Translation of "partly damaged" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Damaged - translation : Partly - translation : Partly damaged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 111. In Kabul, some 36,000 houses have been partly or fully destroyed and more than 30,000 damaged. | 111. В Кабуле частично или полностью уничтожено около 36 000 домов и более 30 000 повреждены. |
| Partly Partly Partly | Частично Частично Частично |
| (partly dissenting, partly concurring) | и частично совпадающее с соображениями Комитета) |
| Partly . . | Частично . . |
| Partly | Частично |
| Partly? | Частично? |
| Partly. | Наполовину. |
| (2) 21 Churches heavily damaged, 6 residences dynamited and 8 damaged 3 chapels demolished and 2 damaged 2 cemeteries demolished and 1 damaged. | 2) 21 церкви причинен серьезный ущерб, 6 жилых зданий взорваны и 8 повреждены 3 часовни уничтожены и 2 повреждены 2 кладбища уничтожены и 1 повреждено. |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| partly cloudy | weather forecast |
| Partly Cloudy | weather forecast |
| partly cloudy | переменная облачность |
| Partly Cloudy | Немного облачно |
| His system is partly mumbojumbo and partly the real thing. | Его система отчасти пляска с бубном, отчасти чтото реальное. |
| He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. He's been damaged, all right damaged to the tune of a million dollars. | Ему нанесен ущерб, согласен ущерб в ожидаемый миллион долларов. |
| Roads were damaged. | Ущерб был нанесён дорогам. |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| What was damaged? | Что было повреждено? |
| Partly by design. | Частично это берет начало в природе этих учреждений. |
| That's partly true. | Отчасти это правда. |
| I'm partly right. | Я отчасти прав. |
| Partly Cloudy Night | Немного облачная ночь |
| a Partly estimated. | а Неполная оценка. |
| b Partly estimated. | b Неполная оценка. |
| Well, yes, partly. | Да, частично. |
| Partly. No more? | Это все? |
| Partly, we're guessing. | Частично просто догадки. |
| Auden spent the autumn of 1938 partly in England, partly in Brussels. | Осень 1938 года он провёл в Англии и Брюсселе. |
| They were then scattered partly in Tahiti and partly in Death Valley. | Актёр был кремирован, его пепел частично развеян на Таити, частично в Долине Смерти. |
| (2) 18 Churches damaged, 3 residences demolished and 7 damaged 5 cemeteries demolished. | 2) 18 церквей повреждены, 3 жилых здания уничтожены и 7 повреждены 5 кладбищ уничтожены. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| The car was damaged. | Автомобилю был причинен ущерб. |
| (b) two churches damaged | b) двум церквям нанесен ущерб |
| (b) 12 churches damaged | b) 12 церквям нанесен ущерб |
| (b) 16 churches damaged | b) 16 церквям нанесен ущерб |
| (b) 26 churches damaged | b) 26 церквям нанесен ущерб |
| It damaged the gene. | Они повреждают ген. |
| Should they stay, be partly evacuated, or be put partly under Palestinian rule? | Должны ли они сохраниться, быть частично эвакуироваными или же частично оказаться под палестинским правлением? |
| Well, partly i'll do it for mama. Partly i'll do it for me. | немного для мамы немного для меня. |
| I was partly right. | Я был отчасти прав. |
| We were partly right. | Мы были отчасти правы. |
Related searches : Partly Partly - Partly Agree - Only Partly - Partly Because - Partly Sunny - Partly Owned - Partly Completed - Partly Use - Partly Correct - Partly Driven - Partly Delivered - Partly Open
