Translation of "points of agenda" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We need to look at our disarmament agenda with these points in mind.
Необходимо рассматривать нашу повестку дня в области разоружения исходя из этих соображений.
In this context the Agenda for Peace and the soon to be published Agenda for Development constitute important starting points.
В этом контексте quot Повестка дня для мира quot и quot Повестка дня для развития quot , которая скоро будет опубликована, представляют собой важный первый шаг.
Here, I would like to make three points in connection with this agenda item.
Я хотел бы высказать три замечания в связи с данным пунктом повести дня.
Because it did not have an agreed agenda for substantive work for the 2005 session, the Commission continued to discuss the two agenda points.
Ввиду отсутствия у Комиссии согласованной повестки дня для работы над вопросами существа на сессии 2005 года Комиссия продолжила обсуждение двух пунктов повестки дня .
The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points.
Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки.
Under agenda item 7, the Conference will consider a proposal for the identification of official contact points for Governments and observers.
В рамках пункта 7 повестки дня Конференция рассмотрит предложение об определении официальных контактных пунктов связи с правительствами и наблюдателями.
The winner of a stage receives 10 points, second receives 5 points and third 3 points.
Победитель этапа получает 10 очков, второе место 5 очков и третье 3.
Example NTFS Junction points The Windows 2000 version of NTFS introduced reparse points, which enabled, among other things, the use of Volume Mount Points and junction points.
Windows Виды символьных ссылок в Windows Символьные связи (junction points) доступна с Windows 2000 (файловая система NTFS 5).
Rossi finished with a total of 367 points, 147 points ahead of second place finisher Marco Melandri (220 points), and Nicky Hayden finishing third with 206 points.
Он завершил сезон с 367 очками, с превосходством в 147 очков над вторым местом Марко Меландри (220 очков), Ники Хэйден стал 3 м (206 очков).
A permutation of the Fano plane's seven points that carries collinear points (points on the same line) to collinear points is called a collineation of the plane.
Перестановка семи точек плоскости Фано, которая переносит коллинеарные (такие, которые лежат на одной прямой) точки в коллинеарные точки называется симметрией плоскости.
Each of their opinions has both good points and bad points.
В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты.
Each of their opinions has both good points and bad points.
Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны.
Number of control points
Количество контрольных точек
Designation of points of contact
Назначение пунктов связи
Here are the basic inference points. Endpoints on edge points and mid points for the middle of any edge.
Основные точки выведения  это конечные точки, точки на крае и точки середины на краях.
Sum of quotients of points scored and points allowed in each Regular Season match.
Сумма отношений забитых очков к пропущенным в каждом матче регулярного сезона.
Points
Очки
Points
Удалить альбом
Points
Точки
Points
Точки
Points
Пункты
Points
Точки
points
точки
Points
очки
Points
Очки
Points!
Очки!
Mr. Alfonso Martínez did not agree that the agenda of the working group should be reduced only two points, as prepared by Mr. Salama.
Г н Альфонсо Мартинес не согласился с тем, что повестка дня рабочей группы должна быть сокращена лишь до двух пунктов в том виде, в каком их предложил г н Салама.
As the draft agenda points out, all of this must be in the context of a propitious economic environment and, we would add, with international cooperation.
Как указывается в проекте повестки дня, все это должно осуществляться в контексте обеспечения благоприятной экономической атмосферы, а также, хотелось бы добавить, международного сотрудничества.
Service 5 Points of Contact
Служба 5 Контактные пункты
Position of the V points
5.2 Положение точек V
Position of the P points
ТАБЛИЦА I
Position of the E points
ТАБЛИЦА IV
Points of order 15 37.
IХ.
Points of order 37 40.
Сессии 37
Points of order 73 39.
Выступление по порядку ведения заседания 93
Points of order 141 39.
Выступления по порядку ведения заседания 183
Points of order 179 41.
Правило Стр.
First of 3 starting points
Первая из трёх начальных точек
Second of 3 starting points
Вторая из трёх точек
Third of 3 starting points
Последняя из трёх точек
First of 4 starting points
Первая из четырёх начальных точек
Second of 4 starting points
Вторая из четырёх начальных точек
Third of 4 starting points
Третья из 4 начальных точек
Fourth of 4 starting points
Последняя из четырёх начальных точек
review of key data points
рассмотрение ключевых показателей

 

Related searches : Agenda Of Issues - Agenda Of Action - Kind Of Agenda - Points Of Decision - Points Of Production - Points Of Intervention - Points Of Connection - Points Of Care - Points Of Detail - Points Of Evidence - Points Of Tension - Points Of Destination - Points Of Exit