Translation of "media buzz" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Buzz - translation :

жужжание

Media - translation :

СМИ

Media buzz - translation :

СМИ гудение

Keywords : Базз Баз Buzz База Вуди СМИ массовой прессой прессу пресса

Examples (External sources, not reviewed)

Consider the social media buzz within minutes of the bombing.	Рассмотрим, оживленную реакцию социальных сетей и средств массовой информации в течение нескольких минут после взрывов.
Buzz off.	Проваливай.
It's Buzz .	Смотрите!
lt's Buzz ...	Это Трюк ...
Buzz off.	Уходите.
Where's Buzz?	Где Баз?
Five, attract buzz.	В пятых, привлекайте к себе внимание.
Buzz , ajazz... pianist!	font color e1e1e1 Трюк , джазовый... пианист!
A comedian, Buzz.	Он комик.
Look out, Buzz!	Осторожно, Баз!
Let's split, Buzz.	Хватит, Баз.
All great buzz words.	Отличные ключевые слова.
A deep, low buzz.	Глубокий, низкий гул.
Go buzz somewhere else.	Может вам прогуляться?
The blade game, Buzz?	Как насчёт ножика, Баз?
Yeah, I'm Buzz Gunderson.	Да, а я Баз Гендерсон.
Down there is Buzz!	Баз внизу!
Kevin and Buzz reconcile and Buzz allows him to open up the first present.	В знак примирения Базз предлагает своему брату открыть подарок первым.
(High pitch buzz) (Flapping noises)	(Высокотоновое гудение) (Хлопающие звуки)
We should call sir Buzz .	font color e1e1e1 Мы должны называть сэра Трюк (Susen).
What do you say, Buzz?	Что скажешь, Баз?
Especially in today's world, this intersection of new media and old media and the fractured media landscape, isn't the idea to get that new buzz worthy delivery vehicle that's going to get that message to the masses?	Особенно в современном мире, в этом пересечении старых и новых СМИ в этой мешанине из СМИ, разве не в том идея, чтобы получить экспресс курьера который донесёт информацию до масс.
Buzz Aldrin was born in 1930,	Базз Олдрин в 1930 м,
Good buzz going up and down.	Взлетаешь и приземляешься без проблем.
Your entrance made quite a buzz.	font color e1e1e1 Ваше появление было похоже на трюк.
Bees always buzz near the kitchen window.	У окна кухни всегда жужжат пчелы.
Need a hand? Give me a Buzz!	font color e1e1e1 Ура, ребята, Трюк улучшит настроение!
The guy in back of us, Buzz.	Он позади нас, Баз.
The buzz of the inmates voices gets louder.	Шум голосов заключённых становится громче.
Power station was launched, wires started to buzz .	Пожалуйста! Открылась электростанция, провода загудели
Loudspeakers started to buzz and concert has begun!	Колонки загудели концерт начался!
The bluff? Hey, Buzz, that's dangerous up there.	Баз это опасное место.
And I got out okay and Buzz didn't.	Я в порядке а Базз нет.
Jim, this is dedicated to you... from Buzz.	Джим, это песня посвящается тебе... от База.
No other fight creates as much attention and buzz.	Ни один другой бой не вызывает столько интереса и разговоров.
loud and clear. Break, break, Buzz, this is Houston,	Стоп, стоп, Базз, здесь Хьюстон,
Do you think I should be called Buzz , then?	Меня должны font color e1e1e1 называть Трюк (Susen), да?
Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz,	Netha Hussain написала сильный отзыв в своем Google Buzz,
Limon.kg is a popular social buzz driven website in Kyrgyzstan.	Limon.kg это популярный информационно развлекательный портал в Кыргызстане.
Give me a buzz when you get more stuff. Yeah.	Дайте мне знать, когда разживетесь на брахло.
Videos on YouTube show teenagers drinking sanitizer for a cheap buzz.	На видеороликах на Youtube видно, как подростки пьют дезинфицирующую жидкость в качестве дешевой выпивки.
Give me a buzz if you feel like going out tonight.	Звякни мне, если есть настроение сходить сегодня вечером куда нибудь.
It was co developed by Crystal Dynamics and Buzz Monkey Software.	Это игра была совместно разработана компаниями Crystal Dynamics и Buzz Monkey Software.
Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz.	Внезапно, в середине 40 х, началось обсуждение.
If you can. If I get a buzz, I'll come back.	Если позвонят, я отойду.

Показать эту страницу на русском языке