Translation of "obligation issued" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Issued - translation :

выпущен

Obligation - translation :

обязательство

Obligation issued - translation :

обязательство выдано

Keywords : выданы издал выдали выдан выступил обязательство обязательства обязательств обязанность долга

Examples (External sources, not reviewed)

Issued by the reserve bank, but it's an obligation of the government.	Выданные резервного банка, но это является обязательством правительство.
Waiver Obligation	Обязательство об отказе от прав
Disclosure Obligation	Обязательство о разглашении информации
Contractual obligation	Договорное обязательство
What obligation?	Какие обязательства?
We also have an obligation, via any statements that may be issued to the press, to make sure that their message is sent.	Мы также обязаны обеспечить, посредством любых заявлений в прессе, чтобы их сигнал был услышан.
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.	Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом.
Obligation to cooperate	Обязательство сотрудничать
He fulfilled his obligation.	Он выполнил своё обязательство.
Scope of the obligation	Сфера действия обязательства
quot I. GENERAL OBLIGATION	quot I. ОБЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
Obligation ? Are you kidding?	Мы обязаны помочь. Ты шутишь?
Letters of appointment issued Personnel actions issued	Количество подготовленных писем о назначении
issued	issued
Issued	Выпущен
II. Scope of the obligation	II. Сфера действия обязательства
This is our legal obligation.	Это наша обязанность.
She knows it's her obligation.	Она знает, что это её обязанность.
Breach of an international obligation	ГЛАВА III
Breach of an international obligation	Нарушение международно правового обязательства
Breach of an international obligation	Нарушение международного обязательства
obligation basis . 194 203 64	договорного обязательства . 194 203 74
It's called the contractual obligation.	Это называется договорное обязательство.
Charges issued	Обвинения
Issued by .	40 мм
Warnings Issued	Получено предупреждений weather watches
Watches Issued	Получено наблюдений weather notices
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.	В результате у вас появляется новое обязательство обязательство всегда быть на связи.
It's a sort of moral obligation.	Нравственная обязанность в некотором роде.
Legal obligation of the State to	РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства
It s an obligation to kill him.	Это долг убить его.
It is our obligation to help.	Мы обязаны помочь.
This is an obligation from Allah.	Таково предписание Аллаха.
Article 8 General obligation to cooperate	Статья 8 Общее обязательство сотрудничать
Article 2 Obligation to Eliminate Discrimination	Статья 2 Обязательство ликвидировать дискриминацию
Arrangement of Korean collateralized bond obligation.	Arrangement of Korean collateralized bond obligation.
International obligation and duty of solidarity	Международные обязательства и обязанность проявлять солидарность
Article 8 General obligation to cooperate	Статья 8 Общее обязательство сотрудничать
E. The obligation to settle disputes	Е. Обязательство урегулировать споры
There's such a thing as obligation.	Мы обязаны помочь.
It is your obligation, your duty.	Это твой долг.
Cultural goods can only be exported without the obligation to re import on the basis of a certificate for the right to export cultural goods, issued by Rossvyazokhrankultura (export certificate). cate).	Старинные ордена и медали , а также памятные и наградные знаки, настольные медали и печати, созданные более 50 лет назад.11.
Card N Issued	I to III H 3 F
Card N . Issued	Are you based in Geneva as a representative of your permanent mission ?
Total recommendations issued	Total recommendations issued

Показать эту страницу на русском языке