Translation of "recreational fisheries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recreational - translation : Recreational fisheries - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Guidelines for marine excursion providers (diving, boating, recreational fisheries and wildlife watching) | Руководящие принципы для организаторов морских экскурсий (подводное плавание, плавание на малых судах, любительская рыбалка и наблюдение за живой природой) |
| According to the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) Fisheries Report issued in 2004, the two main types of fisheries in the Territory are small scale (commercial) and recreational fisheries. | Согласно данным подготовленного Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) доклада о рыболовстве, опубликованного в 2004 году, основными видами рыболовства в территории являются мелкий рыбный промысел и любительский лов рыбы. |
| Recreational Activities | Отдых и развлечения |
| Most fisheries are wild fisheries, but farmed fisheries are increasing. | В первую очередь Всемирный день рыболовства , существующий с 1985 года. |
| In particular, the Black Sea is under serious stress from untreated sewage, leading to degradation of its biodiversity, habitats, fisheries resources, aesthetic and recreational value and water quality. | В частности, Черное Море находится под угрозой из за неочищенных канализационных сбросов, ведущих к деградации его биоразнообразия, ареалов, рыбных ресурсов, эстетической и оздоровительной ценности и качества воды. |
| Pelagic fisheries | Пелагический промысел |
| D. Fisheries | D. Рыбное хозяйство |
| (a) Conference on Enclosed Recreational Waters | а) Конференция по предназначенным для отдыха замкнутым водным участкам |
| This is the recreational and cultural centre. | Здесь столько книг! Да, я вижу! |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные акты по рыболовству |
| Achieving sustainable fisheries | Достижение устойчивого рыболовства |
| Related fisheries instruments | Смежные нормативные документы по рыболовству |
| Agriculture and fisheries | В. Сельское хозяйство и рыболовство |
| Deep sea fisheries | Глубоководный промысел |
| 3.1 Global Fisheries | 3.1 Мировое рыболовство |
| other fisheries arrangements | механизмов в области рыбного промысла |
| The herring fisheries! | Ловля сельди. |
| Entire family plays recreational tennis on private court. | Вся семья в свободное время играет в теннис. |
| That is a recreational motion for every one. | В 2008 году дистанция 10 км стала олимпийской. |
| These requirements shall not apply to recreational craft. | Данные требования не применяются по отношению к прогулочным судам. |
| Fisheries and fishery products | Рыбное хозяйство и продукция рыбного промысла |
| A. World fisheries situation | А. Ситуация в мировом рыболовстве |
| subregional and regional fisheries | региональными и региональными организациями по |
| Water pollution damages fisheries. | Загрязнение вод наносит ущерб рыбным запасам. |
| C. Agriculture and fisheries | С. Сельское хозяйство и рыболовство |
| A. World fisheries situation | A. Ситуация в мировом рыболовстве |
| H. Agriculture and fisheries | Н. Сельское хозяйство и рыболовство |
| (a) Collection, reporting, verification and exchange of fisheries and fisheries related data and information | а) сбор, предоставление, проверка данных и информации о рыболовстве и связанных с ним вопросам и обмен ими |
| National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California. | National Marine Fisheries Service, Southwest Fisheries Science Center, P.O. Box 271, San Diego, California. |
| Similarly, technical assistance in fisheries resources has been developed through the Chilean Institute for the Promotion of Fisheries and the Nicaraguan Institute for Fisheries. | Аналогичным образом на основе усилий, предпринятых чилийским Институтом развития рыболовства и никарагуанским Институтом рыболовства, были разработаны меры оказания технической помощи в сохранении рыбных ресурсов. |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Fisheries by catch and discards | Промысловый прилов и выброс рыбы |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла |
| Ministry of Agriculture and Fisheries | Министерство животноводства, сельского хозяйства и рыбного промысла (Служба животноводства) |
| (ii) Fisheries and fishery products | ii) Рыбный промысел и продукция рыбного хозяйства |
| (d) Protect fisheries against pollution. | d) защищать рыбные промыслы от загрязнения. |
| (d) Protect fisheries against pollution | d) защищать рыбные промыслы от загрязнения |
| (iii) Development of fisheries resources | iii) развитие сырьевой базы рыболовства |
| D. Fisheries . 68 69 13 | D. Рыбное хозяйство . 68 69 15 |
| III. REGIONAL FISHERIES MANAGEMENT ORGANIZATIONS | III. РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ИЛИ СОГЛАШЕНИЯ |
| fisheries subregional, regional and global | субрегиональные, региональные и всемирные |
| E. Fisheries . 28 31 9 | E. Рыболовство 28 31 9 |
| Fisheries 600.0 637.3 177.2 122.2 | субсидий Проекты Коммунальное хозяйство Рыболовство |
| C. Fisheries . 47 55 12 | С. Рыболовство . 47 55 12 |
| Visit to the Kileva Fisheries | Посещение рыбного хозяйства Килева |
Related searches : Capture Fisheries - Fisheries Management - Fisheries Control - Wild Fisheries - Fisheries Industry - Fisheries Council - Fisheries Resources - Marine Fisheries - Fisheries Sector - Sustainable Fisheries - Fisheries Policy - Inland Fisheries - Coastal Fisheries
