Translation of "of good standing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Good - translation :

хорошо

Of good standing - translation :

хорошей репутацией

Standing - translation :

постоянный

Keywords : хорошей хорош хорошего хорошим хорошее стоя стоите стоим стою стоишь

Examples (External sources, not reviewed)

I can hear just as good standing.	Я и стоя хорошо слышу.
I'm a paidup member of this union in good standing.	Я оплатил членство в этом союзе и нормально себя чувствую.
Not standing your ground with the mayor's not a good star.	И что? Ты не знаешь, как надо разговаривать с подестой?
First, neither the US nor European countries have much standing as legitimate arbiters of good governance.	Во первых, ни США, ни европейские страны не обладают репутацией законных арбитров порядка в управлении .
Standing	Процессуальная дееспособность
Standing.	я стою.
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	А жена его Сара стояла (слыша этот разговор) и рассмеялась и Мы ее обрадовали вестью об Исхаке что она родит сына, которого они назовут Исхак , и за Исхаком об Йакубе что у Исхака родится сын Йакуб .
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	А жена его стояла и рассмеялась и Мы ее обрадовали вестью об Исхаке, и за Исхаком об Йакубе.
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	Жена его, стоявшая за завесой, рассмеялась. Тогда Мы сообщили ей радостную весть об Исхаке (Исааке), а вслед за Исхаком (Исааком) о Йакубе (Иакове).
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	Она обрадовалась спасению Лута, сына брата своего мужа, и рассмеялась. Мы через Своих ангелов обрадовали её вестью о том, что она родит от своего мужа Ибрахима сына, которого назовут Исхаком (Исааком).
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	Тем временем жена Ибрахима стояла рядом с ним , и она засмеялась, когда Мы сообщили ей радостную весть об Исхаке, а вслед за Исхаком о Йа'кубе.
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	Жена его стояла там же И, (эти странные слова услышав), рассмеялась. И Мы тогда благую Весть ей сообщили об Исхаке И за Исхаком о Йакубе.
And his wife, standing by laughed when We gave her good tidings (of the birth) of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.	Жена его стояла там, и засмеялась. Тогда Мы обрадовали её вестью о Исааке, а после Исаака о Иакове.
His wife, standing by, laughed as We gave her the good news of the birth of Isaac, and of Jacob, after Isaac.	А жена его Сара стояла (слыша этот разговор) и рассмеялась и Мы ее обрадовали вестью об Исхаке что она родит сына, которого они назовут Исхак , и за Исхаком об Йакубе что у Исхака родится сын Йакуб .
quot O good Horatio, what a wounded name, Things standing thus unknown, shall live behind me!	Я цитирую quot О друг, какое раненое имя, скрой, тайна все, осталось бы по мне!
His wife was standing by, so she laughed. And We gave her good news of Isaac and after Isaac, Jacob.	А жена его Сара стояла (слыша этот разговор) и рассмеялась и Мы ее обрадовали вестью об Исхаке что она родит сына, которого они назовут Исхак , и за Исхаком об Йакубе что у Исхака родится сын Йакуб .
His wife was standing by, so she laughed. And We gave her good news of Isaac and after Isaac, Jacob.	А жена его стояла и рассмеялась и Мы ее обрадовали вестью об Исхаке, и за Исхаком об Йакубе.
His wife was standing by, so she laughed. And We gave her good news of Isaac and after Isaac, Jacob.	Тем временем жена Ибрахима стояла рядом с ним , и она засмеялась, когда Мы сообщили ей радостную весть об Исхаке, а вслед за Исхаком о Йа'кубе.
Discussions of the Standing Committee	Обсуждение в Постоянном комитете
MEMBERSHIP OF THE STANDING COMMITTEE	Членский состав Постоянного комитета
The European Union very much looks forward to pursuing its good cooperation with the standing and new members of the CTC.	Европейский союз собирается и далее развивать тесное сотрудничество с постоянными и новыми членами КТК.
Everyone's standing.	Все стоят.
Who's standing?	Кто стоит?
I'm standing.	Я стою.
We're standing.	Мы стоим.
Standing Stones.	Standing Stones.
Standing order	оплата счёта
Standing Committees	Постоянные комитеты
40, standing.	40 человек. Во весь рост.
Standing ive!	Стоя ять!
Standing by.	Статус.
I'm tired of standing here waiting.	Мне надоело тут стоять и ждать.
(c) Membership of the Standing Committees	с) членский состав постоянных комитетов
He's about five foot three and a half on a good day, standing fully upright in cowboy boots.	В хорошую погоду в нём 160 см росту в полный рост в ковбойских ботинках.
Eurostat could consider establishing a permanent standing committee of CIS representatives who could work on a longterm basis to establish good relations.	Евростат мог бы рассмотреть вопрос о создании постоянной комиссии представителей СНГ, которая работала бы на долговременной основе, способствуя установлению крепких связей.
Police standing still	Полиция бездействует
He was standing.	Он стоял.
Tom is standing.	Том стоит.
Tom remained standing.	Том остался стоять.
Everyone remained standing.	Все остались стоять.
I'm already standing.	Я уже стою.
I'm standing up.	Я встаю.
Maria was standing.	Мэри стояла.
Standing police capacity	Постоянный полицейский контингент
Standing police capacity	Постоянный полицейский компонент

Показать эту страницу на русском языке