Translation of "radio broadcast" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Broadcast - translation : Radio - translation : Radio broadcast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The radio broadcast the news in detail. | По радио передали подробные новости. |
| The speech was broadcast on the radio. | Речь транслировалась по радио. |
| 2003 Radio JXL A Broadcast from the Computer Hell Cabin The worldwide popularity of A Little Less Conversation set the stage for his 2003 double disc album, Radio JXL A Broadcast from the Computer Hell Cabin . | Сольные работы Holkenborg а включают Saturday Teenage Kick (1998), Big Sounds of the Drags (2000) и Radio JXL A Broadcast from the Computer Hell Cabin (2003). |
| We have established several exciting podcast partnerships, including with Latin American digital storytelling program Radio Ambulante, whose episodes will be broadcast on GV Radio. | У нас есть несколько потрясающих партнёров по подкастам, включая латиноамериканскую программу Radio Ambulante , эпизоды которой будут транслироваться по GV Radio. |
| TV and radio is still under the control of the government and the information broadcast is generally pro government. | ТВ и радио все еще находятся под контролем правительства и транслируют в целом про правительственную информацию. |
| To be able to be broadcast on TV, a certificate from the State Administration of Radio Film and Television is required. | Чтобы иметь возможность показать продукт по телевидению, необходимо получить сертификат от Государственной администрации по радио, кино и телевидению. |
| Venezuelan broadcast television and radio suffer heavily from self censorship and offered little coverage of what was happening on the ground. | Венесуэльское телевизионное вещание и радио сильно страдают от самоцензуры и поэтому смогли предложить лишь узкое освещение того, что происходило вокруг. |
| The show was first broadcast on public radio in March this year, and was made available on Youtube the same month. | Шоу впервые транслировалось по общественному радио в марте этого года, и в этом же месяце стало доступно на Youtube. |
| The VOA provides programming for broadcast on radio, TV, and the Internet outside of the U.S., in English and some foreign languages. | VOA) радиостанция со штаб квартирой в городе Вашингтоне (Соединённые Штаты Америки), вещающая на английском и 45 других языках. |
| Screenshot from CNN broadcast. | Скриншот репортажа CNN. |
| The radio segment was produced at the Free Radios Camp, and broadcast live from the shores of Lake Constance on May 9, 2013. | Радиозапись была сделана в Free Radios Camp и транслировалась в прямом эфире с берегов озера Констанс 9 мая, 2013. |
| Not a single live broadcast. | Никаких прямых включений. |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит раз в две недели. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит каждые две недели. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит дважды в неделю. |
| This program is broadcast biweekly. | Эта программа выходит два раза в неделю. |
| If ordinary people are to observe this historic event, buses will have to transport them. The proceedings should be broadcast nationwide on radio and television. | Если обычные люди хотят наблюдать за этим историческим событием, их должны будут транспортировать автобусы. |
| In a radio broadcast on April 12, the clerics issued a threat There will be suicide blasts in the nook and cranny of the country. | 12 апреля в радиопередаче от имамов прозвучала угроза Во всех углах и щелях страны будут происходить взрывы самоубийц. |
| Listening to Radio MENQ's Toward Independence broadcast in France he was very interested in some of the tools for self development mentioned on the program. | Прослушивая программу Радио MENQ В направлении независимости , которая транслируются во Франции, он был очень заинтересован в некоторых способах для саморазвития, указанных в программе. |
| TV programs of the regional television company and radio local news programs are broadcast in the entire territory of the oblast through satellite transmission equipment. | На всей территории области осуществляется распространение программы областного телевидения и радиопрограммы областных новостей с использованием спутникового приемо передающего оборудования. |
| Read, capture, broadcast your multimedia streams | Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео |
| Broadcast journalist Abka Fitz Henley tweeted | Тележурналист Абка Фитц Хенли сообщил |
| The satellite launch was broadcast live. | Запуск спутника транслировался в прямом эфире. |
| Radio Tray | Мини программа управления радио |
| lastfm radio | lastfm radio |
| Radio News. | кубов. |
| Commenting on the Radio Ozodi's (Radio Free Europe Radio Liberty's Tajik service) report, Shodi wrote | Комментируя статью на Радиои Озоди (Таджикистанское отделение Радио Свобода ), Шоди пишет |
| After all, the world of the 1960 s the first global movement broadcast live on radio and TV was defined by a variety of inter connected revolts. | В конце концов, мир 1960 х первое глобальное движение, транслируемое в живую по радио и телевидению определялся разнообразием связанных между собой восстаний. |
| In addition to the Facebook and Twitter pages, the project has a radio theater program that is broadcast live every Friday at 10 a.m. (GMT 03 00). | Помимо страниц в Facebook и Twitter, TXI ведёт программу на радио, которая выходит в прямом эфире каждую пятницу в 10 часов утра по местному времени (GMT 03 00). |
| In a broadcast by Togolese Victoires FM radio station, Public Service Minister and government spokesperson Gilbert Bawara confirmed that the internet had been cut for security reasons. | Выступая на радиостанции Того Victoires FM, министр общественных служб и пресс секретарь правительства Гилбер Бавара подтвердил, что интернет был отключён по соображениям безопасности. |
| Harfehesaby notes at the end of Iran Iraq war, the Iranian radio started to broadcast this song, which motivated many people to go to the front and fight. | Harfehesaby замечает , что в конце Ирано Иракской войны иранское радио начпло передавать эту песню, и это послужило мотивацией для людей, чтобы пойти на фронт и воевать. |
| TV series are broadcast live on there. | Там сериалы в прямом эфире транслируют. |
| Streaming Direct Broadcast System based on P2P | Прямые трансляции потоковой системы, основанной на P2P |
| Broadcast multimedia streams over an Icecast system | Трансляция мультимедийных потоков через Icecast |
| The bots broadcast tweets, but don't interact. | Боты публикуют твиты. но не взаимодействуют с другими. |
| That program is broadcast every other week. | Эту программу передают раз в две недели. |
| That program is broadcast every other week. | Эта программа выходит раз в две недели. |
| That program is broadcast every other week. | Эта программа выходит каждые две недели. |
| Television stations broadcast 24 hours a day. | Телестанции вещают 24 часа в сутки. |
| Photo by Radio Free Europe Radio Liberty, reused with permission. | Фото Radio Free Europe Radio Liberty используется здесь с разрешения. |
| Amateur Radio Communications | Любительская радиосвязь |
| Radio MENQ contributors. | Участники радио MENQ. |
| Radio Free Asia | Радио Свободная Азия |
Related searches : Broadcast Radio - Broadcast Television - Broadcast Quality - Broadcast System - Broadcast Station - Video Broadcast - Broadcast Content - Broadcast Yourself - Television Broadcast - Broadcast Channel - Broadcast Company - Broadcast Services
