Translation of "obstructed labour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Labour - translation : Obstructed - translation : Obstructed labour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A snowslide obstructed the road. | Лавина преградила дорогу. |
| The sewage pipe is obstructed. | Канализационная труба засорилась. |
| A fallen tree obstructed the road. | Упавшее дерево перегородило дорогу. |
| The road was obstructed by fallen trees. | Дорога была перекрыта упавшими деревьями. |
| All this has obstructed its normal shipping operations. | Все это мешало его нормальному плаванию. |
| Social development should not be obstructed by politically motivated sanctions. | Социальное развитие не должно сталкиваться с препятствиями, вызываемыми санкциями, которые вводятся по политическим мотивам. |
| Those who obstructed rescuing activities were also subject to punishment. | Закон карает также тех лиц, которые препятствуют осуществлению действий, направленных на пресечение этой практики. |
| It has also gravely obstructed the work of the General Assembly. | Такие действия серьезно затрудняют также работу Генеральной Ассамблеи. |
| Israel's intransigence had for decades obstructed the resolution of the crisis. | На протяжении десятилетий непримиримость Израиля препятствовала урегулированию кризиса. |
| Mines obstructed economic development, delaying and increasing the cost of reconstruction. | Мины являются препятствием для экономического развития, тормозят и удорожают процесс восстановления страны. |
| It's a tearing during obstructed labor that leaves a woman incontinent. | Это разрыв во время затруднённых родов, который приводит к тому, что женщина страдает недержанием. |
| (b) Apertures permitting direct access to the load compartment must be obstructed | b) Отверстия, дающие непосредственный доступ к грузовому отделению, должны быть заслонены |
| Political progress is often obstructed by the struggle for economic and social advancement. | Нередко тормозом прогресса в политической области является борьба за улучшение экономического и социального положения. |
| ILO International Labour Office International Labour Organization | СОДЕРЖАНИЕ (окончание) |
| Labour | труд |
| Labour | Вопросы труда |
| In a number of cases, humanitarian access continues to be either denied or obstructed. | В целом ряде случаев население по прежнему лишено доступа к гуманитарной помощи, либо сталкивается с серьезными препятствиями в ее получении. |
| The joint programme agreed on with the World Health Organization (WHO) has been obstructed. | Не выполняется совместная программа, согласованная со Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). |
| Child labour | Детский труд |
| Labour employment | 3. РАБОЧАЯ СИЛА ЗАНЯТОСТЬ |
| Labour Code | Трудовой кодекс |
| A. Labour | А. Трудовые отношения |
| A. Labour | А. Рабочая сила |
| Labour force | Рабочая сила |
| Labour variances | Отклонения труда |
| Labour rewarded. | Труд вознаграждается. |
| The restrictions have obstructed access to employment and income and to essential goods and services. | Эти ограничения стали препятствием для доступа населения к рынку занятости и получению доходов, а также к основным товарам и услугам. |
| Progress on negotiating the convention should not be obstructed by talks on the regional instruments. | Процессу переговоров по этой конвенции не должны препятствовать переговоры по региональным документам. |
| The right of peoples to self determination is being violated and obstructed here and there. | Нарушается и попирается право народа на самоопределение в разных странах. |
| Labour hours year Labour costs year Total direct cost year | Общие прямые расходы год |
| The rights of the child in the area of labour and labour relations are regulated by the Labour Code. | Права детей в области труда и трудовых отношений регулируются Трудовым кодексом. |
| synonyms Ceratistes Labour. | Ceratistes Labour. |
| FBiH Labour Law | Закон о труде Федерации Боснии и Герцеговины |
| RS Labour Law | Закон о труде Республики Сербской |
| Labour Justice Solidarity | Сокращения 2 |
| Labour Inspectorate survey | Обследование, проводимое Инспекторатом труда |
| International Labour Office | Международного бюро труда |
| Labour market training | Подготовка к участию на рынке труда |
| Labour market interventions | Регулирование рынка труда |
| INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION | МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ТРУДА |
| Labour Party (PALA) | Трудовая партия, ПАЛА |
| (j) Labour Party | j) Лейбористская партия |
| Forced unremunerated labour | Принудительный и неоплачиваемый труд |
| 0 Labour economics | Экономике труда |
| Labour efficiency variance | Отклонение прибыли |
Related searches : Obstructed View - Not Obstructed - Obstructed Area - Be Obstructed - Partially Obstructed - Is Obstructed - Domestic Labour - Labour Inspector - New Labour - Labour Ward - Labour Resources - Labour Leasing
