Translation of "permanently installed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Installed - translation : Permanently - translation : Permanently installed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These items have been permanently installed to avoid theft and cannot be removed. | Во избежание расхищения это оборудование было установлено на стационарной основе и вывозу не подлежит. |
| The Steampunk Tree House is now permanently installed at the Dogfish Head Brewery in Milton, Delaware. | Стимпанк дом постоянно установлен в Dogfish Head Craft Brewery (Милтон, штат Делавэр). |
| 15 8.6 A permanently installed bilge system according to 5 6.4 , shall be provided on board. | 15 8.6 На борту судна должна быть предусмотрена стационарная система осушения трюмов в соответствии с пунктом 5 6.4 . |
| Section 21 concerns the directions for the use of a device permanently installed in a public place. | Статья 21 касается предписаний в отношении использования устройств, устанавливаемых на постоянной основе в публичных местах. |
| It is permitted to withdraw LPG from the permanently installed LPG container in either gaseous or liquid phase. | Разрешается удаление СНГ из стационарно установленного баллона СНГ либо в газовой, либо в жидкой фазе. |
| These items are essential until UNTAC is fully withdrawn they have been permanently installed to avoid theft and cannot be removed. | Существенная потребность в этом оборудовании будет сохраняться вплоть до полного вывода ЮНТАК, во избежание расхищения оно установлено на стационарной основе и вывозу не подлежит. |
| Permanently | Постоянный |
| Permanently! | Перманентно. |
| Delete Permanently | Удалить безвозвратно |
| Installed | Установлен |
| Installed | Установленные |
| Installed | УстановленоThe type of update |
| Delete File Permanently | Удалить файлы безвозвратно |
| Worries most permanently? | Волнует большинство постоянно? |
| Delete permanently without confirmation | Удалить безвозвратно без подтверждения |
| Delete Permanently without Confirmation | Удалить безвозвратно без подтверждения |
| Delete expired messages permanently | Удалять устаревшие сообщения |
| Permanently delete this report | Удалить отчёт |
| Not permanently, that is. | Не навсегда, в смысле. |
| Installed Plugins | Установленные модули |
| Installed only | Страницы |
| Installed Memory | Установлено памяти |
| Not Installed | Не установлен |
| Finisher Installed | Финишер установлен |
| Only installed | Только установленные |
| Installed packages | Пакеты установленыThe role of the transaction, in past tense |
| Installed signature | Установлена подписьThe role of the transaction, in past tense |
| If the LPG is supplied in the gaseous phase from the permanently installed LPG container or separate portable LPG cylinder(s), appropriate provisions shall be taken to ensure that | 1.1.6 Если СНГ подается в газовой фазе из стационарно установленного баллона СНГ или отдельной(ых) переносной(ых) емкости(ей) СНГ, должны быть приняты надлежащие меры для обеспечения того, чтобы |
| He divided the principality permanently. | Он навсегда разделил княжество. |
| 2.3.6 (b) Permanently secured sheets | 2.3.6 b) Глухое крепление покрытиябрезента |
| Confirm when permanently deleting items. | Подтверждение при перемещении файлов в корзину |
| Files will be permanently deleted. | Файлы будут полностью удаляться. |
| The package that is trying to be installed is already installed. | Пакет, который вы пытаетесь установить, уже установлен. |
| Installed Amarok Scripts | Установленные сценарии |
| Installed wallpaper plugins | Доступные модули фона рабочего стола |
| Scanning installed applications | Сканирование установленных приложенийThe transaction state |
| Installed local files | Локальные файлы установленыThe role of the transaction, in past tense |
| The landscape has been permanently altered. | Ландшафт изменился навсегда. |
| The accident left him permanently paralyzed. | После этого происшествия он оказался парализованным навсегда. |
| He then permanently returned to Argentina. | Затем вернулся в Аргентину. |
| If elected permanently, they will not. | Если избирать их на постоянной основе, то этого не произойдет. |
| e) firearms with permanently fixed silencers, | e) огнестрельное оружие со встроенным глушителем |
| This item will be permanently deleted. | Включать события целиком |
| Installed as CGI binary | При инсталляции в виде приложения CGI |
| New management was installed. | Было внедрено новое управление. |
Related searches : Permanently Delete - Permanently Employed - Permanently Attached - Permanently Disabled - Permanently Fixed - Permanently Elastic - Permanently Changing - Live Permanently - Permanently Enjoined - Permanently Open - Permanently Reinvested - Permanently Injured
