Translation of "may be removed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some photos may be removed if requested by an MRT commuter. | Некоторые фотографии могут быть удалены по требованию пассажиров MRT. |
| The head and feet are removed, and the tail may or may not be present. | Голова и плюсны ног удаляются, а гузка может как присутствовать, так и отсутствовать. |
| The kidneys and sex glands may or may not be removed prior to mechanical separation. | Почки и половые железы могут как удаляться, так и не удаляться до механического отделения. |
| The nails and thin yellow epidermal skin covering the foot may or may not be removed. | Когти и тонкая желтая кожная оболочка, покрывающая лапку, могут как присутствовать, так и отсутствовать. |
| It must be removed. | Его надо убрать. |
| It must be removed. | Её надо убрать. |
| Legacy, can be removed | Для совместимости, можно удалить |
| 1968 050A Should be removed from the May 1992 category The following objects not previously | 1991 054Е 1968 050А Следует вычеркнуть из категории за май 1992 года не сообщенные ранее объекты, идентифицированные |
| In the summer, the blanket may be removed, and the kotatsu used as a normal table. | Летом одеяло может быть убрано, и тогда котацу может использоваться как обычный стол. |
| Those barriers must be removed. | Нужно снять эти барьеры. |
| It must therefore be removed. | Поэтому этому присутствию необходимо положить конец. |
| Those barriers must be removed. | Эти барьеры надо снять. |
| Aliens who cannot be removed | Иностранцы, которые не могут подлежать высылке |
| Should all friends be removed? | Очистить список друзей? |
| So they can be removed | Так что они могут быть удалены |
| Where not removed, the skin should be carefully scaled and the fins removed. | С филе с кожей тщательно удаляется чешуя и все плавники. |
| These structural impediments cannot be removed. | Эти структурные препятствия нельзя устранить. |
| The tartar has to be removed. | Зубной камень нужно удалить. |
| The template could not be removed. | Не удалось удалить шаблон. |
| A thumbnail could not be removed. | Миниатюры не могут быть удалены. |
| A favicon could not be removed. | Значки сайтов не могут быть удалены |
| Previous primary key will be removed. | Старый первичный ключ будет удалён. |
| Charlie, she'll have to be removed. | Чарли, её нужно устранить. |
| When the pump mechanism may be removed and contents are available to be swallowed, then the classification of the products should be considered. | Если насосный механизм может быть снят и содержимое может быть проглочено, то в этом случае следует рассматривать вопрос о классификации продуктов. |
| As a result, on 27 May 1996, the same court ordered that the changes already introduced be removed. | В результате 27 мая 1996 года тот же суд постановил аннулировать уже внесенные изменения. |
| For the mountains may depart, and the hills be removed but my loving kindness shall not depart from you, neither shall my covenant of peace be removed, says Yahweh who has mercy on you. | Горы сдвинутся и холмы поколеблются, а милость Моя не отступит от тебя, и завет мира Моего не поколеблется, говорит милующий тебя Господь. |
| This growth ought to be removed immediately. | Эту опухоль надо удалить немедленно. |
| And will not be removed from it. | И не скроются не спасутся они неверующие от него от вечного адского наказания . |
| And will not be removed from it. | и не скроются они от него. |
| And will not be removed from it. | Что же касается грешников, которые не исполняли своих обязанностей перед Аллахом и попирали права Его рабов, чьи сердца были развращены, а деяния порочны, окажутся в Аду. Их постигнет мучительная кара в мирской жизни, барзахе и жизни вечной. |
| And will not be removed from it. | Они не смогут избежать этого. |
| And will not be removed from it. | И они не выйдут из него. |
| And will not be removed from it. | И они не смогут избежать его. |
| And will not be removed from it. | И им не избежать его! |
| And will not be removed from it. | И от него не освободятся. |
| WAV is not allowed to be removed. | Нельзя удалить WAV. |
| Warning entire project's data will be removed. | Предупреждение все данные проекта будут удалены. |
| Certificate import passphrase could not be removed. | Импорт сертификата парольная фраза не может быть удалена. |
| A person staying in Israel without a valid permit is to be removed or may leave the country voluntarily. | Лицо, пребывающее в Израиле без действительного вида на жительство, должно быть удалено или может добровольно покинуть страну. |
| Being removed from the US, they should be highly sensitive to any whiff of information that their money may not be safe there. | Находясь вне США, они должны быть крайне чувствительным ко всем признакам угрозы для своих вложений. |
| Far removed from it will be the righteous | И будет отдален от него от Ада остерегавшийся тот, кто всецело остерегался неверия и грехов , |
| Far removed from it will be the righteous | Удален от него будет богобоязненный, |
| Far removed from it will be the righteous | Отдален от него будет самый богобоязненный, |
| Far removed from it will be the righteous | и от которого будет спасён тот, кто усердно избегает неверия и совершения нечестивых поступков, |
| Far removed from it will be the righteous | Спасен будет от него (т. е. от огня) богобоязненный, |
Related searches : Be Removed - Would Be Removed - Should Be Removed - Must Be Removed - Could Be Removed - Shall Be Removed - Cannot Be Removed - To Be Removed - Will Be Removed - Not Be Removed - May Be Envisaged
