Translation of "properly organized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Organized - translation : Properly - translation : Properly organized - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A properly organized cataclysm is great for raising the indignant masses. | Хорошо организованное стихийное бедствие прекрасно поднимает ярость масс... |
| 3. In order to avoid or minimize those negative effects, the de mining activities should be properly organized. | 3. Чтобы избежать этих негативных последствий или свести их к минимуму, деятельность по разминированию следует организовать должным образом. |
| Properly. | Регулярно. |
| Remember, you will go to the door properly turn, walk in properly and sit down properly. | Помни, ты должна идти к двери правильно. Повернись, правильно пройди и правильно сядь. |
| Sit properly. | Лена, (ЯДЬ НОРМЗПЬНО. |
| 13. The congress would also benefit from a properly organized coverage of its work by the mass media, including television, newspapers and magazines. | 13. Успеху работы конгресса способствовало бы также должным образом организованное освещение его работы органами массовой информации, включая телевидение, газеты и журналы. |
| Trained mine clearance technicians must then be organized into teams, properly equipped, remunerated and deployed to the field with appropriate supervision and support. | Подготовленных специалистов по разминированию следует затем разбить на группы, оснастить надлежащим снаряжением, выплатить им денежное содержание и направить на места, обеспечив при этом надлежащий уровень контроля и поддержки. |
| System configured properly | Система настроена правильно |
| Not properly, though. | И не повидаешь ещё раз перед отъездом? |
| Arguably, the signal achievement of the South African people may have been its recognition that any effective struggle needs to be organized and properly led. | Существует мнение, что основным достижением южноафриканского народа является понимание того, что любая эффективная борьба должна быть организованной и иметь соответствующее руководство. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это правильно. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это как положено. |
| Let's do this properly. | Давайте сделаем это как положено. |
| Until you die, properly. | Пока не умрешь. |
| Educate your staff properly! | Воспитывай своих работников как надо! |
| Fix the bubbles properly. | Поправьте пузыри как нужно. |
| Fix the antennas properly. | Поправьте антенны. |
| Secure the lock properly. | Закрепите по надёжнее замок. |
| Fix all bubbles properly. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Shape the blade properly. | Придайте лезвию нужную форму. |
| He must eat properly! | Он должен хорошо питаться! |
| Or, more properly, intuition. | Или, что вернее, интуицией. |
| Not even properly introduced. | Строго говоря, мы даже не представлены. |
| will you play properly ? | Так ты будешь играть? |
| Spruce them up properly. | Почисть хорошо. |
| Kill him really properly. | Убей его понастоящему. |
| It is crucial that the Organization have the capacity to ensure that as many historical and transactional documents are properly stored, organized and archived as possible. | 2 ОО (ПР)a |
| Services are not functioning properly. | Службы не функционируют должным образом. |
| Install the krarc slave properly | Решение установите правильно krarc slave |
| The toilet doesn't flush properly. | Слив в унитазе плохо работает. |
| The pump didn't work properly. | Насос толком не работал. |
| I like things done properly. | Я люблю, когда всё делается правильно. |
| We haven't been properly trained. | Нас толком не подготовили. |
| See We are now ... properly ... | Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки. |
| You're frustrating. Tell me properly! | Расскажи как все было! |
| Can't you do this properly? | Ты можешь сделать это как следует?! |
| Make sure it's lock properly. | Завяжите крепко. |
| Sorry I can't add properly. | Извините, не умею я правильно складывать. ) |
| Fix the eye bubbles properly. | Поправьте пузыри глаз как нужно. |
| We don't process it properly. | Мы не перерабатываем его как надо. |
| Let's fix the bubbles properly. | Давайте поправим все пузыри как надо. |
| I haven't properly introduced myself. | я не представился. |
| We'll get married properly and... | Мы хорошенько поженились... |
| I hope it's properly chilled. | Надеюсь, его как следует охладили. |
| It was never explained properly. | ћне так толком и не объ снили. |
Related searches : Organized Crime - Organized Labor - Stay Organized - Is Organized - Are Organized - Functionally Organized - Loosely Organized - Organized Training - Organized Approach - Organized Retail - Tightly Organized - Centrally Organized
