Translation of "participate from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Participate!
Участвуй!
(1929) Female athletes from Japan participate in Pan Pacific Games in Hawaii.
(1929 год) Женщины атлеты из Японии принимают участие в Пан Тихоокеанских играх на Гавайских островах.
From the farthest places, Venezuelans participate in the PopularConsultation Chipre, Kenya, Granada
Венесуэльцы из самых отдалённых мест принимают участие в НародномСовещании Кипр, Кения, Гранада
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
Authorities from the region should participate in decisions about where to rebuild bridges and highways.
Местные власти региона должны участвовать в решениях о том, где именно необходимо восстановить мосты и шоссе.
Why can they participate without assimilating?
Почему они могут участвовать, не ассимилируясь?
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.
President Kostunica is also slated to participate.
Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
Notting Hill Carnival was long known as a Caribbean festival, but today Londoners from many cultural backgrounds participate.
Долгое время карнавал Ноттинг Хилл был известен как фестиваль стран Карибского Бассейна, но теперь жители Лондона обращаются и к другим культурным традициям.
The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation.
Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности.
Likewise, sisters Guisenia y Herlinda Rodríguez from the community of Mazaronquiari participate in the project with discussions and proposals.
Также и сёстры Гизения и Херлинда Родригес из сообщества Мазаронкиари содействуют проекту через обсуждения и предложения.
Or will he be too ill to participate?
Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
Then I couldn't participate for a few years.
Потом несколько лет я не мог участвовать.
But do politicians really want people to participate?
Но действительно ли политики хотят участия людей?
Without this, Sayansk couldn't participate in federal programmes.
Без этого Саянск не мог принять участие в федеральных программах.
Organize or participate in one of the gatherings.
Организуйте или поучаствуйте в одной из встреч.
I don't want to participate in the ceremony.
Я не хочу участвовать в церемонии.

 

Related searches : Cannot Participate - Fully Participate - Could Participate - Participate Fully - Shall Participate - Must Participate - They Participate - Participate Directly - Participate Effectively - Participate During - Participate Through - Also Participate - Participate Now