Translation of "measuring stick" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Morality has become a measuring stick which is used to shun women who speak up. | Мораль превратилась в мерило, используемое для того, чтобы изгонять женщин, которые обладают голосом. |
| And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick. | И поэтому я подумала, вот мой шанс напасть на неё с моей измерительной палкой. |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| We'll stick together. | Мы будем держаться вместе. |
| I'll stick around. | Я буду поблизости. |
| I'll stick around. | Я буду держаться поблизости. |
| Memory Stick The original Memory Stick is approximately the size and thickness of a stick of chewing gum. | Memory Stick (MS) носитель информации на основе технологии флеш памяти от корпорации Sony. |
| The probability of measuring a given string is the squared magnitude of that string's coefficient (i.e., the probability of measuring 000 formula_12, the probability of measuring 001 formula_13, etc..). | Квантовый бит, называемый кубитом, находится в состоянии formula_16, так что _ a _² и _ b _² вероятности получить 0 или 1 соответственно при измерении этого состояния formula_17 _ a _² _ b _² 1. |
| Chip Conley Measuring what makes life worthwhile | Чип Конли Измерим то, что делает жизнь ценной. |
| We're measuring the depth of the river. | Мы измеряем глубину реки. |
| This tape doesn't stick. | Эта лента не клеится. |
| Stick out your tongue. | Покажи язык. |
| Stick out your tongue. | Покажите язык. |
| Stick out your tongue. | Высунь язык. |
| Stick out your tongue. | Высуньте язык. |
| Stick to the facts. | Придерживайтесь фактов. |
| I'll stick with Tom. | Я буду с Томом. |
| Stick to the subject. | Говорите по существу. |
| Stick to the subject. | Придерживайтесь темы. |
| Stick to your plan. | Придерживайтесь своего плана. |
| We must stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We should stick together. | Нам следует держаться вместе. |
| I'll stick with her. | Я останусь с ней. |
| You'd better stick around. | Вам лучше держаться поблизости. |
| You'd better stick around. | Тебе лучше держаться поблизости. |
| Air pollution measuring station (right), Šmizla statue (left). | Станция измерения уровня загрязнения воздуха в Скопье. |
| The thermometer is an instrument for measuring temperature. | Термометр это прибор для измерения температуры. |
| We are measuring the depth of the river. | Мы измеряем глубину реки. |
| He isn t carrying a stick. | У него нет палки. |
| I stick to the point. | Я придерживаюсь темы. |
| The dog sniffed the stick. | Собака обнюхала палку. |
| Please stick out your tongue. | Пожалуйста, высунь язык. |
| Please stick out your tongue. | Пожалуйста, высуньте язык. |
| Asians tend to stick together. | Азиаты обычно держатся вместе. |
| Tom wants to stick around. | Том хочет остаться. |
| I need a glue stick. | Мне нужен клей карандаш. |
| Tom and I'll stick together. | Мы с Томом будем держаться вместе. |
| The dog fetched the stick. | Собака принесла палку. |
| I'm looking for a stick. | Я ищу палку. |
| We have to stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We have to stick together. | Нам надо держаться вместе. |
| Let's stick to the plan. | Давайте придерживаться плана. |
| We've got to stick together. | Мы должны держаться вместе. |
| We've got to stick together. | Нам надо держаться вместе. |
| Let's stick with the plan. | Давайте придерживаться плана. |
Related searches : Measuring - Internet Stick - Needle Stick - Magic Stick - Stick Pack - Wooden Stick - Cinnamon Stick - Control Stick - Gear Stick - Stick Welding - Polo Stick - Rain Stick - Shooting Stick
