Translation of "makes me smile" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Makes - translation : Makes me smile - translation : Smile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What makes you smile? | Ты чего улыбаешься? |
| What makes you smile? | Что вызывает у тебя улыбку? |
| What makes you smile? | Отчего ты улыбаешься? |
| What makes my soul smile.. | Что вызывает в моей душе улыбку... |
| The 'HAPPY' music video makes people smile and happy. | Ролик HAPPY заставляет людей улыбаться и делает их счастливее. |
| Hey... smile, honey. Where's that big smile for me? | Где эта большая улыбка для меня? |
| Smile at me, please. | Улыбнись мне, пожалуйста. |
| He made me smile. | Он вызвал у меня улыбку. |
| Tom made me smile. | Том заставил меня улыбнуться. |
| That made me smile. | Это заставило меня улыбнуться. |
| That made me smile. | Это вызвало у меня улыбку. |
| You make me smile. | Ты заставляешь меня улыбаться. |
| Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often? | Вы не задумывались, почему, общаясь с детьми, которые так часто улыбаются, вы и сами улыбаетесь чаще? |
| Have you ever wondered why being around children, who smile so frequently, makes you smile very often? | Вы не задумывались, почему, общаясь с детьми, которые так часто улыбаются, вы и сами улыбаетесь чаще? |
| Give me your best smile. | Улыбнись мне своей лучшей улыбкой. |
| Won't you smile for me? | Улыбнись! |
| Smile smile smile Oh Lordy, smile, smile... smile! | Улыбка, улыбка, улыбка, О, боженька, улыбка, улыб ка! |
| He greeted me with a smile. | Он поприветствовал меня улыбкой. |
| She gave me a shy smile. | Она одарила меня робкой улыбкой. |
| He answered me with a smile. | Он ответил мне с улыбкой. |
| She doesn't smile for me anymore. | Она больше мне не улыбается. |
| Tom doesn't smile at me anymore. | Том мне больше не улыбается. |
| Tom answered me with a smile. | Том ответил мне с улыбкой. |
| The muse doesn't smile on me. | Нет у меня вдохновенья... |
| The muse doesn't smile on me. | Но я вспомнить могу что едва ли... |
| The girl greeted me with a smile. | Девушка поприветствовала меня улыбкой. |
| She greeted me with a big smile. | Она поприветствовала меня широкой улыбкой. |
| Why doesn't she smile at me anymore? | Почему она мне больше не улыбается? |
| Why doesn't she smile at me anymore? | Почему она перестала мне улыбаться? |
| Why doesn't he smile at me anymore? | Почему он мне больше не улыбается? |
| Why doesn't he smile at me anymore? | Почему он перестал мне улыбаться? |
| You always have a smile for me. | Как у тебя это получается все время? |
| Give me a big smile out there. | Улыбаемся пошире. |
| When you smile and call me honey | Когда вы улыбаетесь и называете меня это мёд |
| Please smile. Smile. Smile, Joey. | Пожалуйста, улыбнись, Джоуи. |
| Makes me wonder. | Да уж. Женщины! |
| Makes me shudder. | Я от этого вся дрожу. |
| So kiss me and smile for me Let me know you'll wait for me | Целуни ме, усмивка ми прати... и обещай ми да ме чакаш. |
| However tired I look, you smile at me. | Как бы устало я ни выглядела, ты улыбаешься мне. |
| Can you help me remember how to smile? | Ты можешь мне помочь вспомнить, как улыбаться? |
| Can you help me remember how to smile? | Вы можете мне помочь вспомнить, как улыбаться? |
| You're selling them to me for a smile? | Ты мне их продаешь за улыбку? |
| Smile, always smile. | Улыбайтесь, улыбайтесь всегда |
| Smile, little father. Smile. | Улыбнитесь, батюшка, улыбнитесь. |
| Smile, smile, Miss, please! | Прошу вас, улыбнитесь. |
Related searches : Makes Me - Makes You Smile - Smile For Me - Made Me Smile - Make Me Smile - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy - Makes Me Blue
