Translation of "recreation area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Recreation - translation : Recreation area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Justin Kay State Recreation Area is located in this county. | Округ находится в зоне влажного субтропического климата. |
| Recreation. | Развлечения. |
| Recreation | Искусство |
| Lake Powell and surrounding Glen Canyon National Recreation Area received more than 2 million visitors per year as of 2007, while nearly 7.9 million people visited Lake Mead and the Lake Mead National Recreation Area in 2008. | Так, водохранилище Пауэлл и окружающая его зона отдыха Каньон Глен привлекают более 2 млн посетителей в год, тогда как водохранилище и зону отдыха Мид по данным на 2008 год посетили около 7,9 млн человек. |
| The Chena River State Recreation Area surrounds much of the upper half of the main stem. | В верхнем течении река протекает через парк штата Chena River State Recreation Area . |
| Welfare and recreation | Быт и отдых |
| Recreation and sports | Oтдыx и cпopт |
| Recreation is important. | Отдых очень важен. |
| The forest is visited by many as a recreation and relaxation area in the center of Tokyo. | Территория святилища, расположенного в центре Токио, имеет площадь около 708200 м². |
| Welfare and recreation services. | Бытовые условия и условия для отдыха. |
| Most of the waters and marshes have been protected since 1972 as part of the Gateway National Recreation Area. | Территория бухты Джамейка с 1972 года является частью заповедника Gateway National Recreation Area. |
| Leisure, recreation and cultural activities | Досуг, развлекательная и культурная деятельность |
| Rule 11 Recreation and sports | Правило 11 Отдых и спорт |
| Recreation is also very important. | Поддерживать себя в форме также очень важно. |
| Leisure and active recreation opportunities | Активный отдых и развлечения |
| Schools are composed of modern research centres, physics, chemistry, biology and computer laboratories, three gymnasiums and a big recreation area. | В учебный комплекс входят современные научно исследовательские центры, физические, химические, биологические и компьютерные лаборатории, три гимнастических зала и большая зона отдыха. |
| Irene Masing Delic, Replication or Recreation? | Replication or Recreation? |
| The lake is a recreation hotspot. | Площадь озера составляет 220 км². |
| A recreation spot for the kids. | Тут вроде места отдыха для ребят. |
| Many times but only for recreation. | А вы сами ни разу не влюблялись? |
| It is endemic to Shasta County, California, where it is known from a single population in Whiskeytown National Recreation Area near Whiskeytown. | Эндемик округа Шаста, Калифорния, где он известен по единственной популяции в Национальной рекреационной зоне Уискитаун () рядом с Уискитауном (). |
| Over 70 percent of the land is either BLM land, Utah State Trustland, or U.S. National Forest, U.S. National Park, U.S. National Monument, National Recreation Area or U.S. Wilderness Area. | войне в Юте , когда по приказу президента Джеймса Бьюкенена туда были направлены федеральные войска с задачей привести к власти нового губернатора территории, не являвшегося мормоном. |
| Chinese Glazes Their Origins, Chemistry, and Recreation . | Chinese Glazes Their Origins, Chemistry, and Recreation . |
| C. Leisure, recreation and cultural activities (art. | Отдых, досуг и культурная деятельность |
| C. Leisure, recreation and cultural activities (art. | Цели образования (статья 29) 301 360 73 |
| So, nobody is doing this for recreation. | Поэтому, никто не делает этого для восстановления. |
| We are in no mood for recreation. | У нас нет настроения для отдыха. |
| Do you think I consider it recreation? | Ты думаешь, я считаю это развлечением? |
| Another area where overt segregation has significantly disappeared is access to hospitals and clinics, purchase and rental of accommodation, sports, recreation and court services. | Другой областью, где открытая сегрегация значительно уменьшилась, является доступ к больницам и клиникам, приобретение и аренда жилья, спорт, оздоровительные и судебные службы. |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | Для работы, отдыха и учёбы отведено время. |
| What do you do for recreation around here? | Какие у вас тут развлечения? |
| Block Recreation Project. Journal of Educational Sociology , Vol. | Block Recreation Project. Journal of Educational Sociology , Vol. |
| Recreation, sport, and other aspects of cultural life | Отдых, спорт и другие аспекты культурной жизни |
| in lounges, dining rooms and similar recreation rooms | из салонов, столовых и аналогичных помещений, предназначенных для отдыха |
| Participation in cultural life, recreation, leisure and sport | Участие в культурной жизни, организация досуга, отдыха и спортивных мероприятий |
| According to him, there are problems connected to illegal dumping and a range of environmental violations by recreation operators in the area around the lake. | По его словам, в районе озера существуют проблемы, связанные с появлением стихийных свалок и рядом нарушений в сфере экологии со стороны организаторов отдыха. |
| In 1965 it was also given responsibility for Culture and Recreation and it was named Ministry of Culture, Recreation and Social Work. | В 1965 году ему было также поручена область культуры и отдыха, и оно было названо Министерством культуры, труда и социального отдыха. |
| The Kids Recreation Fund (KRF) assists children and youth who are unable to actively participate in organized recreation programs because of financial hardship. | Фонд детского отдыха (ФДО) помогает детям и подросткам, которые не могут активно участвовать в организованных программах досуга из за финансовых трудностей. |
| C. Leisure, recreation and cultural activities 179 183 60 | С. Отдых, досуг и культурная деятельность 179 183 |
| No recreation walks were authorized between 1994 and 1998. | С 1994 по 1998 год были запрещены все прогулки. |
| (d) Facilities and places for entertainment, recreation or refreshment | d) заведения и места развлечений, отдыха и общественного питания |
| The FDJ organized camps for work and for recreation. | Свободная Немецкая Молодежь организовывала лагеря труда и отдыха. |
| Come and tell me more about your recreation center. | ѕойдЄм, расскажешь мне побольше о своЄм центре отдыха. |
| Official Gateway National Recreation Area website Jamaica Bay Research and Management Information Network Community driven knowledge base of past, present, and future activities in Jamaica Bay . | Jamaica Bay Wildlife Refuge Visitor Information from National Parks of New York Harbor Conservancy Gateway National Recreation Area Official site Jamaica Bay Research and Management Information Network Community driven knowledge base of past, present, and future activities in Jamaica Bay |
| The Sepulveda Dam Recreation Area, located in Encino, includes the Woodley Worel Magnus Cricket Complex with the four best grass cricket pitches in the United States. | Заповедник Сепулведа Дам включает Woodley Worel Magnus Cricket Complex с четырьмя лучшими в США травянистыми полями для крикета. |
Related searches : State Recreation Area - Local Recreation Area - Recreation Facility - Physical Recreation - Recreation Vehicle - Recreation Activities - Recreation Park - Recreation Time - Recreation Equipment - Recreation Program - Recreation Yard - Community Recreation - Recreation Market
