Translation of "officially listed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Listed - translation :

перечисленных

Officially - translation :

официально

Officially listed - translation :

в официальном списке

Keywords : указан указаны перечислены числится указана официально Официально официальный официальное Итак

Examples (External sources, not reviewed)

This is because these local authorities do not request government aid and are therefore not officially listed.	Действительно, поскольку эти территориальные образования не обращаются к правительствам с просьбами о выделении помощи, общего учета в этой связи не ведется.
The river was nominated for the Canadian Heritage Rivers System in 1987 and was officially listed in 1992.	В 1987 году река Сил была номинирована, а в 1992 году включена в Список охраняемых рек Канады.
On June 27, 2006, the shares of Phoenix officially were listed and started trading on the Frankfurt Stock Exchange (Prime Standard).	27 июня 2006 года акционеры Феникса были официально внесены в регистр и начали свою торговлю на Франкфуртской Фондовой Бирже (Prime Standard).
Officially?	Официальный?
Files listed	Списки файлов
Requirements for information disclosure KASE has established requirements for disclosing information during preparation for the listing of securities and while those securities are officially listed on the Exchange.	Требования по раскрытию информации KASE устанавливает требования по раскрытию информации при листинге ценных бумаг и во время нахождения ценных бумаг в официальном списке Биржи.
Species Listed alphabetically.	Listed alphabetically.
GNU listed incremental	Использовать инкрементное резервное копирование
Officially, China remains Communist.	Официально Китай остается коммунистической страной.
Officially, renationalization is anathema.	Официально ренационализация предается анафеме.
I'm officially on vacation.	Я официально в отпуске.
We're not officially dating.	Мы официально не встречаемся.
Is Tom officially retired?	Том официально на пенсии?
Has Tom officially retired?	Том официально на пенсии?
Has Tom officially retired?	Том официально вышел на пенсию?
TEDx is officially everywhere	TEDx официально повсюду.
Spaceship project officially begun.	Проект космического корабля официально стартовал.
Brussels is officially bilingual.	В Брюсселе официально используются два языка.
I'm here officially today.	Я здесь как официальное лицо.
Honeymoon is officially over.	Медовый месяц официально закончен.
White listed advertising works.	Реклама основанная на белых списках работает.
Officially, I don't gamble but ...	Официально я не играю, но
LP is officially Pemón Arekuna.	ЛП официально принадлежит к пемонам арекуна.
The war was officially over.	Война была официально окончена.
Prohibition is hereby officially prohibited.	Таким образом, запрещение официально запрещено.
They divorced officially in 1915.	В 1915 году пара развелась.
Petri officially retired in 1991.	Официально вышел на пенсию 1991 году.
and or ) officially issued or	Ядра фисташковых орехов или Очищенные от оболочки ядра фисташковых орехов .
Officially, I don't gamble but ...	Официально я не играю, но...
Abu Sayyaf was listed on 6 October 2001 its principals have not been listed.	Организация Абу Сайяф попала в Перечень 6 октября 2001 года, но в Перечень не занесены ее основные деятели.
Project X has been listed since 2007 while Project Y was recently listed in 2009.	Проект X разрабатывался с 2007 года, а проект Y с 2009 года.
Only Palestinian victims are listed.	Перечисляются жертвы только с палестинской стороны.
Exclude files listed in. cvsignore	Исключить файлы в. cvsignore
There are several listed demands	Список состоит из некоторого количества требований
Potential customers have been listed.	Был составлен список потенциальных покупателей.
Tom is listed as dead.	Том в списках погибших.
The companies are listed below.	Сами компаний перечислены ниже.
Meetings listed for information only	Совещания, включенные только для информации.
Meeting listed for information only.	2 Предусмотрено в резерве для конференций по сырьевым товарам и других конференций Организации Объединенных Наций.
The folders have been listed.	Каталоги перечислены.
A UNESCO listed Jewish gem	Еврейский вклад в сокровищницу ЮНЕСКО
Ashley's safe, he isn't listed!	Эшли жив, его нет в списках!
Please pay as listed immediately.	Пожалуйста, заплатите, как указано, немедленно.
Emin and Adnan are officially hooligans.	Эммин и Аднан официально признаны хулиганами.
The Muisca language is officially extinct.	Язык муиска официально считается вымершим.

Показать эту страницу на русском языке