Translation of "overtime payment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Overtime - translation : Overtime payment - translation : Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom worked overtime. | Том работал сверхурочно. |
| I worked overtime. | Я работал сверхурочно. |
| I worked overtime. | Я работала сверхурочно. |
| Tom is working overtime. | Том работает сверхурочно. |
| Tom has been working overtime. | Том работал сверхурочно. |
| Tom refused to work overtime. | Том отказался работать сверхурочно. |
| The employees demurred at working overtime. | Работники протестовали против сверхурочной занятости. |
| My boss made me work overtime. | Мой начальник заставил меня работать сверхурочно. |
| He stayed late and worked overtime. | Он задержался допоздна и работал сверхурочно. |
| He was forced to work overtime. | Он был вынужден работать сверхурочно. |
| Yesterday I had to work overtime. | Вчера мне пришлось работать сверхурочно. |
| I got used to working overtime. | Я привык работать сверхурочно. |
| Compensation payment | Выплата компенсации |
| I'm afraid you have to work overtime. | Боюсь, вам придется поработать сверхурочно. |
| Why do I have to work overtime? | Почему я должен работать сверхурочно? |
| Right to payment | Право на платеж |
| Debtor's discharge by payment | Освобождение должника от ответственности в результате платежа |
| Multi year payment plans | Многолетние планы выплат |
| What payment options are available? | Какие способы оплаты доступны? |
| Payment is required in advance. | Требуется предоплата. |
| Prompt payment will be appreciated. | Будем признательны за своевременную оплату. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| They were defeated by the United States, 2 1 in overtime. | Также были приняты очередные изменения в правилах игры. |
| Section I. Payment of the benefit | Раздел I. Выплата пособия |
| He demanded payment of the debt. | Он потребовал оплатить долг. |
| Payment habits melt at a glacier s pace. | Традиции платежей таяли как ледник. |
| Banks are testing payment by mobile telephone | Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона. |
| 100,000 payment for the fishermen of Chiloé? | 100 000 песо рыбакам Чилоэ? |
| What methods of payment do you accept? | Какие способы оплаты вы поддерживаете? |
| They will also refuse to work overtime (usually anywhere from 2 6 hours). | Так же они отказываются работать сверхурочно (обычно это от 2 до 6 часов.) |
| Journalist Lupa Aung praised those who are working overtime at the polling station | Журналист Лупа Аун похвалила тех, кто работал сверхурочно на избирательном участке |
| Excessive overtime, verbal abuse and sexual harassment are not uncommon at black companies. | Переработки, словесные оскорбления, сексуальные домогательства всё это не редкость для черного бизнеса. |
| This would precipitate a payment crisis for Greece. | Это бы спровоцировало платежный кризис Греции. |
| CONDEMN THIS AND DON'T ACCEPT THE COMPENSATION PAYMENT. | Отказываемся и не принимаем компенсационный платёж. |
| I haven t made a payment in two months. | Коллекторы звонят пять раз в день... |
| The company's director Zhang Tianming rejected the payment. | Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить. |
| We will make the payment by bank transfer. | Мы осуществим оплату банковским переводом. |
| The payment will be deferred for two years. | Оплата будет отсрочена на два года. |
| Can I use a credit card for payment? | Могу я использовать кредитную карту для оплаты? |
| Registration is only valid after payment in advance. | Регистрация действительна только после предоплаты. |
| Instead of repealing the law, overtime work is to become easy and relatively cheap. | Вместо того, чтобы отменить закон, будут облегчены правила в отношении сверхурочной работы, которая к тому же будет сравнительно дешевой. |
| Another important factor is the number of overtime hours that go unrecorded (and unpaid). | Другой важный фактор количество этих переработанных часов, которые не учитываются (и не оплачиваются). |
| Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment | Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты |
| The payment is every 10 days (Webmoney, Yandex Money ). | Оплата каждые 10 дней (Webmoney, Yandex Деньги). |
| Can you save enough money for the down payment? | Ты можешь собрать достаточно денег для платежа? |
Related searches : Overtime Rate - Overtime Ban - Overtime Costs - Overtime Premium - Overtime Allowance - Doing Overtime - Much Overtime - Take Overtime - Compensate Overtime - Unpaid Overtime - Overtime Meals - Reduce Overtime - Overtime Rules
