Translation of "response about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My response How about nothing?!
На что я ответил Как насчёт нуля?!
I wrote a response of about ten pages, with notes.
Я написал статью из десятка страниц и больше десятка страниц комментариев.
Gave them about a nine minute response, and there we went.
Мой ответ занял около девяти минут, и все покатилось как по маслу.
In response, he retreated from the public eye for about a year.
Мать Хоакина устроилась на работу в NBC в отдел кастинга.
In response, we talk as much now about honesty, accuracy and fairness as we do about truth.
В ответ мы теперь много говорим касательно правды о честности, аккуратности и справедливости.
President Bush's rhetorical slip about a crusade'' against terrorism was one such response.
Риторическая обмолвка президента Буша о крестовом походе против терроризма была одним из проявлений этой реакции.
Fine, I will think about it, thank you , the president said in response.
Хорошо, я подумаю, спасибо , сказал в ответ президент.
My response is that it is about both, and that Washington should support both.
Мой ответ и то, и другое, и Вашингтон должен поддерживать каждое из них.
Even before the release of the database, users were skeptical about the government's response.
Даже до публикации базы данных пользователи скептически отзывались о реакции правительства.
Response plans must be developed nationally and locally well in advance of a hazardous event, and the public must be well educated about response plans.
Планы реагирования на случай стихийных бедствий должны быть разработаны на национальном и местном уровнях задолго от опасности, и население должно хорошо изучить эти планы.
We have about a 60 percent response rate and improved survival for these pets that were about to be euthanized.
и добились положительных результатов в 60 случаев, улучшив качество жизни этих животных, которых должны были усыпить.
cAMP response element The cAMP response element is the response element for CREB.
CRE (cAMP response element) cAMP response element последовательность ДНК, с которой связывается CREB.
Response
Ответ
Response
Ответ
What does history tell us about the consequences of the protectionist response to those events?
Что говорит нам история о последствиях протекционистской политики, применявшейся, чтобы справиться с тем кризисом?
What was unusual about the case, and the scale of the response, was his offense.
Необычным в данном деле и в масштабе реакции было его правонарушение.
Bennett arrived at his door at about 10 40 am, but there was no response.
Беннетт приехала к нему примерно в 10.40 утра, но никто не открыл дверь.
National and local authorities must take the lead in educating their populations about response plans.
Государственные и местные органы власти должны руководить этим процессом ознакомления населения с такими планами.
The State party informed the Committee about the measures taken in response to its request.
Государство участник информировало Комитет о принятых в ответ на его просьбу мерах.
Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace,
Богдан из Киева прокомментировал, как он чувствует себя в условиях нового потребительского рынка
Humanitarian response
Гуманитарная деятельность
Humanitarian response
Приложение
Invoice Response
5.3.19 Ответ по поводу счета фактуры
Disaster response
Реагирование на бедствия
Rapid response
Быстрое реагирование
Government response
Ответные меры со стороны правительства
Response systems
Системы реагирования
Response (R)
Ответная реакция
Server response
Ответ сервера
Request Response
Запросить ответ
HTTP Response
Ответ HTTP
Server response
Ответ сервера
No response
Нет ответа
Init response
Отклик на инициализацию
DLP response
Отклик на сигнал DLP
Escape response
Отклик на Escape строку
Response Requested
Запрошен ответ
No response.
Ответа не последовало.
My response
На что я ответил
No response.
Ответа не было.
Their response?
Какой у них ответ?
Return response?
Вернуться ответ? Wow.
Fear was the only sane response, the only human response.
Страх был единственной здравой реакцией. Единственной реакцией, присущей человеку.
But values are subject to change, often in response to past experience and fears about the future.
Но ценности изменяются, часто в ответ на опыт прошлого и из страха перед будущим.
This was a response to growing fears in America about rampant anti Americanism in the Middle East.
Это был ответный ход на растущие опасения в Америке о безудержном антиамериканизме на Ближнем Востоке.

 

Related searches : Armed Response - Physiological Response - Get Response - Comprehensive Response - Effective Response - Final Response - Linear Response - Response Criteria - Bid Response - Response Action - Response Surface - Response Options