Translation of "prepare the program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prepare - translation : Prepare the program - translation : Program - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes. | Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время. |
We are going to prepare a special program devoted to his experience some time in the near future. | Мы собираемся подготовить специальную программу, посвященную его опыту в ближайшее время. |
The program is expected to prepare approximately 180 instructor therapists and group leaders annually for regional autism programs. | Ожидается, что в рамках этой программы будет ежегодно готовиться около 180 инструкторов психиатров и руководителей групп для работы по линии региональных программ лечения аутизма. |
Students participating in the program should be allowed to prepare for the psychometric examination and take it during their studies. | 1.1.6 Учащимся, обучающимся по подготовительной программе, разрешалось готовиться к экзамену по психометрии или сдавать его во время учебы. |
Prepare the room. | Подготовьте номер. |
Prepare. | Защищайтесь! |
The subject matter departments prepare their annual work program too, separated in it the usual, repeated tasks by data collections and the new, methodological, conceptual developments. | Соответствующие отделы также готовят свои ежегодные программы работ, разделяя в них обычные, повторяющиеся задачи по сбору данных, и новые, методологические, концептуальные разработки. |
Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
PREPARE THE PRODUCERS' ENVIRONMENT | Подготовка окружающей производителя среды |
Prepare the producers' environment | Подготовка окружающей производителя среды |
Prepare the producers' environment | Деконцентрация и децентрализация |
Just prepare the rice. | Здесь я уже всё осмотрел. |
Prepare what? | Что подготовить? |
Prepare yourself... | Готовься к смерти... |
Prepare them. | Вы их подготовите? |
Prepare yourselves! | Приготовиться! |
Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
Could you prepare the salad? | Ты не мог бы приготовить салат? |
Could you prepare the salad? | Вы не могли бы приготовить салат? |
I'll prepare the tea again! | Я приготовлю чай заново! |
Prepare for the real battle! | Готовьтесь к настоящей битве! |
To prepare the next ones. | Чтобы подготовить следующие полеты. |
I'll prepare the baby's bottle. | Приготовлю тебе, малышу, бутылочку. |
I'll prepare the papers then. | Я готовлю бумаги. |
Now, let's prepare the watch. | А теперь впарим часы. |
Quits the program. | Выход из игры. |
Quitting the Program | stop |
Execute the program | Выполнить код программы |
Execute the program | Выполнить программу |
Quits the program. | Выход из программы. |
Quit the program | Выйти из программы |
Quits the program. | Завершает программу. |
Here's the program. | (М1) А теперь передача. |
What's the program? | Каков план? |
Prepare to die. | Приготовься умереть! |
Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
Prepare for combat. | Готовься к бою. |
Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Stage - Prepare The Table - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Way - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Application - Prepare The Floor - Prepare The Project - Prepare The Planning