Translation of "residual traces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Residual - translation : Residual traces - translation : Traces - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| damage caused by pests damage of the head traces of residual soil on the foot yellowish or greenish pore layer | повреждения, причиненные вредителями |
| The most important of these concerned the elimination of the residual legal traces of the former Inter Entity Boundary Line in the District. | Наиболее важным из этих вопросов является стирание остаточных правовых следов бывшей линии разграничения между образованиями в этом районе. |
| Residual Transfe | Остаточная стоимость |
| Traces | Следы |
| (b) Residual bequests. | b) остаточное завещание движимости, оставшееся после выплаты долгов и завещательных отказов. |
| Cost residual value. | 52. Первоначальная остаточная стоимость. |
| Maximum traces | Максимальная протяжённость |
| Debug Traces | Отладочная информация |
| Follow traces. | Идите по следу. |
| It was the residual. | В 1944 1949 гг. |
| SUPPLEMENTARY INFORMATION Residual value | КАМБОДЖИ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
| Traces of violence everywhere. | Следы насилия повсюду. |
| turn on program traces | включить отладку программы |
| What kind of traces? | Какие следы? |
| Status of the residual UNAMSIL presence | А. Остаточное присутствие МООНСЛ |
| Drawdown of the residual UNAMSIL presence | Сокращение остаточного присутствия МООНСЛ |
| That in itself is a fine residual. | Они развелись в 1989 году. |
| The residual value amounted to 150.23 million. | Остаточная стоимость составила 150,23 млн. долл. США. |
| So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces. | Я стал работать над этим, но вместо поиска следов я начал их улавливать. |
| Their traces can still be found. | Их следы ещё можно обнаружить. |
| The police didn't find anyone's traces. | Полиция не нашла ничьих следов. |
| The cops didn't find anyone's traces. | Полиция не нашла ничьих следов. |
| His blood contained traces of testosterone. | В его крови били обнаружены следы тестостерона. |
| No traces of fire were seen. | Никаких следов пожара обнаружено не было. |
| There are several traces of paint. | Д р Тронкин Там сохранились следы краски. |
| We couldn't leave any traces behind. | Мы не могли оставить никаких следов. |
| Why do her traces stop here? | А почему ее следы кончаются здесь? |
| You're sure it won't Leave traces? | А ты уверена, что не останется следов? |
| There are traces on the road. | Схватите их, и вас наградят. |
| Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude. | Остаточная вина за Холокост поддерживала такое отношение. |
| Residual sanctions and intangible restrictions should be removed. | Тут следует снять остаточные санкции и неосязаемые ограничения. |
| Consequently, there will always be a residual value. | Соответственно, всегда будет сохраняться остаточная стоимость. |
| (g) Remove or control residual or toxic materials. | g) устранение или взятие под контроль остаточных или токсичных материалов. |
| The big residual is always value for money. | Бизнес, как правило, направлен на то, чтобы давать людям ценности взамен денег. |
| In red are the eye movement traces. | Красные точки показывают, куда направлен взгляд, |
| The thief fled without leaving any traces. | Вор убежал, не оставив и следа. |
| But traces of bygone days will remain | Останутся следы давно минувших дней. |
| The residual graph is the graph formula_12, where formula_13. | Остаточная сеть граф formula_12, где formula_13. |
| These residual functions include judicial, legacy and administrative issues. | Эти остаточные функции сопряжены с судебными и административными вопросами, а также вопросами наследия. |
| This residual police presence would be based in Bujumbura. | Эти оставшиеся полицейские могли бы базироваться в Бужумбуре. |
| Some of the indicators of systemic residual racial discrimination | Некоторые показатели остаточной системной расовой дискриминации |
| 13. Much of the residual oil exhibited considerable weathering. | 13. Бóльшая часть остаточной нефти была удалена под влиянием атмосферного воздействия. |
| He's got a small residual limb on one side. | Оставалась культя с одной стороны. |
| Play back and inspect traces generated by apitrace | Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace |
| The perpetrator could almost completely remove all traces. | Преступник смог почти полностью замести все следы. |
Related searches : Traces Back - Left Traces - Material Traces - Historical Traces - Visible Traces - Leaving Traces - Usage Traces - Bear Traces - Leave Traces - Metallic Traces - Biological Traces - Most Traces - Abrasive Traces
