Translation of "production product" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Product - translation : Production - translation : Production product - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| Product development and production organisation | Улучшение продукции и организация производства |
| Product development and organisation of production | Развитие продукта и организация производства |
| A by product of hydrogen production via water electrolysis was heavy water. | Побочным продуктом производства водорода была тяжёлая вода, получаемая в процессе электролиза. |
| 47 repair jobs, production batch marks were clearly visible on the finished product, etc. | 47 цветов там, где изделия подкрашивались на готовой продукции видны рабочие метки и так далее. |
| In 1992, the company Installed the first Good Manufacturing Practice (GMP) production line in Russia for production of its hallmark product Capoten. | В 1992 году компания установила первую производственную линию хорошей произ водственной практики (ХПП) для выпуска своей основной продукции Capoten. |
| A company can avoid any effort in product Innovation and focus on low cost production. | Предприятие может избегать новаторских усилий и сосредотачиваться на дешевом производстве. |
| This process releases hydrogen as a waste product, but high levels of hydrogen reduce energy production. | В этом процессе в качестве побочного продукта освобождается водород, однако высокий его уровень сокращает получение энергии. |
| Develop and promote silvicultural practices and systems that favour multiple product production to meet specific needs. | разработка и поощрение лесоводческих методов и систем, благоприятствующих производству широкого ассортимента продукции для удовлетворения конкретных потребностей. |
| 9. External environmental costs frequently arise from the techniques of production rather than from the product. | 9. Внешние экологические издержки зачастую обусловлены не самой продукцией, а методами ее изготовления. |
| R D performance Production effectiveness capacity Product quality Unit cost Distribution network Market share Reputation s. | Эффективность НИОКР Эффективность объем производства Качество продукта Удельная себестоимость Сеть распространения Доля рынка Репутация |
| It consists merely in setting the selling price of the product service and the variable costs (mainly materials used in the production process) of the product service. | Важно чтобы анализы чувствительности дали лучшее понимание воздействия уровня инфляции, чем то позволяют сделать выполненные прогнозы. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| These regulations substantially affected product design and production chains in Asian countries, becoming de facto global standards. | Эти регламенты существенно влияют на проектно конструкторские и производственные цепи в азиатских странах, де факто превращаясь в глобальные стандарты. |
| But this is not really mass customization it's known as variant production, variations of the same product. | Это не совсем массовое производство под заказ, уже известное как варьируемое производство, вариации одного и того же изделия. |
| This sort of production (as opposed to product) know how is almost impossible to protect with patents. | Такой вид производственного ноу хау (в отличие от продукции) почти невозможно обеспе чить патентной защитой. |
| Reflecting successful policies to promote value added production, secondary processed wood product exports by tropical countries exceeded the value of primary wood product trade in 2004 for first time. | Благодаря успешной политике в области стимулирования производства товаров с добавленной стоимостью экспорт лесных товаров вторичной обработки в 2004 году впервые превысил по стоимости экспорт лесных товаров первичной обработки. |
| Highlights Reflecting successful policies to promote value added production, secondary processed wood product exports by tropical countries exceeded the value of primary wood product trade in 2004 for first time. | Благодаря успешной политике в области стимулирования производства товаров с добавленной стоимостью экспорт лесоматериалов вторичной обработки в 2004 году впервые превысил по стоимости экспорт лесных товаров первичной обработки. |
| Such collaboration could be achieved by means of joint product development through sharing the management of production and logistics. | Такое сотрудничество может быть налажено посредством совместной разработки продукции на основе совместного управления производством и логистикой. |
| There is no way to assess, today, the actual profitability of a product line or of a marginal production. | На сегодняшний день нет единого способа оценки фактической рентабельности производственных линий или при быльности производства. |
| At that level of production, Iraq would be a middle income country, with a gross national product per person of several thousand dollars per year, including non oil production. | С таким уровнем производства Ирак был бы страной среднего дохода с валовым национальным продуктом, составляющим несколько тысяч долларов на человека в год, включая другие отрасли производства. |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| Current macroeconomic indicators are characterized by decline in public production, reduction of the gross domestic product and intensified inflation processes. | Нынешние макроэкономические показатели свидетельствуют о сокращении производства в государственном секторе, уменьшении валового внутреннего продукта и активизации инфляционных процессов. |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| 108. Environmental stress may be associated with the production, distribution, consumption and disposal of a product as well as its packaging. | 108. Экологический стресс может быть связан с производством, распределением, потреблением и удалением какого либо продукта, а также с его упаковкой. |
| Development can no longer be thought of simply in terms of gross domestic product. Development is about possibilities first and production second. | Развитие это прежде всего возможности, и только потом производство. |
| Each stage in the life cycle of an agricultural product production, distribution, consumption and disposal, generates its own forms of environmental stress. | Каждый этап жизненного цикла сельскохозяйственного продукта производство, распределение, потребление и удаление создает свои формы экологического стресса. |
| We have achieved near self sufficiency in food production, and the overall gross domestic product growth rate has reached 5 per cent. | Мы практически обеспечиваем себя продуктами питания, а общий рост валового национального продукта достиг 5 процентов. |
| They all seem to point in the direction of keep ing the production of such an Important part of the product in RH. | Все они, похоже, указывают на необходимость сохранения производства такой важной части продукции в RH Ltd.. |
| Product (manufacturing) cost is identified with purchased or produced goods, such as direct labour, raw and ancillary materials, production planning and supervision | Производственные затраты связываются с приобретенными или произведенными товарами, такими как прямой труд, сырье и вспомогательные материалы, планирование производства и контроль |
| In the future, high rates of growth in production and consumption are projected for all of the main forest product categories (although, in general, production is expected to expand more rapidly than consumption). | Прогнозируется, что в будущем высокими темпами будут расти производство и потребление всех основных категорий лесных товаров (хотя в целом производство, как ожидается, будет расти быстрее, чем потребление). |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Product lines | А. |
| Product ID | ID продукта |
| Scalar product | Скалярное призведение |
| Product Identifier | Идентификатор продукта |
| Select Product | Выбор программы |
| Add Product | Морской волныcolor |
| Product ID | Идентификатор |
| Product Ammonia | Продукция Аммиак. |
Related searches : Product By Product - Production Figures - Production Editor - Production Skills - Production Peak - Dairy Production - Production Pattern - Production Techniques - Overall Production - Peak Production - Automotive Production - Production Campaign
