You know, a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty.
Помните, несколько лет назад был судья в Главной бейсбольной лиге, которого звали Джордж Мориарти.
Legendary as in Ted Williams legendary the last Major League Baseball player to hit over 400 during a regular season.
Легендой как называли Теда Уильямса последнего сильнейшего игрока бейсбольной лиги набравшего более 400 во время обычного сезона.
The Battle of Ravenna, fought on 11 April 1512, by forces of the Holy League and France, was a major battle of the War of the League of Cambrai in the Italian Wars.
Битва при Равенне главная битва Войны Камбрейской лиги, состоялась 11 апреля 1512 между армиями Франции (в союзе с Феррарском герцогством) и армиями стран Священной лиги (здесь Испании и Папской области).
The BBC also show highlights of the Football League and the League Cup on The Football League Show and The League Cup Show.
Обзоры матчей Футбольной лиги показывают в программе The Football League Show , которая идёт сразу после Match the Day .
League Cup The Isthmian League Cup has run since 1975 and involves all Isthmian League teams.
Кубок Истмийской футбольной лиги (Isthmian League Cup) проводится с 1975 года.
The Lowland League is parallel to the Highland League.
Highland league ), лига Восточной Шотландии (англ.
Arab League
Лига арабских государств
Arab League
Лиги арабских государств
What league?
Какой уровень?
Primrose League.
Примроуз Лига.

 

Related searches : Major-league Team - Major-league Club - In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Big League