Translation of "non base currency" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Base currency | Основная валюта |
Set base currency | Основная валюта |
Select as base currency | Использовать как основную валюту |
Convert values to base currency | Указывать суммы в основной валютеConvert 'em!! |
Non convertible currency counterpart | Параллельные взносы в неконвертируемой валюте в |
KMyMoney supports multiple currencies, nevertheless one of them will be used as your base currency. The base currency is used as default for new accounts and reports. Please select the base currency from the following list. | KMyMoney поддерживает учёт в нескольких валютах, одна из которых должна быть базовой. Базовая валюта используется по умолчанию для новых счетов и отчётов. Выберите базовую валюту из списка. |
If this button is not activated, select the base currency first. | Если эта кнопка не активна, выберите основную валюту. |
Press this button to close the dialog. If the button is not activated, select your base currency. | Нажмите на эту кнопку для закрытия диалога. Если эта кнопка не активна, выберите основную валюту. |
educational expenses Maximum grant boarding costs Currency (local currency) a (local currency) (local currency) | (в местной валюте) а Максимальный размер субсидии (в местной валюте) |
For foreign currencies an initial conversion rate needs to be provided. This should be the price of the foreign currency in the base currency on the opening date of the account. | Для иностранных валют необходимо указать курс на дату создания счёта. Курсом является цена иностранной денежной единицы в базовой валюте на дату создания счёта. |
Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | Биткойн это криптовалютa, виртуальнaя валютa, искусственная валютa. |
The local currency floor amount, related to base salary plus post adjustment minus pension contribution, was determined by reference to a specific floor exchange rate between the local currency and the dollar. | Минимальная сумма оклада в местной валюте определяется как базовый оклад плюс корректив по месту службы за вычетом пенсионного взноса, пересчитанный на основе конкретного минимального курса местной валюты к доллару. |
Table 5 Non removal amounts present scheme linked to base floor salary scale, midpoint | Таблица 5 |
Currency | Символ валюты |
Currency | Валюту |
Currency | Денежная суммаrow count |
Currency | Валюта |
Currency | Денежный формат |
Currency | Денежная сумма |
Currency | Денежная сумма |
Currency | ВалютаNew profile |
Currency | Валюта |
The currency is convertible upon demand into dollars without any restrictions, for both residents and non residents. | Денежная единица является конвертируемой по отношению к доллару без ограничений как для резидентов, так и для нерезидентов. |
40. For the implementation of the July l992 to June l993 programme of activities, the Trust Fund was charged 140,996 in convertible currency and 20,869 in non convertible currency. | 40. На осуществление программы мероприятий, охватывающей период с июля 1992 года по июнь 1993 года, из Целевого фонда была выделена сумма в конвертируемой валюте, эквивалентная 140 996 долл. США, и сумма в неконвертируемой валюте, эквивалентная 20 869 долл. США. |
32. For the implementation of the July 1993 to June 1994 programme of activities, the Trust Fund was charged 158,069 in convertible currency and 1,977 in non convertible currency. | 32. В период с июля 1993 года по июнь 1994 года на осуществление программы деятельности из Целевого фонда была выделена сумма в конвертируемой валюте, эквивалентная 158 069 долл. США, и сумма в неконвертируемой валюте, эквивалентная 1977 долл. США. |
Base, base. This is Kitahara. | Командный Центр, это Китахара. |
Base, base. This is limura. | Самурай вызывает штабквартиру! |
Especially with regard to financial and currency issues, the EU has a strong institutional base the euro as a common currency, the European Central Bank, and the binding budget and debt criteria of the Maastricht Treaty. | В отношении финансовых и валютных вопросов у ЕС создана сильная институциональная база евро, как общая валюта, Европейский центральный банк, а также рамки бюджета и дефицита согласно Маастрихтскому договору. |
Currency Chaos | Валютный хаос |
Currency publisher. | Currency publisher. |
Currency Calculator | Калькулятор валют |
Default currency | Валюта по умолчанию |
Currency symbol | Символ валюты |
Symbol, Currency | Символы валют |
Currency Symbols | Символы валют |
Currency Symbols | Символы валютKCharselect unicode block name |
Symbol ,Currency | символ валюты |
Currency Settings | Валюты |
Define Currency... | Шаблон кода СДР... |
Source currency | Строка |
Target currency | Денежная сумма |
Select Currency | Выбор валюты |
New currency | Новая валюта |
Rename currency | Переименовать валюту |
Delete currency | Удалить валюту |
Related searches : Non-base Currency - Base Currency - Base Currency Amount - Non-functional Currency - Non-convertible Currency - Non-slip Base - Currency Management - Accounting Currency - Currency Gains - Transaction Currency - Currency Amount - Currency Equivalent - Currency Headwinds