Translation of "not reasonable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Not reasonable - translation : Reasonable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not reasonable.
Это неразумно.
The price is not reasonable.
Цена неразумна.
The provision was not reasonable, nor justifiable.
Таким образом, это положение не было ни разумным, ни обоснованным.
Is there not one reasonable man among you?
Неужели нет среди вас (хоть одного) благоразумного человека (который удержал бы вас от этого деяния)?
Is there not one reasonable man among you?
Разве нет среди вас человека прямого?
Is there not one reasonable man among you?
Неужели среди вас нет ни одного благоразумного мужа, который призвал бы вас отказаться от подобного поступка и удержал бы вас от преступления? Эти слова святого пророка свидетельствуют о том, что его соплеменники были совершенно лишены добродетели и мужества.
Is there not one reasonable man among you?
Неужели среди вас нет благоразумного мужчины? .
Is there not one reasonable man among you?
Не позорьте же и не оскорбляйте меня, покушаясь на честь моих гостей. Неужели нет среди вас благоразумного и достойного человека который отговорит вас от греха и удержит вас от зла?
Is there not one reasonable man among you?
Неужели среди вас нет благоразумного мужа?
Is there not one reasonable man among you?
Неужто нет ни одного разумного средь вас?
Is there not one reasonable man among you?
Ужели среди вас нет ни одного человека здравомыслящего?
Reasonable expectations of the situation are not met.
Разумные ожидания в этой ситуации не выполняются.
I suppose not, but you must be reasonable.
Пусть так, но будь благоразумной.
Reasonable? !
Разумно, говоришь?
Reasonable!
Подумай...
Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable.
Несколько делегаций выразили сомнения в отношении выражения обоснованные ограничения и поинтересовались, кто определяет обоснованность или необоснованность ограничений.
Poor children do not have reasonable access to health care.
Дети из бедных семей не имеют приемлемого доступа к здравоохранению.
No one shall say I am not a reasonable man.
никто не сочтет меня неразумным.
Be reasonable.
Будь разумен.
Be reasonable.
Будь благоразумен.
That's reasonable.
Это разумно.
We're reasonable.
Мы благоразумны.
You're reasonable.
Ты разумный человек.
You're reasonable.
Вы разумный человек.
Perfectly reasonable.
Совершенно разумно.
Be reasonable.
Позволь мне. Я хочу этого так же как и ты, но тебе нужно домой.
Be reasonable.
Ваш декоратор ждет вас.
Be reasonable.
Будь благоразумна.
Seems reasonable.
С этим не поспоришь.
Sounds reasonable.
Ѕлагоразумна просьба.
Be reasonable!
Будь благоразумна!
Be reasonable.
Не валяйте дурака.
Reasonable doubt?
Какие сомнения?
Be reasonable.
Будь благоразумен.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл.
It does not have to be reasonable or sensible, only memorable.
Оно необязательно должно быть разумным, только запоминающимся.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка.
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable.
Назови цену, которую считаешь разумной, и узнаешь, что и я разумен.
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
That's fairly reasonable.
Это достаточно разумно.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
It wasn't reasonable.
Это было неразумно.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумен, Том.

 

Related searches : Not Economically Reasonable - Are Not Reasonable - Is Not Reasonable - Economically Not Reasonable - Not Very Reasonable - Reasonable Profit - Reasonable Prospect - Reasonable Extent - Reasonable Assumption - Reasonable Number - Be Reasonable - Reasonable Use - Reasonable Certainty