Translation of "reduced heart rate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heart - translation :

сердце

Rate - translation :

ставка

Reduced - translation :

уменьшенный

Reduced heart rate - translation :

пониженная частота сердечных сокращений

Keywords : Сердце сердцу сердцем сердечного приступа темпами Пульс Сердцебиение Такими Сердечный сократили сокращение сократить срока приговора

Examples (External sources, not reviewed)

Standard rate Reduced rate	Стандартная ставка
They've reduced the mortality rate.	Они уменьшили смертность.
The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced.	Показатели недоедания и детской смертности уменьшились.
Your heart rate is high too.	И учащенный пульс.
The heart rate is controlled by how many beats you get per minute, obviously that's the heart rate.	Частота сердечных сокращений контролируется количеством ударов в минуту, по сути, это сердечный ритм.
Since basic functions (breathing, heart rate, etc.	Так как основные функции (дыхание, пульс и т.
Noise goes up, heart rate goes up.	Шум растёт и сердечный ритм растёт.
like digestion, heart rate and sexual arousal.	Вроде пищеварения, сердцебиения, полового возбуждения.
A reduced daily MSA rate of 43 is applied accordingly.	С учетом этого в расчетах использовалась уменьшенная поденная ставка суточных для участников миссии в размере 43 долл. США.
Brazil has significantly reduced the rate of deforestation in the Amazon.	Бразилии удалось значительно снизить скорость уничтожения лесов в долине Амазонки.
On the left is the heart rate showing biology.	Слева показана частота сердцебиений, из биологии.
It gives your blood pressure and your heart rate.	Он показывает кровяное давление и частоту сердечного ритма.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.	И чрезвычайно напрягало, повышая пульс.
Between 1995 and 2002, the maternal death rate was reduced by half.	За время с 1995 года по 2002 год материнская смертность снизилась в 2 раза.
It had reduced the illiteracy rate among women to a satisfactory level.	Оно добилось снижения масштабов неграмотности среди женщин до удовлетворительного уровня.
And I learned how to slow my heart rate down.	И я научился замедлять сердцебиение.
In addition, the low US NKr exchange rate reduced the financial resources available.	Кроме того, вследствие снижения обменного курса доллара США к норвежской кроне объем имеющихся ресурсов сократился.
And there is no way to slow my heart rate down.	и я никак не мог понизить пульс.
This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.	Это карта график учительского сердечного ритма в сравнении с уровнем шума.
They actually drop the heart rate and drop the stroke volume.	Они уменьшают частоту сердечных сокращения и систолический объем сердца.
We can see small changes in things like the heart rate moving.	Мы можем видеть небольшие изменения в частоте сердечного ритма.
This is a consequence of the reduced birth rate and the emigration of young people abroad.	Такое положение является следствием снижения уровня рождаемости и эмиграции молодых людей за границу.
Occupiers or owners of farmland usually pay current property taxes at a reduced rate current taxation.	Владельцы сельхозугодий или эксплуатирующие их субъекты обычно уплачивают имущественные налоги за текущие периоды по льготной ставке4.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.	Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
My heart rate was 61 beats per minute my blood pressure, 127 over 74.	Мой сердечный ритм составлял 61 удар в минуту. Мое давление 127 на 74.
My Government believes that its current rate is excessive and should be reduced to 25 per cent.	Мое правительство считает, что наша нынешняя ставка чрезмерно высока и что она должна быть снижена до 25 процентов.
Today, some 25, 30 years later, we are talking about a mortality rate is reduced by 85 .	Сегодня, спустя 25 30 лет, эта цифра снизилась до 85 .
Today, some 25, 30 years later, we're talking about a mortality rate that's reduced by 85 percent.	Сегодня, спустя каких то 25 30 лет, мы говорим об уровне смертности, сократившемся до 85 процентов.
The rate of mother to child transmission of HIV will be reduced to less than 5 per cent.	Показатель передачи ВИЧ от матери ребенку станет менее 5 процентов.
That's it, Nelson, get your heart rate up, all the more convincing to the coroner!	Давай, Нельсон! Пусть твоё сердце бьётся сильнее. Так будет даже убедительнее.
And it also systematically repeated when the physiological parameters heart rate, skin conductivity, brain etc.	И это систематически повторялось также и при изменении физиологических параметров пульс, электропроводность кожи, мозга и др.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.	Первые пять минут под водой я отчаянно пытался снизить пульс.
As for the other MDGs, the under five mortality rate has been halved and the maternal mortality rate has been reduced by one third as compared with 1990.	Что касается других ЦРДТ, то по сравнению с 1990 годом наполовину снижен уровень смертности среди детей в возрасте до пяти лет и на одну треть уровень материнской смертности.
I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.	Вчера я занимался физическими упражнениями 0 минут, поэтому мой максимальный сердечный ритм во время упражнений не был подсчитан.
This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system.	Это повязка, которую люди используют для передачи данных о частоте сердцебиений системе Nike .
I always tell you, when I feel a heart rate, a pulse of a certain place	Я всегда говорю, почему , когда я чувствую пульс
The mortality rate for ischemic heart diseases was 44.97 per cent and the corresponding rate for cerebrovascular diseases was 25.4 per cent per 100,000 inhabitants.	Показатель заболеваемости ишемической болезнью сердца составил 44,97 , а цереброваскулярными заболеваниями 25,4 на 100 000 человек.
And so the sympathetics are going to, for the heart, they're going to increase the heart rate and they're going to increase the stroke volume.	Поэтому с точки зрения сердца симпатические нервы повышают частоту сердечных сокращения и систолический объем сердца.
Management reduced input and reduced output	Административное обслуживание (89 должностей) 1 С 5, 5 С 4, 7 С 3, 4 С 2, 21 ПС, 3 ОО, 42 НС, 6 ДООН
Over the past decade, the infant mortality rate has been reduced from 126 to 60 deaths per 1,000 live births.	За последние десять лет уровень младенческой смертности снизился со 126 до 60 смертей на 1000 живорождений.
In many countries where casualties of car drivers and riders have been significantly reduced in recent years, the number of pedestrians killed or injured has not been reduced at the same rate.	Во многих странах, где за последние годы удалось значительно снизить число жертв водителей легковых автомобилей и двухколесных транспортных средств, коэффициент погибших и раненых пешеходов остается довольно высоким.
Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.	Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.	и пульс продолжал лезть всё выше и выше, вплоть до 150 ударов в минуту.
But if you give people vitamin D supplements, you don't change that high rate of heart disease.	Но оказывается, что потребление витамина D, никак не влияет на снижение уровня сердечных заболеваний.
Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant.	Ниже неё сердцебиение реальное и его тренд, справа био проводник.

Показать эту страницу на русском языке