Translation of "professional school" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Professional - translation :

Professional school - translation :

School - translation :

Keywords : профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной школой школьной школьный школа классах

Examples (External sources, not reviewed)

She attended Powers Professional School and received her high school diploma from Hollywood Professional School in the spring of 1955 at age 14.	Джилл окончила Powers Professional School и Hollywood Professional School , а одно время она занималась балетом с Натали Вуд.
diss., Chicago School of Professional Psychology, 1996.	diss., Chicago School of Professional Psychology, 1996.
In 1835, the School of Law, NYU's first professional school, was established.	В 1835 году была открыта Школа юридических наук, первая профессиональная школа университета.
He trained at a professional wrestling school in Birkenhead.	Он обучался в профессиональной школе рестлинга в Биркенхеде.
Then she enrolled at the Professional Children's School in Manhattan.	Потом она поступила в Professional Children s School в Манхэттене.
Her international professional basketball career began immediately after high school.	Ее международная профессиональная карьера началась сразу же после окончания средней школы.
Turns professional Hogan dropped out of Central High School (R.L.	В последнем семестре заключительного года обучения Бен Хоган ушёл из Central High School (R.L.
He holds a Ph.D. from the California School of Professional Psychology.	Святого Фомы Аквинского в Энсино, штат Калифорния.
The outfit specializes in training players from middle school up to the professional ranks.	Специализацией компании стала тренировка игроков со средней школы, до поступления их в профессионалы.
She studied classical piano and graduated from a professional musical school at age of 12.	Она изучала классическое фортепиано и закончила профессиональную музыкальную школу в возрасте 12 лет.
The school began to provide college courses in 1910, and professional courses for women in 1925.	В 1910 году в учреждении были введены колледжские курсы, а в 1925 профессиональные курсы для женщин.
Keirin in Japan Aspiring professional keirin riders in Japan compete for entrance into the Japan Keirin School.	Сегодня кейрин гонки находятся в ведении JKA Foundation (Japan Keirin Association).
In America, law is a professional degree after your university degree, you go on to law school.	Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism	Шейла Коронел, директор центра Стабайл по журналистскому расследованию, профессор Колумбийского университета в магистратуре школы журналистики.
The first three programs were for school and home use, and the last one was for professional studios.	Первые три программы предназначались для использования в школах и для домашнего пользования, а последняя для профессиональных музыкальных студий.
Sterling Fellow (1950 1953) and Senior Fellow (1956 1958), Yale University Law School, New Haven, Connecticut Professional career	Аспирант (1950 1953 годы) и старший аспирант (1956 1958 годы), школа права Йельского университета, Нью Хейвен, Коннектикут.
Professional	Выбранные адреса
Professional	специалистов
Professional?	Я охотник. Профессиональный?
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.	Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
When he was in middle school in 1979, Miura's drawing techniques improved greatly as he started using professional drawing techniques.	К 1979 и в средней школе Миура начал использовать в работе растры и профессиональные методы рисования.
Having graduated from his secondary school, Erik Hesselberg went on to a sailors' school and later worked as a professional sailor for five years, making several trips around the world.	После школы Эрик, окончив мореходное училище, стал профессиональным моряком и около пяти лет работал на торговых судах, совершив несколько кругосветных плаваний.
Since he was admired in professional circles for his outstanding work as a school administrator, he received the post of director of the normal primary school at St. Anna in 1851.	В педагогических кругах он был также известен как талантливый школьный администратор, поэтому в 1851 году ему было дано назначение директором начальной нормальной школы Святой Анны.
When Dubovie left school, his father, Richard, decided to manage him and has got him the majority of his professional work.	Когда Джош окончил школу, его отец решил стать его менеджером и сейчас занимается профессиональной деятельностью Джоша.
Professional licences	Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations	Участие в профессиональных ассоциациях
Professional development	Профессиональный рост
Professional Organizations	Участие в деятельности профессиональных организаций
Professional experience	Опыт профессиональной деятельности
Professional career	Профессиональная деятельность
Professional experience	Биографические данные
Professional career	Образование
Professional training	в подготовке кадров
Professional staff	ОООНКИ 5,6
Professional Letter	ПисьмоComment
(a) Professional	а) категория специалистов
Professional experience	Профессиональная карьера
Professional studies	Профессиональные исследования
Professional and	Категория специалистов
Professional career	Профессиональная карьера С 1961 года сотрудник Счетной палаты Бельгии
Professional General	Категория специалистов и выше
Professional hunters.	Профессиональные охотники.
He went on to play professional football in Canada, after serving in the United States Marine Corps and teaching high school in Louisville.	Далее он играет в профессиональный футбол в Канаде, после службы в Корпусе морской пехоты США и преподавания в средней школе Луисвилла.
The Government has dealt with the issue of youth not enrolled in school through special measures to ensure their social and professional integration.	Правительство занимается решением вопроса молодежи, не охваченной школьным образованием, путем принятия особых мер по обеспечению ее социальной и профессиональной интеграции.
It is quite natural that there is a fundamental difference between stu dents, school youth, students of technical schools and establishments of professional educa tion.	Естественно, что между студенческой, школьной молодежью, учащимися техникумов и учреждений профессионального образования есть принципиальные различия.

Показать эту страницу на русском языке