Translation of "secondary language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Language - translation : Secondary - translation : Secondary language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The language of instruction is English, while Spanish is taught as a second language, particularly in the secondary schools. | Преподавание ведется на английском языке, а испанский язык изучается в качестве второго языка, главным образом, в средних школах. |
a scholarship of the Slovak government to take annual preparatory and language courses if the candidate has not completed secondary education in Slovakia or at a secondary school providing Slovak language classes outside Slovakia. | В течение периода обучения в выбранном стипендиатом правительства Республики Словакия высшем учебном заведении такой стипендиат будет обеспечен следующим |
(a) Persons who have received primary, general, secondary or higher education in the Estonian language | а) лица, получившие на эстонском языке начальное, неполное среднее, среднее или высшее образование |
The official language is Hungarian (Magyar), although Englishand German are taught in schools as secondary languages. | 100 населения понимают английский язык, до 80 жителей различных регионов говорят на гаэльском языке. |
According to the Basic Schools and Upper Secondary Schools Act, any language can be a language of instruction in a basic school in Estonia. | Согласно Закону о начальных и полных средних школах, языком преподавания в начальной школе в Эстонии может быть любой язык. |
Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union and around the world. | Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза и стран мира. |
Secondary (or high school) education in the State schools will be provided only in the State language. | Среднее (или гимназистское) образование в государственной школе будет осуществляться только на государственном языке. |
Hungarian is the country s official language, although English and German are taught in schools as secondary languages. | Официальный язык страны итальянский, для 94 населения он является родным. |
Hungarian is the country s official language, although English and German are taught in schools as secondary languages. | Государственным языком является венгерский, английский и немецкий преподаются в средних школах в качестве вторых языков. |
Applications for these subjects are accepted only from school leavers whose secondary schooling was in the corresponding language. | Заявления на эти направления образования (специальности) принимаются только от абитуриентов, окончивших среднюю школу на указанных языках обучения. |
Secondary education is divided into basic secondary education and pre university secondary education. | Среднее образование делится на базовое и довузовское. |
secondary | вспомогательный |
Secondary | Второй |
In 37 secondary Vojvodina schools, the language of instruction is one of four languages of national minorities Hungarian in 27 secondary schools, Slovak in 2, Romanian in 2 and Ruthenian in 1. | В 37 средних школах Воеводины преподавание ведется на одном из четырех языков национальных меньшинств на венгерском в 27 средних школах, словацком в 2, румынском в 2 и русинском в 1 школе. |
Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union, as it relates to the Russian Federation. | Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза в его отношении к Российской Федерации. |
Tajikistan guarantees its citizens the freedom to choose their language of instruction and provides a general secondary education in the State language and in areas with high concentrations of citizens of another nationality, in the local language. | Гражданам гарантируется свобода выбора языка обучения и обеспечивается получение общего среднего образования на государственном языке, а в местах компактного проживания граждан другой национальности на их родном языке. |
Secondary Bundle | Комплект для средней школы |
Secondary sector | Вторичный сектор |
Secondary occupants | Лица, вторично занимающие жилье |
Secondary School | средние школы |
Secondary education | Среднее |
Secondary schooling | Среднее образование |
Secondary care | Специализированная медицинская помощь |
Secondary status | Состояние вторичного |
Secondary road | Второстепенная дорога |
Secondary protocol. | Резервен план. |
Instruction in primary and secondary schools in Tajikistan is provided in five languages the State language, Russian, Uzbek, Kyrgyz, and Turkmen. | Обучение в начальной и средней школе в Республике Таджикистан осуществляется на пяти языках государственном, русском, узбекском, киргизском, туркменском. |
United Kingdom education aid includes projects to improve the quality of English language teaching in secondary schools and for adult professionals. | Помощь Соединенного Королевства в области образования включает проекты по повышению качества обучения английскому языку учащихся средних школ и взрослых специалистов. |
The establishments which benefit from these schemes are the secondary school No.l (USA, Germany), secondary school No.53 (USA), secondary school No.55 (USA), secondary school No.6 (Germany, Austria, Switzer land), secondary school No.4 (Austria), alternative school No.l (Italy), secondary school No.l 18 (Germany) and secondary school No.23 (France). | Учебные заведения, которые участвуют в реализации этих программ это средняя школа N 1 (США, Германия), средняя школа N 53 (США), средняя школа N 55 (США), средняя школа N 6 (Германия, Австрия, Швейцария), средняя школа N 4 (Австрия), средняя школа N 23 (Франция). |
Section 72 of the Charter of the French Language requires that instruction be conducted in the French language in kindergartens, elementary and secondary schools, in public establishments and in subsidized private establishments. | Статья 72 Хартии французского языка требует, чтобы преподавание на французском языке велось в детских садах, начальных и средних школах, в государственных и субсидируемых частных учебных заведениях. |
Re entry to secondary and post secondary education is still difficult. | Возвращение в средние школы и технические училища по прежнему сопряжено со значительными трудностями. |
Secondary protocol. What does that mean? What the hell's secondary protocol? | За какво говориш? |
Secondary SourcesCohen, Thomas. | Cohen, Thomas. |
Secondary vocational education. | Среднее профессиональное образование. |
Secondary Education (Lebanon) | Среднее образование (Ливан) |
Secondary distribution hub | Transportation by |
8.1.4 Secondary education | Среднее образование |
Secondary DNS server | Вторичный сервер DNS |
Secondary programmable indicator | Вторичный программируемый индикатор |
Secondary operating mode | Вторичный режим операций |
Secondary bus number | Вторичный номер шины |
Secondary latency timer | Вторичный таймер |
Secondary parity checking | Вторичная проверка чётности |
Secondary system error | Вторичная системная ошибка |
Secondary bus reset | Сброс вторичной шины |
Related searches : Secondary Schooling - Secondary Sector - Secondary Location - Secondary Treatment - Secondary Placement - Secondary Activity - Secondary Operations - Secondary Importance - Secondary Meaning - Secondary Role - Secondary Coil - Secondary Cell