Translation of "mineral exploitation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exploitation - translation : Mineral - translation : Mineral exploitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Energy and mineral exploration and exploitation | Разведка и эксплуатация энергетических и минеральных ресурсов |
| The exploitation of mineral resources in the southern region | Добыча полезных ископаемых в южной части страны |
| 4. Environmentally sound management and exploitation of mineral and energy resources. | 4. Экономически безопасное использование минеральных и энергетических ресурсов |
| Increased exploitation of mineral and forestry resources in order to increase tax revenues. | Улучшение эксплуатации минеральных и лесных ресурсов в целях увеличения налоговых поступлений. |
| Threats to deep sea biodiversity from mineral prospecting, mineral exploration or mineral exploitation in the Area need to be managed in such a way as to prevent species extinctions. | Угрозы глубоководному биоразнообразию в результате поиска, разведки или разработки полезных ископаемых в Районе должны регулироваться таким образом, чтобы предотвращать вымирание видов. |
| When we talk about extractivism, we're looking at four main pillars mineral exploitation, petroleum exploitation, large dam constructions for energy production, and biofuels. | Когда мы говорим об экстрактивизме, мы рассматриваем четыре основных столпа эксплуатация минералов, эксплуатация нефти, строительство крупных плотин для энергетического производства и биотопливо. |
| Capacity Building in Planning, Negotiating and Management for Exploitation of Oil and Mineral Resources in Mauritania. | ii) создание потенциала в сферах планирования, ведения переговоров и управления процессом разработки месторождений нефти и минерального сырья в Мавритании, |
| The International Seabed Authority is actively preparing for the future exploitation of mineral resources in the international seabed area. | Международный орган по морскому дну активно готовится к будущей деятельности по эксплуатации минеральных ресурсов в международном районе морского дна. |
| Mineral. | ред. |
| Mineral resources | В. Полезные ископаемые |
| Mineral rights | Права на разработку полезных ископаемых |
| Mineral development. | Mineral development. |
| Mineral oil | Минеральное топливо |
| Exploration and exploitation of the substantial mineral and energy resources on the seabed could potentially have significant effects on high sea and seabed ecosystems. | Разведка и разработка значительных запасов минеральных и энергетических ресурсов на морском дне может оказывать существенное воздействие на экосистемы открытого моря и морского дна. |
| (a) Mineral deposits | а. Месторождения |
| 3. Mineral resources | 3. Ресурсы полезных ископаемых |
| of mineral resources | Наций в области минеральных ресурсов |
| Mineral Resources Branch, | Mineral Resources Branch, |
| No mineral water ? | Нет минеральной воды? |
| Order mineral water? | Заказать минералку? |
| I prefer mineral water. | Я предпочитаю минеральную воду. |
| I prefer mineral water. | Я предпочитаю минералку. |
| Tom ordered mineral water. | Том заказал минеральную воду. |
| (g) Mineral resources development | g) Развитие минеральных ресурсов |
| Salad! Juice! Mineral water! | Салат, сок, минералка. |
| Animal, vegetable, or mineral? | Животное, растение или камень? |
| Your mineral water, Sir | Минеральная вода, синьор. |
| Animal, vegetable or mineral? | Животное, овощ или минерал? |
| We also hope that an agreement will soon be concluded between Australia and Timor Leste with regard to the exploitation of mineral resources in the Timor Sea. | Мы также надеемся, что в скором времени будет заключено соглашение между Австралией и Тимором Лешти в отношении разработки полезных ископаемых в Тиморском море. |
| The mineral bornite (Cu5FeS4), a common copper ore mineral was named in his honour. | В его честь назван борнит (Cu5FeS4), распространённый медный рудный минерал. |
| In that context, Bangladesh attaches the utmost importance to an ecosystem based approach in the exploration and the exploitation of all mineral and living and non living resources. | В этом контексте Бангладеш придает исключительно большое значение экосистемному подходу к разведке и освоению всех минеральных и живых и неживых ресурсов. |
| Named after the mineral Strontianit | Название происходит от минерала стронцианита |
| Named after the mineral zircon | Название происходит от минерала циркона |
| Named after the mineral Samarskit | Название происходит от минерала самарскита |
| Non metallic mineral production 0.7 | Производство нерудных минералов 0,7 |
| Non metallic mineral processing 31.2 | Обработка нерудных минералов 31,2 |
| E. Non metallic mineral products | E. Неметаллические минеральные продукты |
| 2 bottles of mineral water. | 2 бутылки минералки. |
| Minerals research Mineral beneficiation Mining technology Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources. | Исследования, разработки и производство радиоизотопов |
| We had to reject first a convention on the exploitation of mineral resources that had already been negotiated and signed in Wellington in 1988, thus risking reopening very uncertain negotiations. | Сначала нам пришлось отклонить конвенцию по разработке минеральных ресурсов, которую уже обсуждали и подписали в Веллингтоне в 1988 г., что могло привести к началу новых трудных переговоров. |
| And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up. | Я думаю, каждый в быту сталкивался с отложением солей. |
| Botswana has some several mineral deposits. | Ботсвана располагает месторождениями различных полезных ископаемых. |
| MINERAL RESOURCES, AND INTER AGENCY COORDINATION | И МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ И МЕЖУЧРЕЖДЕНЧЕСКАЯ КООРДИНАЦИЯ |
| (b) Regional mineral resource assessment programmes | b) региональная программа оценки полезных ископаемых |
| UNITED NATIONS SYSTEM IN MINERAL RESOURCES | ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ В ОБЛАСТИ МИНЕРАЛЬНЫХ РЕСУРСОВ |
Related searches : Child Exploitation - Resource Exploitation - Exploitation Strategy - Exploitation Costs - Environmental Exploitation - Practical Exploitation - Exploration Exploitation - Media Exploitation - Exploitation Platform - Better Exploitation - Exploitation Stage - Exploitation Risk
