Translation of "quality system design" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Quality - translation : Quality system design - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| System design | Проектирование системы |
| Quality Design Technological sophistication Reliability durability | Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность |
| 6.2.4.2.2.1 Quality system | 6.2.4.2.2.1 Система контроля качества |
| 3.7 Porcine quality system | 3.7 Система классификации свинины |
| Fuze system design guidelines | Руководящие принципы конструирования взрывательных систем |
| design quality products for the medium lower end | ужасные качество дизайн продукции |
| Interrupt Driven PC System Design . | Interrupt Driven PC System Design . |
| Design and test sample system | Разработка и проверка пробной системы |
| Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM) | Венгерская система мониторинга качества воздуха |
| Design a system for measuring applicants | Разработка системы оценки кандидатов |
| The design of the fuze system shall include features that facilitate, as applicable, effective automated and or manual quality assurance tests and inspections. | Конструкция взрывательной системы предусматривает элементы, которые, по мере применимости, облегчают эффективные проверки и обследования в автоматическом и или ручном режиме на предмет гарантии качества. |
| And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. | И нигде качество образовательной системы не превышает качества преподавателей. |
| (b) Improve the system and quality of labour inspection | b) улучшить систему и качество трудовой инспекции |
| Internal and external quality assessment system of outputs produced. | Система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов. |
| (a) Design and installation of a management information system | а) разработка и внедрение системы управленческой информации |
| Or is the whole design of the system wrong? | Или вся система разработана неправильно? |
| IDEF8 IDEF8, or Integrated Definition for Human System Interaction Design , is a method for producing high quality designs of interactions between users and the systems they operate. | Этот метод определён как востребованный, однако так и не был полностью разработан IDEF8 User Interface Modeling Метод разработки интерфейсов взаимодействия оператора и системы (пользовательских интерфейсов). |
| So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits. | Второй вызов как улучшить качество архитектурного проектирования реконструкций. |
| internal and external quality assessment system of outputs produced | система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов |
| 77. The logical design of the integrated system, PENSYS, became the foundation for the physical design of the three priority application areas, i.e., Operations Control System, Benefit Calculation and First Payment System, and Participant System. | 77. Логический замысел комплексной системы ПЕНСИС стал основой для физической разработки трех приоритетных сфер применения, т.е. системы контроля за операциями, системы расчета пособий и первого платежа и системы учета участников. |
| Following the joint Eurostat and European Statistical System definition of quality in statistics, the quality profiles summarises the main quality features of the indicators. | Подготовлен Лоурсом Норлундом. |
| NOTE 1 Any system should meet or exceed the official quality system of the exporting country. | ПРИМЕЧАНИЕ 1 Требования любой системы должны соответствовать требованиям официальной системы классификации страны экспортера или превышать их. |
| The issue of a quality assessment system to be further discussed | Проблема систем оценки качества будет обсуждаться дополнительно |
| (e) Expand the system of vocational training and improve its quality | e) расширить систему профессиональной подготовки и повысить ее качество |
| Aerosol dispenser fillers and component manufacturers shall have a quality system. | Предприятия, осуществляющие наполнение аэрозольных распылителей, и заводы смежники должны располагать системой контроля качества. |
| The right requires an effective, inclusive health system of good quality. | Указанное право требует создания эффективной, общедоступной и высококачественной системы здравоохранения. |
| The project stalled in discussions of the design of the system. | Проект остановился на дискуссиях об архитектуре системы. |
| Possible design provisions for failure in The System are for example | Возможными проектными условиями на случай несрабатывания системы могут служить, например, следующие требования |
| This system permits simpler design and has much lower operating costs. | Такая система позволяет упростить конструкцию и обеспечивает существенное снижение эксплуатационных расходов. |
| It also serves curriculum design and quality assurance, by facilitating the comparison of programmes and structures. | ECTS также помогает при разработке образовательных программ и систем обеспечения качества, содействуя сравнению программ и образовательных структур. |
| (d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system | d) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование системы контроля качества |
| Japan has an incredibly strict quality control system for cars at auction | На японских автоаукционах невероятно строгая система контроля качества машин. |
| This had an improved head design, and used the ECCS injection system. | Это был улучшенный дизайн головки, и использовалась ECCS система впрыска. |
| A multi purpose approach was used in the design of the system. | При разработке этой системы использовался многоцелевой подход. |
| The women who received training are successfully producing textiles and related products with improved design and quality. | Женщины, прошедшие подготовку в рамках этого проекта, успешно налаживают производство текстильных и смежных изделий улучшенного дизайна и качества. |
| The main problem is the extremely low quality of the region s educational system. | Главная проблема заключается в чрезвычайно низком качестве системы образования в регионе. |
| Does it help to implement an ISO 9001 2000 compliant quality management system? | Требования (ISO 9001 2008, IDT) Quality management systems. |
| Improving the quality and coordination of support provided by the United Nations system | Повышение качества и усиление координации поддержки, обеспечиваемой системой Организации Объединенных Наций |
| Short term actions on sales and market, finance, product design, quality, housekeep ing, cost control, show results very rapidly. | Краткосрочные действия по сбыту и рынку, финансам, дизайну изделий, каче ству, ведению хозяйства, контролю за себестоимостью дают быстрые результа ты. |
| Agencies in the system should design long range programmes for rehabilitation and reconstruction. | Учреждения в этой системе должны разработать долговременные программы по реабилитации и восстановлению. |
| In the meantime, though, we had to design a landing system that worked. | В то же время мы должны были разработать систему посадки. |
| What we have to do is design a city as a living system. | Город нужно проектировать, как живую систему. |
| A combination of hardware and operating system software design considerations determine the symmetry (or lack thereof) in a given system. | Комбинация конструктивных соображений программного обеспечения аппаратной и операционной системы определяет симметрию (или отсутствие её) в данной системе. |
| Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system | система охлаждения |
| 1.92 100 per cent of UNRWA schools will have implemented the Quality Assurance System. | 1.92 100 процентный охват школ БАПОР системой контроля за качеством. |
Related searches : Design Quality - Quality Design - Quality System - Design System - System Design - Quality Of Design - Quality By Design - High-quality Design - Certified Quality System - Quality System Approval - Quality System Compliance - Quality Monitoring System - Quality System Elements - Quality System Audit
