Translation of "presenting sponsor" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Presenting sponsor - translation :

Sponsor - translation :

Keywords : вручать представит представляем представлю представлять спонсор спонсора спонсором поручитель куратор

Examples (External sources, not reviewed)

Samsung is the main sponsor and presenting partner of the tournament.	Samsung является основным спонсором и партнером турнира.
the sponsor.	Спонсора
Presenting Sales Figures	Отображение цифр продаж
As a sponsor ...	Как первый спонсор...
Co sponsor countries	Страны соавторы
Technical Sponsor Japan	Технический спонсор Япония
sponsor . 84 19	автором 84 19
) (1973), Presenting Saunders Lewis .	) (1973), Presenting Saunders Lewis .
(d) Country reports presenting	d) доклады по странам, в которых будут представлены
Presenting my pogo stick.MT	Представляю вам мою палку Пого. МТ
Presenting Miss Joan Winfield.	Представляю мисс Джоан Винфилд.
He thanks every sponsor.	Он благодарит каждого спонсора.
She marries her sponsor.	Взяла и вышла замуж за своего спонсора.
I lost my sponsor.	Я потеряла спонсора.
Daniel is presenting the hat.	Даня покажет нам эту шапку.
Lucky Strike was the sponsor.	Спонсором телепередач остался Lucky Strike .
Technical Sponsor European Community (EC)	Технический спонсор Европейское сообщество (ЕС)
You must have a sponsor.	У вас должен быть спонсор.
Since you're my sponsor what does that make you to the people whose sponsor I am?	Так как Вы меня поддерживали что мне делать для людей, которых поддерживаю я?
B. Presenting disability legislation . . . . . . . . 25 7	В. Содействие принятию законодательства в интересах инвалидов . 25 7
Thank you so much for presenting.	Спасибо за ваш рассказ. СБ
Technical Sponsor United States of America	ПРАВИЛ, КАСАЮЩИХСЯ ПОДГОЛОВНИКОВ
You don't need a sponsor anymore.	Вы не нуждаетесь больше в поддержке.
You don't need a sponsor anymore.	Вам не нужна поддержка.
He concludes his post presenting a solution	В заключение поста он предлагает решение
(a) Individuals presenting forged or falsified documents	а) которые представляют фальшивые или сфальсифицированные документы
Here, Daniel is presenting the elephant hat.	Вот Даня показывает нам шапку слона.
What about presenting me to the bride?	Вы не представите меня новобрачной?
And now a word from our sponsor.	А теперь слово от нашего спонсора.
Cuba did not sponsor that draft resolution.	Куба не является автором этого проекта резолюции.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	Кроме того, к их числу присоединилась Бангладеш.
In addition, Bangladesh has become a sponsor.	Кроме того, к числу авторов присоединилась Бангладеш.
We are pleased to be a sponsor.	Мы рады, что являемся одним из его авторов.
I dialed the CEO of my sponsor.	Позвонил директору компании спонсора.
As my sponsor, I need your advice.	Так ка Вы мой наставник, мне нужен Ваш совет.
And I'm presenting it here at TED. Why?	И я показываю это здесь в ТЕДе. Почему?
See, it s different ways of presenting it.	Понимаете, это разные способы преподнести одно и то же.
Presenting the Irish Thrush at 365 Mike Michael!	Представляем Ирландца Траша 365 фунтов... Майк Майкл!
Presenting the Hindu champion at 333 Gunga Dean!	И индийского чемпиона 333 фунта Ганга Дин!
You'd have thought Kleenex was my corporate sponsor.	Можно было подумать, что Клинекс мой корпоративный спонсор.
Rolex took over as series sponsor in 2002.	Rolex стал спонсором серии в 2002.
The cup title sponsor was Japanese company Toshiba.	Титульный спонсор розыгрыша японская компания Toshiba.
Tommy Hilfiger was chosen as the tour sponsor.	Спонсором турне являлся Томми Хилфигер.
In addition, Bangladesh has now become a sponsor.	Кроме того, к их числу присоединилась Бангладеш.
1. Introduction of the document by the sponsor	1. Представление документа автором

Показать эту страницу на русском языке