Translation of "pull its weight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you know the weight, that you can pull.
Убедитесь что вы знаете вес, который для вас посилен.
Understand the weight you can lift, and be sure to pull your own weight all weekend.
Поймите сколько вы сможете осилить И убедитесь, что сможете осилить самих себя на этих выходных.
I can pull you up as a dead weight if I have.
...я могу поднимать и тащить тебя как мертвый груз.
And, like an authoritarian parent, the US itself, despite its admonitions to its allies to pull their weight, is often loath to let go of its increasingly unruly dependents.
И США, как авторитарный родитель, несмотря на увещевания своих союзников, о том, чтобы уменьшить свое давление, часто не желают отпускать своих непокорных иждивенцев.
But neither Japan nor the European Union seems ready to pull its own weight, owing in part to decades of dependency on US security.
Но ни Япония, ни Европейский Союз, похоже, не готовы сами тянуть свой воз, что отчасти объясняется десятилетиями зависимости в области безопасности от США.
France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically.
Франция может накачивать свой политический вес, но экономический вес она активно сбрасывает.
What is its dimension, its size, its weight, its nationality?
Каковы его размеры, длина ширина, вес? Национальность?
Its length is and its weight is from .
Это самый частый вид сов в Африке.
Pull! Pull!
Тащите.
Comrades, Pull,Pull!
Навались!
Yes, Europe currently punches below its weight.
Да, в настоящее время участие Европы в международных делах не соответствует ее политическому и экономическому могуществу. Она является разбитой на части, тихой и нормативной в мире жесткой власти, но часть мира не имеет никакого отношения к военному потенциалу.
Yes, Europe currently punches below its weight.
Да, в настоящее время участие Европы в международных делах не соответствует ее политическому и экономическому могуществу.
The wingspan is and its weight is .
Ещё 14 18 дней их кормят родители.
It can tell you by its weight,
Прибор может сказать вам только своим весом
Pull, pull! Keep pulling!
Тяните, тяните.
Other technical drawbacks of mercury included its weight, its cost, and its toxicity.
Другими отрицательными сторонами применения ртути были её вес, цена и токсичность.
Pull, pull. woman speaking native language
Тяни, тяни. женщина говорит на родном языке
They embodied the Franco German commitment to a unified, peaceful Europe, able to pull its weight globally only if and when it acts in unity and with a sense of purpose.
Они воплотили франко германскую приверженность единой, мирной Европе, которая в состоянии тянуть свой вес в мире только тогда, когда она действует едино и с целеустремленностью.
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Pull!
А ну, пошли!
Pull!
Тащи!
Pull!
Давайте, тяните.
Pull.
Толкайте
Pull!
Берегись!
Pull!
Быстрей.
Pull.
Гребите.
Pull!
Гребите.
Pull!
Вперед.
Pull!
Держишь?
Pull.
Играйте же, черт возьми!
The weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Вес льда таков, что целый континент оседает ниже уровня моря под его тяжестью.
In the desert, water is worth its weight in gold.
В пустыне вода на вес золота.
Its highest weight equals to ( k , 0, ... ,0), indeed formula_42.
Его старший вес равен ( k , 0, ,0), конечно formula_49.
If Germany wants to increase its diplomatic weight, it must increase its defense spending.
Если Германия желает увеличить свой дипломатический вес, она должна увеличить для этого свои военные расходы.
Pull it.
Тяни его.
Pull forward.
Мэн Давлю вперёд.
Pull gently.
Подтягивайте аккуратно.
Pull lever!
Ето го лоста!
Tractor pull.
Максимално налягане!
Pull it.
Потяните.
Pull up!
Посмотри! Увеличиваю. Что за чертовщина?!
Pull up!
Голый мужчина с головой птицы. Что происходит?!
Pull off?
Стащить?

 

Related searches : Pull Weight - Its Weight - Pull Our Weight - Pull Their Weight - Pull One's Weight - Pull Own Weight - Pull Its Punches - Its Light Weight - Support Its Weight - Weight Weight - Its - Pull Switch