Translation of "saves effort" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It saves your time, it saves your effort and it lets you do things just once rather than having to repeat what others have already done.
Это экономит время, сохраняет силы и позврляет решить задачу только один раз, а не посторять то, что уже сделали другие.
Anyone who saves a life, saves the life of all humanity.
Тот, кто спасёт жизнь, спасает всё человечество.
Saves the document.
Сохранить документ.
Saves the document.
Ctrl C Правка Копировать
Saves the document
Сохранить документ
It saves curse .
Это экономит проклятие.
Advantages Requires no additional effort beyond whatever effort is already committed to administer the special fund Saves time and money that would be needed to consider and negotiate additional measures.
не требуется предпринимать никаких дополнительных усилий помимо тех, которые уже предпринимаются для управления специальным фондом экономия времени и финансовых средств, которые потребовались бы для рассмотрения и обсуждения дополнительных мер.
It is valued by the money it saves, not the lives it saves.
Ценность тюрьмы измеряется вырученными средствами, а не жизнями.
Saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.
Saves the phrase book.
Сохраняет книгу фраз.
This fence saves lives.
Эта стена сохраняет людям жизнь.
Saves the current game.
Сохранить текущую игру.
Saves the current project
Сохранить текущий проект
Saves all open projects
Сохранение всех открытых проектов
Saves all selected files
Сохранить все выбранные файлы
Saves the document as...
Сохранить документ как...
Nimble saves my life
Нимбл спас меня.
He saves the boy.
Он спасает мальчика.
As the Talmud teaches us, He who saves one human life saves the world entire.
Как нас учит Талмуд Тот, кто спасает одну человеческую жизнь, спасает целый мир .
He saves what he earns.
Он откладывает то, что зарабатывает.
It saves hundreds of lives.
Он спасает жизнь сотням людей.
Saves changes to the crontab.
Сохранить изменения в файле crontab.
Saves the current document as...
Сохранить с другим именем...
Saves the actual history as...
Сохранить текущий журнал в файл...
Saves the active exercise's type.
Сохранить тип текущей задачи.
Saves the active vocabulary document
Сохранить текущий словарь
Saves notepads to png files
Сохранять примечания в виде файлов PNG
Good, saves us the trouble.
Избавили нас от забот.
It saves war and bloodshed.
Можно избежать войны и кровопролитья.
It saves you the effort of having to, in particular, mentally rotate the different pieces to figure out how they would fit into the screen.
Это экономит вам усилий того, чтобы, в частности, мысленно вращать различные части чтобы выяснить, каким образом они бы вписываются в экран.
It is inexpensive and saves time.
Это дешево и экономит время.
A stitch in time saves nine.
Один стежок, но вовремя, стоит девяти.
Saves the document under another name.
Сохранить документ под другим именем.
Saves the currently opened turtlescript file.
Сохраняет текущий открытый файл logo .
Saves the document under another name.
Добавить одно или несколько слов и выражений. См. также описание использования клавиши Insert.
Saves the playlist in the collection
Сдвигает выбранные элементы вниз
A stitch in time saves nine.
Тише едешь, дальше будешь.
It saves you just a dime.
Так мы экономим не более чем 10 копеек.
But more importantly, it saves lives.
Но что еще важнее, это спасает жизни.
23 saves time and postage costs.
Управление торговым персоналом 23 ровку и транспортировку.
Saves you the trouble of packing.
Никаких забот со сборами.
Saves us a lot of trouble.
Да, избавит нас от проблем!
Saves the history into a text file.
Сохраняет журнал произнесённых фраз в текстовый файл.
Though Lassiter saves his life in S.E.I.Z.E.
Каждый раз он работал на разных работах.
Hook grabs Jane, but Peter saves her.
В этом фильме она ревнует Питера к Джейн.

 

Related searches : Saves You - Sand Saves - Saves Weight - Jesus Saves - Saves Money - Saves Costs - It Saves - Saves On - Saves Energy - Saves Time - Saves Me - Saves Space - He Saves - Saves Us From