Translation of "remote infrastructure management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Infrastructure - translation : Management - translation : Remote - translation : Remote infrastructure management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Infrastructure Although remote, the town has basic infrastructure. | Несмотря на удалённое местоположение, в городе имеется основная инфраструктура. |
Infrastructure management | транспортной |
Remote Control Management Backend | Управление сетьюName |
kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. | Настройка kdelirc Поддержка инфракрасных пультов дистанционного управления для KDE. |
(b) Planning and management of physical infrastructure | b) Планирование и управление в области создания инфраструктуры |
7.3.2 Investment in infrastructure and traffic management | 7.3.2 Инвестиции в инфраструктуру и организацию дорожного движения |
kdelirc is the infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality irkick is the server component of that infrastructure. | kdelirc поддерживает работу инфракрасных пультов дистанционного управления в KDE irkick является компонентом сервера для этой инфраструктуры. |
Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management | Дистанционное зондирование Земли, метеорологическое наблюдение, экологический мониторинг, борьба со стихийными бедствиями |
Local and remote display management A display manager can run on the same computer where the user sits or on a remote one. | Когда Display Manager запускается на компьютере пользователя, она запускает X сервер, прежде чем представлять пользователю вход. |
To move forward, developing countries need new water infrastructure and better management. | Чтобы идти вперёд, развивающимся странам необходима новая водная инфраструктура и усовершенствованное водопользование. |
(c) Providing leadership, management and oversight of the United Nations ethics infrastructure. | с) обеспечения руководства, управления и надзора в отношении этической инфраструктуры в Организации Объединенных Наций. |
(d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system | d) интеграция управления финансовыми ресурсами инфраструктуры в основную систему ПРОФИ |
(c) Providing leadership, management and oversight of the United Nations ethics infrastructure. | с) обеспечения руководства, управления и надзора за инфраструктурой Организации Объединенных Наций, обеспечивающей соблюдение норм этики. |
Only then we set up the infrastructure and management and the monetary. | Только после этого мы создали инфраструктуру, управление и финансы. |
22. Infrastructure deficiencies and the poor management of existing infrastructure seriously affect the living environment of the population, particularly the urban poor. | 22.35 Недостатки инфраструктуры и плохое управление существующей инфраструктурой серьезно влияют на жилищно бытовые условия населения, в частности городской бедноты. |
In another video, ...Remote...Remote... | Документации акций сохранились благодаря связям между акционизмом и экспериментальным кино 1960 х. |
Recycling tends to be more successful in countries with a strong waste management infrastructure. | Повторная переработка отходов может иметь больший успех в странах в с развитой инфраструктурой по удалению отходов. |
These headings deal with energy management from three different approaches respec tively transport demand management vehicle performance the influence of transport infrastructure and traffic management on energy consump tion. | Эти разделы связаны с энергетическим менеджментом по трем основным вопро сам управление потребностью в транспорте работа транспортных средств влияние транспортной инфраструктуры и управления перевозками на энергопо требление. |
(c) Satellite communications in support of remote sensing applications and disaster management , by the representative of Austria. | с) Использование спутниковой связи в целях применения дистанционного зондирования и предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (представитель Австрии). |
(e) The role of remote sensing to support disaster management in Indonesia , by the representative of Indonesia | е) Роль дистанционного зондирования в мероприятиях по борьбе с бедствиями в Индонезии (представитель Индонезии) |
Remote sensing was recognized as an extremely powerful tool for the monitoring, management and forecasting of disasters. | Было признано, что дистанционное зондирование является чрезвычайно эффективным инструментом отслеживания, ликвидации последствий и прогнозирования стихийных бедствий. |
Governments must expand national infrastructure so that students in densely packed urban areas and remote rural villages alike can get online. | Правительства должны расширить национальную инфраструктуру таким образом, чтобы студенты могли получить доступ в Интернет, как из густонаселенных городов, так и из удаленных сельских населенных пунктов. |
Most often the projects were of a grass roots nature and were located in remote areas with little or no infrastructure. | Проекты чаще всего осуществлялись на низовом уровне в удаленных районах, не располагавших развитой или даже минимальной инфраструктурой. |
Rich industrial countries have invested early and heavily in water infrastructure, institutions, and management capacities. | Богатые промышленные страны заблаговременно вложили большой объём средств в инфраструктуру водоснабжения, учреждения и средства водопользования. |
The model is being integrated with the infrastructure asset management system, and is location specific. | Эта модель применяется в комплексе с системой управления инфраструктурными объектами в зависимости от местоположений конкретного объекта. |
Remote | Сетевыеlocal search |
Remote | Удалённо |
Remote | Удалённая |
Remote | Сетевые |
remote | удалённый |
Remote sensing and telecommunications had become indispensable in agriculture, education, environmental protection, natural resources management and navigation systems. | Дистанционное зондирование и дальняя связь сегодня стали незаменимыми инструментами сельского хозяйства, образования, охраны окружающей среды, рационального использования природных ресурсов и для навигационных систем. |
The Infrastructure Manager is responsible for the overall management and day to day operations of the information technology infrastructure which supports all staff of the service. | Испрашивается одна должность менеджера по управлению инфраструктурой (С 4). |
It had accumulated significant levels of technological expertise and knowledge, entrepreneurial development, management skill and infrastructure. | Она создала значительный научно технический, предпринимательский и управленческий потенциал и инфраструктуру. |
A further challenge is to improve the management and maintenance of existing transport and communications infrastructure. | Еще одна задача заключается в том, чтобы лучше использовать и обслуживать существующую инфраструктуру транспорта и связи. |
A further challenge is to improve the management and maintenance of existing transport and communications infrastructure. | Еще одна задача улучшить управление существующей инфраструктурой транспорта и связи и ее содержание. |
New features of PowerShell 2.0 include PowerShell Remoting Using WS Management, PowerShell 2.0 allows scripts and cmdlets to be invoked on a remote machine or a large set of remote machines. | Используя WS Management, PowerShell 2.0 позволяет вызывать сценарии и командлеты на удалённых машинах (в том числе и на нескольких одновременно), отслеживать состояние их выполнения и получать результаты в виде объектов (через сериализацию десериализацию). |
(a) The Infrastructure Management Group, composed of representatives of each Party, shall identify infrastructure repair priorities according to needs, local resources and the resources of aid agencies. | а) Группа по вопросам инфраструктуры в составе представителей каждой стороны определяет приоритеты в плане ремонта инфраструктуры с учетом потребностей, местных ресурсов и ресурсов учреждений по оказанию помощи. |
Series60 Remote | Series60 Remote |
Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
Remote Viewer | Удалённый просмотр |
So remote. | Такой далекий. |
Remote Sens. | Remote Sens. |
Remote areas | молодежь. |
Remote files | Для удалённых файлов |
Remote Devices | Удалённые устройства |
Related searches : Remote Infrastructure - Management Infrastructure - Infrastructure Management - Remote Management - Infrastructure Asset Management - Infrastructure Management Services - Management Of Infrastructure - Technical Infrastructure Management - It Infrastructure Management - Network Infrastructure Management - Infrastructure Management System - Remote Patient Management - Remote Control Management - Remote Project Management