Translation of "products price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Price - translation :

Products price - translation :

Keywords : цена цену цене Цена цены продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

Its products compete on price.	Его продукция конкурирует по цене.
What price for my products?	Внедрение
The Price of Competing Products. WRTlNG	Цена Конкурирующего Продукта.
Price condition related activities competitor products activities example attached	Технология конкурент клиенты оборудование деятельность
How do they respond to the price of products?	Насколько часто они, как правило, совершают покупки?
In recent years the price of agricultural products has risen.	В последние годы цена сельхозпродукции возросла.
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	А поскольку низкокачественные продукты продаются по одним и тем же ценам с высококачественными, последние исчезают с рынка.
These were Forest Products Statistics provisional , Price database, Trade Flow, Secondary Products, Trade by Species and the Timber Committee forecasts.	Это следующие материалы Статистика лесных товаров предварительный вариант , база данных о ценах, Торговые потоки, Товары вторичной обработки, Торговля лесоматериалами в разбивке по породам и прогнозы Комитета по лесоматериалам.
Where do I sell? promotion mix answers the question How do I make customers aware of my products? price mix answers the question At what price should I sell my products?	Реклама двигатель торговли! ) отвечает на вопрос как сделать, так, чтобы покупатель знал о моих продуктах? ценовой микс (стратегия ценообразования) отвечает на вопрос по какой цене мне следует продавать мои продукты?
The other products were sold to the staff at the standard retail price.	Другие продукты продавались по розничной цене.
So if you assume that the price of... actually, I shouldn't say Competing Products, I will say the price of Related Products because WRlTING we will see that they are not all competing.	Так, если Вы предположите, что цена фактически, я не не должен говорить Конкурирующего Продукта, я скажу цена Родственного Продукта, потому что мы увидим, что не все они конкурируют.
discounts on the selling price of inputs premiums on the purchasing price of agricultural products bonuses for the cooperative's salaried workers investments	Создание кооператива является только первым шагом в процессе перестройки.
Loss leader strategy (which consists in offering one or few products at a very low price to attract customers, hoping that while buying these low price products, they will also buy more expensive ones) was not adopted.	Убыточная стратегия (которая заключается в том, что предлагается один или несколько продуктов по очень низкой цене для того, чтобы привлечь покупателей, с расчетом на то, что покупая продукты по низкой цене, они также купят более дорогие продукты) была неприемлема.
For the price of the products, It was decided to have a margin over cost approach.	Что касается цены на продукцию, было решено иметь допустимую прибыль выше приростных издержек.
For some products, such as raw materials, a company will accept the market price since the product would not be bought at a higher price.	На некоторую продукцию, например, на сырье, предприятия устанавливают рыноч ную цену, так как по более высокой цене его не купят.
The total value of the exports of most other LLDCs is too insignificant to influence price and market developments of their main export products this makes them price takers rather than price makers.	США, был зарегистрирован только в Азербайджане, Ботсване, Зимбабве, Казахстане, Туркменистане и Узбекистане, составив 63 от общего объема экспорта товаров всех НВМРС.
They re grabbing anything with a price tag that hasn t yet skyrocketed (mainly tech products, groceries, and clothes).	Берут все, что не успело подорожать, в основном, конечно, технику, продукты, одежду.
Since many companies operate with price lists for most of their products, the most com mon cause of the contribution price variance is the granting of rebates and other price reducing measures beyond expected levels.	Поскольку многие компании работают с прейскурантами на большинство произво димой ими продукции, то самой обычной причиной возникновения отклонений яв
But how much more than the standard retail price would individuals pay to keep these must have products?	Но насколько выше стандартной розничной цены бы мы готовы были платить, чтобы оставить себе эти необходимые товары?
The main characteristics of the products sold by these bakeries are their freshness and the low selling price.	Томская булочная пекарня с российскими печами... ν
For a wide variety of products that, unlike raw materials, are distinguishable, there can be many reasons to ask a price that is different to the market price.	По широкому кругу продукции, которая в отличие от сырья является штучной, может иметься множество причин запрашивать цену, отличающуюся от рыночной цены.
People across the country brought products into town and had to be satisfied with whatever price they were given.	Люди по всей стране приносили продукты в город и должны были быть удовлетворены любой ценой, которую им давали.
It is also taking measures to secure price reductions for staple products, supplies, housing, cultural development, recreation and sports.	Кроме того, осуществляются различные мероприятия по снабжению уязвимых слоев населения товарами первой необходимости по льготным целям, обеспечению их продовольствием, жильем, созданию благоприятных условий для культурного развития, досуга и занятия спортом.
The products are offered at discounted prices enabling consumers to save approximately 5.5 per cent of the full price.	Товары отпускаются по льготным ценам, благодаря чему потребителям удается экономить примерно 5,5 .
And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products.	И первое на чем я сфокусируюсь первое это цена на конкурирующий продукт.
And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium.	Они приходят на рынок, зная, какой уровень ценовой наценки получат их продукты.
This estimate reflects a 60 per cent price increase in the category of other petroleum products, effective 1 May 1994.	Смета исчислена с учетом 60 процентного повышения цен с 1 мая 1994 года на другие виды нефтепродуктов.
And what we don't often appreciate is the price that poor people pay for us to have these disposable products.	Мы обычно в полной мере не понимаем, какую цену платят бедные за то, чтобы у нас были продукты одноразового использования.
Vostok Zapad doesn t disagree For example, Belarusian dairy products have increased in price by 10 15 since the beginning of August .	Восток Запад этого не отрицает Например, белорусская молочная продукция с начала августа подорожала на 10 15 .
PRODUCTS, INCLUDING AGRO INDUSTRIAL PRODUCTS	ПРОДУКТОВ И ТОРГОВЛЯ ИМИ, ВКЛЮЧАЯ ПРОДУКЦИЮ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО
ICTs could be used to present dynamically tourism products by travel experience (activities) or preferences (duration of stay, type of accommodation, price).	ИКТ можно использовать для динамичного представления туристической продукции с учетом специфики маршрута (поездок) или туристических преференций (продолжительности пребывания, характера размещения, цены).
The purchase price of the products these countries offer on the international market is falling year by year while the prices of manufactured products which the same countries are buying are continuing to rise.	Закупочные цены на продукцию этих стран на мировых рынках снижаются год от года в то время, как цены на готовую продукцию, которую покупают эти страны, постоянно растут.
Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased.	Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал.
Meanwhile the CIS countries are in a very good position to develop their own products, in case they are not offered the right price. There would be many excellent products once minor problems (for example,	См. Ж.Хеллер Архитектура информационной системы Евростата , Материалы встречи использователей FAME , Люксембург, 9 11 июня 1993.
The result was, for the first time, a rational and scientific market analysis that would enable MIPO to make key decisions on the marketing mix the Products, the Price, Place (distribution), and Promotion of products.	В результате чего был проведен рациональный и научный анализ рынка, который дал возможность ММП принять ключевые решения по элементам маркетинга То вары, Цена, Место и Продвижение товаров.
Additionally, oil market speculation may have induced echo speculation, whereby ultimate users buy refined products in advance to protect against future price hikes.	В дополнение к этому, спекуляция нефти на рынке могла привести к повторной спекуляции , в результате чего конечные потребители стали покупать очищенные продукты заранее, чтобы обезопасить себя от будущих скачков цен.
Agro industrial products, basically processed agricultural products, are generally classified as manufactured products.	Продукция агропромышленного сектора, в основном переработанная сельскохозяйственная продукция, обычно относится к категории готовых товаров.
Products	Изделия
Products	Продукты
Products	Производство
As a result, many simply learned to manage their companies short term share price at the expense of attention to their products and customers.	В результате многие из них просто научились управлять ценами акций компании в краткосрочном периоде за счет сокращения внимания к своей продукции и клиентам.
As a result, many simply learned to manage their companies short term share price at the expense of attention to their products and customers.	В результате многие из них просто научились управлять ценами акций компании в краткосрочном периоде за счет сокращения внимания к своей продукции и клиентам.
It just has tons of really innovative products, and they compete really well against uhů some of those uhů higher price, fancier, dancier services.	Она просто имеет множество действительно инновационных продуктов, и они конкурируют хорошо против э э... некоторых из этих, э э... имеющих более высокую цену, причудливых, модных услуг.
And this requires constant effort new products, price promotions, new decoration of the shop are some of the tools to attract and keep customers.	Приверженность покупателей должна стимулироваться.
For a price, Ugarte. For a price.	По хорошей цене, Угарте.

Показать эту страницу на русском языке