Translation of "owners capital" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The owners bring in capital they invest share capital in order to ensure profit
Владельцы совместно вносят свой капитал они инвестируют в уставный фонд надеясь получить прибыль
Simply put, when the state seizes the incentives and drivers of capital investment, owners of capital go on strike.
Проще говоря, когда государство захватывает стимулы и драйверы инвестиций капитала, владельцы капитала начинают бастовать.
Over the next half century, the company would change hands four times, with its third set of owners, a partnership of TPG Capital, Bain Capital, and Goldman Sachs Capital Partners, taking it public in 2002.
Третий владелец группа TPG Capital, Bain Capital и Goldman Sachs Capital Partners в 2002 сделала компанию публичной.
Just the most startling logical legerdemain that he gets away with here. But it fits the interests of capital owners.
Это самый ловкий логический трюк, который сходит ему с рук, но отвечает интересам владельцев капитала.
We're owners.
Мы владельцы.
According to conventional wisdom, the corporate tax burden is borne principally by the owners of capital in the form of lower returns.
Согласно общепринятой точке зрения, корпоративное налоговое бремя ложится, главным образом, на владельцев капитала в виде снижения прибыли.
You're the owners.
Вы владельцы.
We're the owners.
Мы владельцы.
We're the owners.
Мы собственники.
We're the owners.
Мы хозяева.
The traditional battle between labor and capital has been about the latter, with workers and owners fighting over their share of the pie.
Традиционная битва между трудом и капиталом была за последний, с рабочими и владельцами, борющимися за свой кусок пирога.
Although the Marxists don't give a lot of credit to the owners of capital, they don't give a lot of credit to them.
Хотя марксисты не давали высокой оценки владельцам капитала. Возможно они имели некоторые организаторские способности в некоторой области управления.
While blue collar workers incur income losses, their losses will be overcompensated by the gains of landowners, capital owners, entrepreneurs and white collar workers.
Потеря дохода низко квалифицированным персоналом будет компенсироваться преимуществами, которые получат землевладельцы, предприниматели и владельцы капитала, а также белые воротнички.
We're the new owners.
Мы новые владельцы.
The owners of A.
Прежние владельцы уехали в Англию.
Home owners and investors.
Кредитный кризис сплачивает две группы людей вместе домовладельцев и инвесторов
The owners can't collect.
Хозяин будет спорить, но сделать ничего не сможет.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden. The owners of the Garden, they are the victorious.
И меж собою не сравняться Всем обитателям Огня и Сада, И в благодати быть лишь обитателям Садов!
Defenders of low rates for capital owners argue that it minimizes double taxation of corporate income first of the corporation and then of its shareholders.
Защитники низких ставок для владельцев капитала утверждают, что это сводит к минимуму двойное налогообложение корпоративного дохода сначала корпораций, а затем ее акционеров.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели Огня Ада и обитатели Рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели огня и обитатели рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Обитатели Огня не равны обитателям Рая. Обитатели Рая являются преуспевшими.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Обитатели Огня не равны обитателям Рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не могут быть равны обитатели ада, подвергаемые наказанию, и облагодетельствованные обитатели рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не равны обитатели ада и рая.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Не походят одни на других жители ада и жители рая.
The surveys were conducted among beach users, boat users, boat owners and chalet owners.
Ирак заявляет о том, что Иордания не доказала, что предполагаемый рост преступности был непосредственно вызван вторжением и оккупацией Кувейта.
Capital, sir, capital.
Столица, сэр, столица.
The owners of our hearts
Владелиц наших сердец
Mine owners refused to negotiate.
Владельцы шахты отказались от переговоров.
We are the new owners.
Мы новые владельцы.
Dogs have owners cats, servers.
Собаки имеют хозяев, а коты слуг.
from someone representing copyright owners
От кого то представляющими владельцев авторских прав
from someone representing copyright owners
от представителей правообладателя
There are agency problems that drive a wedge between the interests of the owners of capital and the interests of bank CEOs and other finance executives.
Кроме того, есть проблемы агентств , которые вбивают клин между интересами владельцев капитала и интересами главных управляющих банков и других финансовых администраторов.
The capital, the capital.
Столица, столица!
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
They bond strongly with their owners.
С сильной нижней челюстью.
People owners of the knowledge resources
людские ресурсы обладатели накопленных знаний
Name owners choose the experience tweezers.
Имя владельцы выбирают опыт пинцетом.
Because the owners are not savages.
Потому что владельцы не дикари.
You're one of the property owners.
Понимаю. Вы один из владельцев собственности.
With both owners away, why not?
И на двух его владельцев.
You're from a family of owners.
И теперь, когда у вас ничего не осталось, я не позволю тебе голодать.
But the owners, aren't they here?
А хозяйка есть? Умерла. Как умерла?

 

Related searches : Respective Owners - Owners Representative - Joint Owners - Owners Club - Owners Handbook - Owners Draw - Owners Structure - Adjoining Owners - Owners Interest - Owners Equities - Owners Engineering - Owners Association - Condominium Owners